п я─п╟я┌п╨п╦п╧ я│п©я─п╟п╡п╬я┤п╫п╦п╨ п©п╬ п©п╬я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╦я▌ п╡ п▓пёп≈п╚ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦.

01-09-1999 [ Double Everest ]

• п■п╦п©п╩п╬п╪я▀ п╦ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫я▀
• пёя┤п╣п╠п╫я▀п╣ п╥п╟п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐ п╦ я│я┌я─я┐п╨я┌я┐я─я▀
• п░п╢я─п╣я│п╟ п©п╬п╢пЁп╬я┌п╬п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀я┘ п╨я┐я─я│п╬п╡
• пёп╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌ vs. п▓я▀я│я┬п╟я▐ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫п╟я▐ я┬п╨п╬п╩п╟
• п÷я─п╬я├п╣п╢я┐я─п╟ п©п╬п╢п╟я┤п╦ п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╦я▐
• п╓п╦п╫п╟п╫я│п╬п╡я▀п╣ я─п╟я│я┘п╬п╢я▀

Б∙░

п■п╦п©п╩п╬п╪я▀ п╦ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫я▀

Б∙░

Abitur: п╡я▀п©я┐я│п╨п╫п╬п╧ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫ п╡ я│я─п╣п╢п╫п╣п╧ я┬п╨п╬п╩п╣ (Gymnasium) п©п╬ я┤п╣я┌я▀я─п╣п╪ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌п╟п╪. п∙пЁп╬ я─п╣п╥я┐п╩я▄я┌п╟я┌я▀ я│п╬п╡п╪п╣я│я┌п╫п╬ я│п╬ я┬п╨п╬п╩я▄п╫я▀п╪п╦ п╬я├п╣п╫п╨п╟п╪п╦ я┤п╣я┌я▀я─п╣я┘ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╦я┘ я│п╣п╪п╣я│я┌я─п╬п╡ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐ я▐п╡п╩я▐я▌я┌я│я▐ п╬я│п╫п╬п╡п╟п╫п╦п╣п╪ п╢п╩я▐ п©я─п╦я│п╡п╬п╣п╫п╦я▐ я┐я┤п╟я┴п╣п╪я┐я│я▐ п╟я┌я┌п╣я│я┌п╟я┌п╟ (Allgemeine Hochschulreife). п▒я┐п╢п╣я┌п╣ п╩п╦ п╡я▀ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌п╬п╪ я┌п╬пЁп╬ п╦п╩п╦ п╦п╫п╬пЁп╬ п╡я▀я│я┬п╣пЁп╬ я┐я┤п╣п╠п╫п╬пЁп╬ п╥п╟п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐ п╦п╩п╦ п╫п╣я┌, п╨п╟п╤п╢я▀п╧ п╡я┐п╥ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩я▐п╣я┌ я│п╟п╪, п╬я│п╫п╬п╡я▀п╡п╟я▐ я│п╡п╬п╣ я─п╣я┬п╣п╫п╦п╣ п╫п╟ я─п╣п╥я┐п╩я▄я┌п╟я┌п╟я┘ я┌п╟п╨п╬пЁп╬ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫п╟ п╦ п╣пЁп╬ п╢п╦п©п╩п╬п╪п╟, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п╨п╬п╫п╨я┐я─я│п╟ п╫п╟ п╪п╣я│я┌п╬.

Б∙░

Allgemeine Hochschulreife: п╟я┌я┌п╣я│я┌п╟я┌, п©п╬п╢я┌п╡п╣я─п╤п╢п╟я▌я┴п╦п╧ я┌я─п╦п╫п╟п╢я├п╟я┌п╦п╩п╣я┌п╫п╣п╣ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦п╣ п╡ я│п╦я│я┌п╣п╪п╣ я│я─п╣п╢п╫п╣п╧ я┬п╨п╬п╩я▀ п╦ п╢п╟я▌я┴п╦п╧ п©я─п╟п╡п╬ п╫п╟ п©п╬я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╦п╣ п╡п╬ п╡я│п╣ п╡я▀я│я┬п╦п╣ я┐я┤п╣п╠п╫я▀п╣ п╥п╟п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐ я█я┌п╬п╧ я│я┌я─п╟п╫я▀. п÷я─п╦я│п╡п╟п╦п╡п╟п╣я┌я│я▐ п©п╬ я─п╣п╥я┐п╩я▄я┌п╟я┌п╟п╪ я┤п╣я┌я▀я─п╣я┘ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╦я┘ я│п╣п╪п╣я│я┌я─п╬п╡ пЁп╦п╪п╫п╟п╥п╦п╦ п╦ п╬я├п╣п╫п╬п╨, п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╫я▀я┘ п╫п╟ п╡я▀п©я┐я│п╨п╫п╬п╪ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫п╣ (Abitur). п≤п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀п╧ п╟п╠п╦я┌я┐я─п╦п╣п╫я┌, п╤п╣п╩п╟я▌я┴п╦п╧ п©п╬я│я┌я┐п©п╦я┌я▄ п╡ п╬п╢п╦п╫ п╦п╥ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦я┘ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╬п╡, п╢п╬п╩п╤п╣п╫ п╥п╟п╠п╩п╟пЁп╬п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫п╬ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╦я┌я▄ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡п╦п╣ п╫п╟я├п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п╟я┌я┌п╣я│я┌п╟я┌п╟ п╫п╟п╥п╡п╟п╫п╫п╬п╪я┐. п∙я│п╩п╦ п╡п╟я┬ п╫п╟я├п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫я▀п╧ п╟я┌я┌п╣я│я┌п╟я┌ п╫п╣ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐п╣я┌ п╢п╟п╫п╫п╬п╪я┐ я│я┌п╟п╫п╢п╟я─я┌я┐, п╡я▀ п╡ п©п╣я─п╡я┐я▌ п╬я┤п╣я─п╣п╢я▄ п╢п╬п╩п╤п╫я▀ п©я─п╬п╧я┌п╦ п╬я├п╣п╫п╬я┤п╫я▀п╧ я┌п╣я│я┌ (Feststellungspruefung я│п╪. п╫п╦п╤п╣).

Б∙░

Diplom (Diplompruefung): п╥п╡п╟п╫п╦п╣, п©п╬п╢я┌п╡п╣я─п╤п╢п╟я▌я┴п╣п╣ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╣п╫п╦п╣ 2-п╧ я│я┌я┐п©п╣п╫п╦ п╡я▀я│я┬п╣пЁп╬ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п©п╬ (п╣я│я┌п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╪) п╫п╟я┐п╨п╟п╪ п╦ я█п╨п╬п╫п╬п╪п╦п╨п╣ (я┤п╣я┌я▀я─п╣ я│п╣п╪п╣я│я┌я─п╟ я┌п╣п╬я─п╣я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦я┘ п╨я┐я─я│п╬п╡ п©п╬я│п╩п╣ Vordiplom). п·п╫п╬ я│п╡п╦п╢п╣я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡я┐п╣я┌ п╬п╠ я┐я│п©п╣я┬п╫п╬п╧ я│п╢п╟я┤п╣ я┐я│я┌п╫я▀я┘ п╦ п©п╦я│я▄п╪п╣п╫п╫я▀я┘ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫п╬п╡ п©п╬ я─я▐п╢я┐ п©я─п╬я└п╦п╩п╦я─я┐я▌я┴п╦я┘ п╢п╦я│я├п╦п©п╩п╦п╫ (я█п╨п╬п╫п╬п╪п╦п╨п╟, п╣я│я┌п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╣ п╫п╟я┐п╨п╦, я│п╬я├п╦п╟п╩я▄п╫я▀п╣ п╫п╟я┐п╨п╦, п╦п╫п╤п╣п╫п╣я─п╫п╬п╣ п╢п╣п╩п╬) п╦ п╥п╟я┴п╦я┌п╣ п╢п╦п©п╩п╬п╪п╫п╬п╧ я─п╟п╠п╬я┌я▀ (Diplomarbeit). п▓ п▓я▀я│я┬п╦я┘ п╬я┌я─п╟я│п╩п╣п╡я▀я┘ я┬п╨п╬п╩п╟я┘ (Fachhochschulen) я┌п╟п╨п╬п╪я┐ п╢п╬п╨я┐п╪п╣п╫я┌я┐ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐п╣я┌ п╢п╬п©п╬п╩п╫п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╟я▐ п©п╬п╪п╣я┌п╨п╟ FH.

Б∙░

DSH: п╢п╩я▐ п©п╬я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╦я▐ п╡ п╡я▀я│я┬п╦п╣ я┐я┤п╣п╠п╫я▀п╣ п╥п╟п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫п╬п╪я┐ п╟п╠п╦я┌я┐я─п╦п╣п╫я┌я┐ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬ п©я─п╬п╧я┌п╦ я┌п╣я│я┌п╦я─п╬п╡п╟п╫п╦п╣ п╫п╟ п╥п╫п╟п╫п╦п╣ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬пЁп╬ я▐п╥я▀п╨п╟ (Deutsche Sprachpruefung fuer den Hochschulzugang auslaendischer Studienbewerber - DSH, п╣я┴п╣ п╫п╣п╢п╟п╡п╫п╬ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣п╪я▀п╧ PNdS). п╜я┌п╬ п╢п╣п╩п╟п╣я┌я│я▐ п╡ я┌п╬п╪ я│п╩я┐я┤п╟п╣, п╣я│п╩п╦ п╢п╦п©п╩п╬п╪ п╬п╠ п╬п╨п╬п╫я┤п╟п╫п╦п╦ я│я─п╣п╢п╫п╣п╧ я┬п╨п╬п╩я▀ п╫п╣ п╢п╟п╣я┌ п╣п╪я┐ п©я─п╟п╡п╬ п╫п╟ п©п╬я│п╣я┴п╣п╫п╦п╣ п╟п╨п╟п╢п╣п╪п╦я┤п╣я│п╨п╦я┘ п╥п╟п╫я▐я┌п╦п╧. п²п╟п©я─п╬я┌п╦п╡, п╡я▀п©я┐я│п╨п╫п╦п╨ я│я─п╣п╢п╫п╣п╧ я┬п╨п╬п╩я▀, п©п╬п╩я┐я┤п╦п╡я┬п╦п╧ Abitur п©п╬ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬п╪я┐ я▐п╥я▀п╨я┐, п╥п╟п╨п╬п╫я┤п╦п╡я┬п╦п╧ п╫п╣п╪п╣я├п╨я┐я▌ я┬п╨п╬п╩я┐ я┐ я│п╣п╠я▐ п╫п╟ я─п╬п╢п╦п╫п╣ п╦п╩п╦ п©п╬п╩я┐я┤п╦п╡я┬п╦п╧ я│п╡п╦п╢п╣я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬ п╬п╠ п╬п╨п╬п╫я┤п╟п╫п╦п╦ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦я┘ п╨я┐я─я│п╬п╡ п©п╬ я▐п╥я▀п╨я┐ (п╫п╟п©я─п╦п╪п╣я─, п╡ п≤п╫я│я┌п╦я┌я┐я┌п╣ п╦п╪. п⌠п╣я┌п╣), п╬я│п╡п╬п╠п╬п╤п╢п╟п╣я┌я│я▐ п╬я┌ я┌п╟п╨п╬п╧ п╟я┌я┌п╣я│я┌п╟я├п╦п╬п╫п╫п╬п╧ п©я─п╬п╡п╣я─п╨п╦ п©я─п╦ п©я─п╣п╢я┼я▐п╡п╩п╣п╫п╦п╦ п╢п╬п╨я┐п╪п╣п╫я┌п╬п╡ п╡ п╦п╥п╠я─п╟п╫п╫я▀п╧ п╡я┐п╥. п÷я─п╬я┘п╬п╤п╢п╣п╫п╦п╣ я┤п╣я─п╣п╥ я┌п╟п╨я┐я▌ п©я─п╬я├п╣п╢я┐я─я┐ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬ п©я─п╣п╤п╢п╣ п╡я│п╣пЁп╬, п╨п╬п╫п╣я┤п╫п╬, я│п╟п╪п╬п╪я┐ п╟п╠п╦я┌я┐я─п╦п╣п╫я┌я┐, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╢п╟п╣я┌ п╣п╪я┐ п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╦п╣ п╬п╠ я█я└я└п╣п╨я┌п╦п╡п╫п╬я│я┌п╦ п╣пЁп╬ п╠я┐п╢я┐я┴п╣п╧ я─п╟п╠п╬я┌я▀ п╫п╟ п╩п╣п╨я├п╦я▐я┘ п╦ я│п╣п╪п╦п╫п╟я─я│п╨п╦я┘ п╥п╟п╫я▐я┌п╦я▐я┘. п·я│п╫п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п╢п╩я▐ п╬я│п╡п╬п╠п╬п╤п╢п╣п╫п╦я▐ п╬я┌ DSH п╡п╟я─я▄п╦я─я┐я▌я┌я│я▐ п╬я┌ п╡я┐п╥п╟ п╨ п╡я┐п╥я┐ п╫п╣п╥п╫п╟я┤п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬. п▓ п╩я▌п╠п╬п╪ я│п╩я┐я┤п╟п╣, я┤я┌п╬п╠я▀ п╥п╟я│я┌я─п╟я┘п╬п╡п╟я┌я▄ я│п╣п╠я▐ п╬я┌ п╫п╣п╬п╤п╦п╢п╟п╫п╫п╬я│я┌п╣п╧, я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п╬п╠я─п╟я┌п╦я┌я▄я│я▐ п╡ п╦п╥п╠я─п╟п╫п╫я▀п╧ п╡п╟п╪п╦ п╡я┐п╥ п╨п╟п╨ п╪п╬п╤п╫п╬ я─п╟п╫я▄я┬п╣. DSH п©я─п╬п╡п╬п╢я▐я┌я│я▐ я│п╟п╪п╦п╪п╦ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╟п╪п╦ п╡ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡п╦п╦ я│п╬ я│я┌п╟п╫п╢п╟я─я┌п╦п╥п╦я─п╬п╡п╟п╫п╫я▀п╪п╦ п©я─п╟п╡п╦п╩п╟п╪п╦, п╢п╣п╧я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦п╪п╦ п╫п╟ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦п╦ п╡я│п╣п╧ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦. п°п╫п╬пЁп╦п╣ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌я▀ п©я─п╣п╢п╩п╟пЁп╟я▌я┌ я▐п╥я▀п╨п╬п╡я▀п╣ п╨я┐я─я│я▀, пЁп╬я┌п╬п╡я▐я┴п╦п╣ п╨ я│п╢п╟я┤п╣ п╨п╡п╟п╩п╦я└п╦п╨п╟я├п╦п╬п╫п╫п╬пЁп╬ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫п╟ DSH. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п╪п╟я│я┬я┌п╟п╠я▀ я┌п╟п╨п╬п╧ п©п╬п╢пЁп╬я┌п╬п╡п╨п╦ п╣я┴п╣ п╫п╣ я┐п╢п╬п╡п╩п╣я┌п╡п╬я─я▐я▌я┌ п╥п╟п©я─п╬я│п╬п╡ п╡я│п╣я┘ п╤п╣п╩п╟я▌я┴п╦я┘. п÷п╬я█я┌п╬п╪я┐ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌я▄ п╡я│п╣ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌п╦ п╢п╩я▐ я┌п╬пЁп╬, я┤я┌п╬п╠я▀ п©я─п╦п╬п╠я─п╣я│я┌п╦ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴я┐я▌ п╨п╡п╟п╩п╦я└п╦п╨п╟я├п╦я▌ я┐п╤п╣ я┐ я│п╣п╠я▐ п╫п╟ я─п╬п╢п╦п╫п╣ (п╪п╣я│я┌п╫я▀п╣ п╬я┌п╢п╣п╩я▀ пЁп╣я─п╪п╟п╫я│п╨п╦я┘ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╬п╡. п≤п╫я│я┌п╦я┌я┐я┌ п╦п╪. п⌠п╣я┌п╣ п╦ я┌. п©.), п╬я│п╡п╬п╠п╬п╢п╦п╡ я│п╣п╠я▐ п╬я┌ п╩п╦я┬п╫п╦я┘ я┘п╩п╬п©п╬я┌ п╦ я└п╦п╫п╟п╫я│п╬п╡я▀я┘ п╥п╟я┌я─п╟я┌, я│п╡я▐п╥п╟п╫п╫я▀я┘ я│ п©п╣я─п╣п╣п╥п╢п╬п╪). п▓я─п╣п╪я▐ я│п╢п╟я┤п╦ DSH я┐я│я┌п╟п╫п╟п╡п╩п╦п╡п╟п╣я┌я│я▐ п╨п╟п╤п╢я▀п╪ пёп╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╬п╪ я│п╟п╪п╬я│я┌п╬я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬. п÷п╬я█я┌п╬п╪я┐ п╩п╦я┤п╫п╬п╣ п╬п╠я─п╟я┴п╣п╫п╦п╣ п╨ я─я┐п╨п╬п╡п╬п╢я│я┌п╡я┐ п╡я▀п╠я─п╟п╫п╫п╬пЁп╬ п╡п╟п╪п╦ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╟ п╢п╟я│я┌ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌я▄ п╬п©п╣я─п╟я┌п╦п╡п╫п╬ я┐п╥п╫п╟я┌я▄ п╨п╟п╨, пЁп╢п╣ п╦ п╨п╬пЁп╢п╟ п╡я▀ я│п╪п╬п╤п╣я┌п╣ п©я─п╬п╧я┌п╦ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦п╣ я┌п╣я│я┌я▀. пёп╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌я▀ я─п╟п╥я─п╣я┬п╟я▌я┌ я│п╢п╣п╩п╟я┌я▄ п©п╣я─п╣я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫п╬п╡п╨я┐ п╢п╡п╟п╤п╢я▀. п÷п╬я│п╩п╣ я█я┌п╬пЁп╬ п╡я▀ я┐п╤п╣ п╩п╦я┬п╟п╣я┌п╣я│я▄ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌п╦ п╡п╫п╣я│я┌п╦ я│п╡п╬я▌ я└п╟п╪п╦п╩п╦я▌ п╡ я│п©п╦я│п╨п╦ п©я─п╣я┌п╣п╫п╢п╣п╫я┌п╬п╡ п╫п╟ я│п╢п╟я┤я┐ я┌п╟п╨п╬пЁп╬ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫п╟ п╢п╟п╤п╣ п╡ п╢я─я┐пЁп╦я┘ п╡я┐п╥п╟я┘.

Б∙░

Fachhochschulreife: п╢п╦п©п╩п╬п╪, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п╡я▀п╢п╟п╣я┌я│я▐ п©п╬я│п╩п╣ п╢п╡п╣п╫п╟п╢я├п╟я┌п╦ п╩п╣я┌ я│я─п╣п╢п╫п╣пЁп╬ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п╡ я┌п╣я┘п╫п╦я┤п╣я│п╨п╬п╪ п╩п╦я├п╣п╣ (Fachoberschule) п╦ п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐п╣я┌ я┬п╟п╫я│ п╫п╟ п©я─п╦п╡п╦п╩п╣пЁп╦я─п╬п╡п╟п╫п╫п╬п╣ п©п╬я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╦п╣ п╡ Fachhochschulen.

Б∙░

Feststellungpruefung: я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫, п╢п╟я▌я┴п╦п╧ п©я─п╟п╡п╬ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫п╬п╪я┐ п©я─п╣я┌п╣п╫п╢п╣п╫я┌я┐ п╫п╟ п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╦п╣ п╡я▀я│я┬п╣пЁп╬ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п╡ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦. п▓ п╪п╣я│я┌п╫п╬п╪ п╬я┌п╢п╣п╩п╣п╫п╦п╦ D.A.A.D. п╩п╦п╠п╬ п©п╬ п╟п╢я─п╣я│п╟п╪ D.A.A.D. п╡ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦ (я┐п╨п╟п╥п╟п╫я▀ п╫п╦п╤п╣) п╡я▀ я│п╪п╬п╤п╣я┌п╣ п©п╬п╩я┐я┤п╦я┌я▄ п╨п╬п╫я│я┐п╩я▄я┌п╟я├п╦я▌ п©п╬ п©п╬п╡п╬п╢я┐ я┌п╬пЁп╬, я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐п╣я┌ п╩п╦ п╡п╟я┬ п╟я┌я┌п╣я│я┌п╟я┌ п╥я─п╣п╩п╬я│я┌п╦, п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╫я▀п╧ п╡ я─п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬п╧ я│п╦я│я┌п╣п╪п╣ я│я─п╣п╢п╫п╣п╧ я┬п╨п╬п╩я▀, п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬п╪я┐ п╟я┌я┌п╣я│я┌п╟я┌я┐ Allgemeine Hochschulreife. п∙я│п╩п╦ п╫п╣я┌. я┌п╬ п╢п╩я▐ п╢п╬п©я┐я│п╨п╟ п╨ п╦п╥я┐я┤п╣п╫п╦я▌ п╦п╥п╠я─п╟п╫п╫п╬п╧ я│п©п╣я├п╦п╟п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п╡я▀ п╢п╬п╩п╤п╫я▀ п╠я┐п╢п╣я┌п╣ я│п╢п╟я┌я▄ п╟я┌я┌п╣я│я┌п╟я├п╦п╬п╫п╫я▀п╧ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫, я┌п╟п╨ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣п╪я▀п╧ Pruefung zur Feststellung der Eignung auslaendischer Studienbewerber fuer die Aufnahme eines Studiums an Hochschulen, п╦п╩п╦, п╨я─п╟я┌п╨п╬, Feststellungspruefung.

Б∙░

Grundstudium: п©п╣я─п╡я▀п╧ (п╠п╟п╥п╬п╡я▀п╧) я├п╦п╨п╩ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐ п╡ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╟я┘ п╦ п╡я▀я│я┬п╦я┘ п╬я┌я─п╟я│п╩п╣п╡я▀я┘ я┬п╨п╬п╩п╟я┘ (Fachhochschulen). п÷я─п╬п╢п╬п╩п╤п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌я▄ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐, п╨п╟п╨ п©я─п╟п╡п╦п╩п╬, я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐п╣я┌ я┤п╣я┌я▀я─п╣ я│п╣п╪п╣я│я┌я─п╟ (п╢п╡п╟ пЁп╬п╢п╟). п≈п╟п╡п╣я─я┬п╟я▌я┴п╦п╣ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫я▀ я█я┌п╬пЁп╬ я├п╦п╨п╩п╟ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐ (п╩п╦п╠п╬ Zwischenpruefung, п╩п╦п╠п╬ Vordiplompruefung) п╦п╪п╣я▌я┌ я├п╣п╩я▄я▌ п©п╬п╢я┌п╡п╣я─п╢п╦я┌я▄ п╠п╟п╥п╬п╡я▀п╣ п╥п╫п╟п╫п╦я▐ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌п╟ п╦ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌я▄ п╣пЁп╬ я─п╟п╠п╬я┌п╟я┌я▄ п©п╬ п╢п╟п╫п╫п╬п╧ я│п©п╣я├п╦п╟п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п╩п╦п╠п╬ п©я─п╬п╢п╬п╩п╤п╦я┌я▄ я┐я┤п╣п╠я┐ п╫п╟ я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╣п╧ я│я┌я┐п©п╣п╫п╦. п≈п╟п╡п╣я─я┬п╦п╡я┬п╦п╧ я█я┌п╬я┌ я├п╦п╨п╩ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐ п©п╬п╩я┐я┤п╟п╣я┌ (п╦п╩п╦ п╪п╬п╤п╣я┌ п©п╬п╩я┐я┤п╦я┌я▄) п╢п╬п╨я┐п╪п╣п╫я┌, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧, п╬п╢п╫п╟п╨п╬, п╫п╣ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╢п╦п©п╩п╬п╪п╬п╪, п╫п╬ п╩п╦я┬я▄ я│п╡п╦п╢п╣я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬п╪, п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫п╫п╬пЁп╬ я┐я─п╬п╡п╫я▐ п╥п╫п╟п╫п╦п╧ п╠п╣п╥ п╨п╟п╨п╬пЁп╬-п╩п╦п╠п╬ п╫п╬п╪п╦п╫п╟п╩п╟ п╫п╟ я─я▀п╫п╨п╣ я┌я─я┐п╢п╟.

Б∙░

Habilitation: пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╧ п╢п╦п©п╩п╬п╪ п╢п╬п╨я┌п╬я─п╟, п╢п╟я▌я┴п╦п╧ п©я─п╟п╡п╬ п╥п╟п╫я▐я┌я▄ п╢п╬п╩п╤п╫п╬я│я┌я▄ п©я─п╬я└п╣я│я│п╬я─п╟ п╫п╟ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌я│п╨п╬п╧ п╨п╟я└п╣п╢я─п╣.

п▓ п©я─п╦п╫я├п╦п©п╣ я┐я┤п╣п╫я┐я▌ я│я┌п╣п©п╣п╫я▄ п╢п╬п╨я┌п╬я─п╟ п╪п╬п╤п╫п╬ п©п╬п╩я┐я┤п╦я┌я▄ п©п╬ п╩я▌п╠п╬п╧ я│п©п╣я├п╦п╟п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦, п╬п╠я┼я▐п╡п╩п╣п╫п╫п╬п╧ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦п╪п╦ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╟п╪п╦. п■п╩я▐ я█я┌п╬пЁп╬, п╬п╢п╫п╟п╨п╬, я┌я─п╣п╠я┐п╣я┌я│я▐, я┤я┌п╬п╠я▀ п©я─п╣я┌п╣п╫п╢п╣п╫я┌ п╬п╠п╩п╟п╢п╟п╩ п╡я│п╣п╪п╦ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦п╪п╦ я│я┌я┐п©п╣п╫я▐п╪п╦ п╡я▀я│я┬п╣пЁп╬ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п©п╬ п╢п╟п╫п╫п╬п╧ я│п©п╣я├п╦п╟п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п╦ п╦п╪п╣п╩ я┘п╬я─п╬я┬п╦п╣ п╬я├п╣п╫п╨п╦. п≤п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀п╣ я│п╦я│я┌п╣п╪я▀ я│я┌я┐п©п╣п╫п╣п╧ п╡я▀я│я┬п╣пЁп╬ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п╪п╬пЁя┐я┌ п╠я▀я┌я▄ я┐я┤я┌п╣п╫я▀ п©я─п╦ я─п╣я┬п╣п╫п╦п╦ п╡п╬п©я─п╬я│п╟ п╬ п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╦п╦ п╢п╬п╨я┌п╬я─я│п╨п╬п╧ я│я┌п╣п©п╣п╫п╦ п╡ я┌п╬п╪ я│п╩я┐я┤п╟п╣, п╣я│п╩п╦ п╡я│п╣ п╬я│я┌п╟п╩я▄п╫я▀п╣ я┐я│п╩п╬п╡п╦я▐ я┐п╤п╣ п╡я▀п©п╬п╩п╫п╣п╫я▀. п═п╣я┬п╣п╫п╦п╣ п╬ п©я─п╦п╥п╫п╟п╫п╦п╦ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀я┘ я│я┌я┐п©п╣п╫п╣п╧ п╡я▀я│я┬п╣пЁп╬ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п©я─п╣я┌п╣п╫п╢п╣п╫я┌п╟ п©я─п╦п╫п╦п╪п╟п╣я┌ я└п╟п╨я┐п╩я▄я┌п╣я┌ п╦п╩п╦ п╬я┌п╢п╣п╩п╣п╫п╦п╣ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╟. п▓ п╢п╬п©п╬п╩п╫п╣п╫п╦п╣ п╨ я█я┌п╬п╪я┐ п╤п╣п╩п╟я▌я┴п╦п╧ п╦п╪п╣я┌я▄ я│я┌п╣п©п╣п╫я▄ п╢п╬п╨я┌п╬я─п╟ п╢п╬п╩п╤п╣п╫ п©п╬п╩я┐я┤п╦я┌я▄ п╫п╟я┐я┤п╫п╬-п╟п╨п╟п╢п╣п╪п╦я┤п╣я│п╨я┐я▌ п©п╬п╢п╢п╣я─п╤п╨я┐ п╦ я─я┐п╨п╬п╡п╬п╢я│я┌п╡п╬ п©я─п╬я└п╣я│я│п╬я─п╟ (Doktorvater). п÷я─п╬я└п╣я│я│п╬я─ п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╦я┌ п╡п╟п╪ я┌п╣п╪я┐ п╢п╩я▐ п╫п╟я┐я┤п╫п╬пЁп╬ п╦я│я│п╩п╣п╢п╬п╡п╟п╫п╦я▐, п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣п╪п╬пЁп╬ п╡ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦ Dissertation. п·п╫ п╪п╬п╤п╣я┌ я┌п╟п╨п╤п╣ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦я┌я▄я│я▐ я│ я┌п╣п╪п╬п╧, п╨п╬я┌п╬я─я┐я▌ я│я└п╬я─п╪я┐п╩п╦я─я┐п╣я┌ п╣пЁп╬ п©п╬п╢п╬п©п╣я┤п╫я▀п╧. п▓ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬п╪ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╣ п©я─п╬я└п╣я│я│п╬я─ п╡п©я─п╟п╡п╣ п╬я┌п╨п╟п╥п╟я┌я▄я│я▐ п╬я┌ п©я─п╣п╢п╩п╟пЁп╟п╣п╪п╬пЁп╬ я─я┐п╨п╬п╡п╬п╢я│я┌п╡п╟ п╢п╬п╨я┌п╬я─п╟п╫я┌п╬п╪, п╢п╟п╤п╣ п╣я│п╩п╦ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╦п╧ п╡я▀п©п╬п╩п╫п╦п╩ п╡я│п╣ я└п╬я─п╪п╟п╩я▄п╫я▀п╣ я┌я─п╣п╠п╬п╡п╟п╫п╦я▐. п═п╟п╠п╬я┌п╟ п╫п╟п╢ п╢п╦я│я│п╣я─я┌п╟я├п╦п╣п╧ - я█я┌п╬ я│п╟п╪п╬я│я┌п╬я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬п╣ п╦я│я│п╩п╣п╢п╬п╡п╟п╫п╦п╣. п²п╣я┌ п╟я┐п╢п╦я┌п╬я─п╫я▀я┘ п╥п╟п╫я▐я┌п╦п╧, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╠я▀ п╬п╠я─п╣п╪п╣п╫я▐п╩п╦ п╡п╟я│ п╦п╩п╦, п╫п╟п©я─п╬я┌п╦п╡, п╢п╟п╡п╟п╩п╦ п©п╬п╢п╢п╣я─п╤п╨я┐. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п╢п╩я▐ п╪п╬п╩п╬п╢я▀я┘ я┐я┤п╣п╫я▀я┘ я┤п╟я│я┌п╬ п©я─п╬п╡п╬п╢я▐я┌я│я▐ п╨п╬п╩п╩п╬п╨п╡п╦я┐п╪я▀ (Doktorandenkolloquia), п╫п╟ п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╬п╠я│я┐п╤п╢п╟я▌я┌я│я▐ п╦я┘ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╦п╣ п╫п╟я┐я┤п╫я▀п╣ п╦п╥я▀я│п╨п╟п╫п╦я▐. п я─п╬п╪п╣ п╫п╟п©п╦я│п╟п╫п╦я▐ п╢п╦я│я│п╣я─я┌п╟я├п╦п╬п╫п╫п╬п╧ я─п╟п╠п╬я┌я▀ я│п╦я│я┌п╣п╪п╟ п╡я▀я│я┬п╣пЁп╬ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦ п©я─п╣п╢я┐я│п╪п╟я┌я─п╦п╡п╟п╣я┌ п╢п╩я▐ п╬п╠я┐я┤п╟я▌я┴п╦я┘я│я▐ п╡ п╢п╬п╨я┌п╬я─п╟п╫я┌я┐я─п╣ я│п╢п╟я┤я┐ я┐я│я┌п╫я▀я┘ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫п╬п╡ (Rigorosum) п©п╬ пЁп╩п╟п╡п╫п╬п╪я┐ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌я┐ п╦п╥я┐я┤п╣п╫п╦я▐ п╦ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫п╫п╬п╪я┐ я─я▐п╢я┐ п╣п╪я┐ я│п╬п©я┐я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦я┘.

Б∙░

Hauptstudium п╦п╩п╦ Fachstudium: п╡я┌п╬я─п╬п╧ (пЁп╩п╟п╡п╫я▀п╧) я├п╦п╨п╩ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐; п©я─п╣п╢п©п╬п╩п╟пЁп╟п╣я┌ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╣п╫п╦п╣ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌п╬п╡ п╫п╟ п╢п╡п╟ п©п╬я┌п╬п╨п╟: я│ п©я─п╟п╨я┌п╦я┤п╣я│п╨п╬п╧ (2 я│п╣п╪п╣я│я┌я─п╟) п╦ я┌п╣п╬я─п╣я┌п╦я┤п╣я│п╨п╬п╧ (4 я│п╣п╪п╣я│я┌я─п╟) п╬я─п╦п╣п╫я┌п╟я├п╦п╣п╧. п÷я─п╦п╡п╩п╣я┤п╣п╫п╦п╣ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌п╬п╡ п╨ п╫п╟я┐я┤п╫п╬-п╦я│я│п╩п╣п╢п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▄я│п╨п╬п╧ я─п╟п╠п╬я┌п╣ п╬я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п©я─п╣п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬ п╫п╟ пЁп╩п╟п╡п╫п╬п╪ я█я┌п╟п©п╣ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐.

Б∙░

Magister: (Magister Artium, Magisterpruefung): п╢п╦п©п╩п╬п╪, п©п╬п╢я┌п╡п╣я─п╤п╢п╟я▌я┴п╦п╧ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╣п╫п╦п╣ п╡я┌п╬я─п╬п╧ я│я┌я┐п©п╣п╫п╦ (я├п╦п╨п╩п╟) п╡я▀я│я┬п╣пЁп╬ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п©п╬ пЁя┐п╪п╟п╫п╦я┌п╟я─п╫я▀п╪ п╫п╟я┐п╨п╟п╪ п╦, п╡п╬ п╪п╫п╬пЁп╦я┘ я│п╩я┐я┤п╟я▐я┘, п©п╬ я│п╬я├п╦п╟п╩я▄п╫я▀п╪ п╫п╟я┐п╨п╟п╪ (я┤п╣я┌я▀я─п╣ я│п╣п╪п╣я│я┌я─п╟ я┌п╣п╬я─п╣я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦я┘ п╨я┐я─я│п╬п╡ п©п╬я│п╩п╣ Zwischenpruefung). п·п╫ я┌я─п╣п╠я┐п╣я┌ п╥п╟я┴п╦я┌я▀ п╫п╟я┐я┤п╫п╬пЁп╬ п╦я│я│п╩п╣п╢п╬п╡п╟п╫п╦я▐, п╫п╬ п╨я┐я─я│я▀ п╦ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫п╟я├п╦п╬п╫п╫я▀п╣ п╦я│п©я▀я┌п╟п╫п╦я▐ (п╡ п╬я┌п╩п╦я┤п╦п╣ п╬я┌ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫п╬п╡, я│п╡я▐п╥п╟п╫п╫я▀я┘ я│ п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╦п╣п╪ Diplom) п╢п╬п╩п╤п╫я▀ п╠я▀я┌я▄ п╫п╣п©я─п╣п╪п╣п╫п╫п╬ п╪п╫п╬пЁп╬п©я─п╣п╢п╪п╣я┌п╫я▀п╪п╦: п╬п╠я┼п╣п╢п╦п╫я▐я▌я┴п╦п╪п╦ п╢п╡п╣ п©я─п╦п╫я├п╦п©п╦п╟п╩я▄п╫п╬ я─п╟п╡п╫п╬п╥п╫п╟я┤п╫я▀п╣ п╢п╦я│я├п╦п©п╩п╦п╫я▀ (Hauptfaecher) п╦п╩п╦ п╨п╟п╨я┐я▌-я┌п╬ п╬п╢п╫я┐ п©я─п╬я└п╦п╩я▄п╫я┐я▌ п╦ п╢п╡п╣ п╢п╬п©п╬п╩п╫п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣, п╬я┌я│я┐я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦п╣ (Nebenfaecher).

Б∙░

P.N.d.S: (Pruefung zum Nachweis deutscher Sprachkenntnisse): я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫ п©п╬ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬п╪я┐ я▐п╥я▀п╨я┐, п╢п╟я▌я┴п╦п╧ п©я─п╟п╡п╬ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫п╬п╪я┐ п╟п╠п╦я┌я┐я─п╦п╣п╫я┌я┐ п╫п╟ п©п╬я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╦п╣ п╡ п╡я▀я│я┬п╣п╣ я┐я┤п╣п╠п╫п╬п╣ п╥п╟п╡п╣п╢п╣п╫п╦п╣ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦ (cп╪.:dsh).

Б∙░

Physikum: п╢п╦п©п╩п╬п╪, п©п╬п╢я┌п╡п╣я─п╤п╢п╟я▌я┴п╦п╧ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╣п╫п╦п╣ п©п╣я─п╡п╬пЁп╬ я├п╦п╨п╩п╟ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌п╟ п©п╬ п╪п╣п╢п╦я├п╦п╫п╣.

Б∙░

Promotion: п╢п╬п╨я┌п╬я─я│п╨п╟я▐ я│я┌п╣п©п╣п╫я▄. п·п╫п╟ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╟ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╡ я┐я┤п╣п╠п╫п╬п╧ я│п╦я│я┌п╣п╪п╣ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╬п╡ п©п╬я│п╩п╣ п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╦я▐ Diplom, Magister п╦п╩п╦ Staatsexamen я│п╡п╦п╢п╣я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦я┘ п╬ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╫п╟п╡я▀п╨п╟я┘ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌п╟ п╡ п╬п╠п╩п╟я│я┌п╦ я┌п╣п╬я─п╣я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦я┘ п╦я│я│п╩п╣п╢п╬п╡п╟п╫п╦п╧. п╜я┌п╬я┌ я█я┌п╟п© я│п╡я▐п╥п╟п╫ я│ я┐пЁп╩я┐п╠п╩п╣п╫п╫я▀п╪ п╦п╥я┐я┤п╣п╫п╦п╣п╪ я│п©п╣я├п╦п╟п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п╦ п╠п╬п╩я▄я┬п╬п╧ п╫п╟я┐я┤п╫п╬п╧ я─п╟п╠п╬я┌п╬п╧, п©я─п╣п╢п©п╬п╩п╟пЁп╟я▌я┴п╣п╧ п╫п╟п©п╦я│п╟п╫п╦п╣ п╢п╦я│я│п╣я─я┌п╟я├п╦п╦ (Dissertation) п©п╬п╢ п╫п╟п╠п╩я▌п╢п╣п╫п╦п╣п╪ я─я┐п╨п╬п╡п╬п╢п╦я┌п╣п╩я▐, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣я┌я│я▐ п╥п╢п╣я│я▄ Doktorvater. п═п╟п╥я┐п╪п╣п╣я┌я│я▐, п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌я▄ п╬п╢п╬п╩п╣я┌я▄ я█я┌п╬я┌ я├п╦п╨п╩ п╡я▀я│я┬п╣пЁп╬ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╫п╟п╦п╠п╬п╩п╣п╣ я│п©п╬я│п╬п╠п╫я▀п╪. п я─п╬п╪п╣ п╥п╟я┴п╦я┌я▀ п╢п╦я│я│п╣я─я┌п╟я├п╦п╦ п©п╬ я┌п╣п╪п╣ я│п╢п╟п╣я┌я│я▐ я┌п╟п╨п╤п╣ я┐я│я┌п╫я▀п╧ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫ (Rigorosum).

Б∙░

Staatsexamen: пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╧ п╢п╦п©п╩п╬п╪, п╡ я│п╦я│я┌п╣п╪п╣ п©п╬п╢пЁп╬я┌п╬п╡п╨п╦ п╫п╟я├п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫я▀я┘ (п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦я┘) п╨п╟п╢я─п╬п╡ п╢п╩я▐ я┐п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╬п╠я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╪п╦ я─п╟п╠п╬я┌п╟п╪п╦, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ я─я▐п╢п╟ я│п©п╣я├п╦п╟п╩я▄п╫п╬я│я┌п╣п╧ п╬я│п╬п╠п╬пЁп╬ п©п╣я─п╣я┤п╫я▐ (я┌п╟п╨п╦я┘ п╨п╟п╨ я▌я─п╦я│я┌я▀, я┬п╨п╬п╩я▄п╫я▀п╣ я┐я┤п╦я┌п╣п╩я▐, я└п╟я─п╪п╟я├п╣п╡я┌я▀ п╦ я┌.п╢.). Staatsexamen п©я─п╣п╢я┐я│п╪п╟я┌я─п╦п╡п╟п╣я┌я│я▐ п╢п╡п╟ я─п╟п╥п╢п╣п╩я▄п╫я▀я┘ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫п╟. п÷п╣я─п╡я▀п╧ я│п╢п╟п╣я┌я│я▐ я│я─п╟п╥я┐ п©п╬я│п╩п╣ п©я─п╬я┘п╬п╤п╢п╣п╫п╦я▐ я┌п╣п╬я─п╣я┌п╦я┤п╣я│п╨п╬пЁп╬ п╨я┐я─я│п╟ п╦ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐п╣я┌ я┐я─п╬п╡п╫я▌ Diplom п╦п╩п╦ Magister, п╟ п╡я┌п╬я─п╬п╧ п©я─п╦ п╫п╟п╩п╦я┤п╦п╦ п╢п╡я┐я┘пЁп╬п╢п╦я┤п╫п╬пЁп╬ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫п╬пЁп╬ я│я┌п╟п╤п╟.

Б∙░

Vordiplom (Vordiplompruefung): я│п╡п╦п╢п╣я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬, п©п╬п╢я┌п╡п╣я─п╤п╢п╟я▌я┴п╣п╣ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╣п╫п╦п╣ п©п╣я─п╡п╬пЁп╬ я├п╦п╨п╩п╟ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐ (п╬п╠я▀я┤п╫п╬ п╢п╡п╟ пЁп╬п╢п╟). п╜я┌п╬ п╨п╟я│п╟п╣я┌я│я▐ п©я─п╣п╤п╢п╣ п╡я│п╣пЁп╬ п╣я│я┌п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀я┘ п╫п╟я┐п╨ п╦ я█п╨п╬п╫п╬п╪п╦я┤п╣я│п╨п╬пЁп╬ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐.

Б∙░

Zwischenpruefung: я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫, п©п╬п╢я┌п╡п╣я─п╤п╢п╟я▌я┴п╦п╧ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╣п╫п╦п╣ 1-пЁп╬ я├п╦п╨п╩п╟ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐ п╡ п╡я▀я│я┬п╣п╪ я┐я┤п╣п╠п╫п╬п╪ п╥п╟п╡п╣п╢п╣п╫п╦п╦ п©п╬ я└п╦п╩п╬п╩п╬пЁп╦п╦ п╦п╩п╦ пЁя┐п╪п╟п╫п╦я┌п╟я─п╫я▀п╪ п╫п╟я┐п╨п╟п╪ (п╬п╠я▀я┤п╫п╬ п╢п╡п╟ пЁп╬п╢п╟ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐).

Б∙░

пёя┤п╣п╠п╫я▀п╣ п╥п╟п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐ п╦ я│я┌я─я┐п╨я┌я┐я─я▀

Б∙░

Akademisches Auslandsamt: п╬я└п╦я├п╦п╟п╩я▄п╫п╟я▐ я│я┌я─я┐п╨я┌я┐я─п╟ п©я─п╦ п╨п╟п╤п╢п╬п╪ п╡я▀я│я┬п╣п╪ я┐я┤п╣п╠п╫п╬п╪ п╥п╟п╡п╣п╢п╣п╫п╦п╦, п╥п╟п╫п╦п╪п╟я▌я┴п╟я▐я│я▐ п╡п╬п©я─п╬я│п╟п╪п╦ п╦п╫я└п╬я─п╪п╟я├п╦п╦ п╦ п©я─п╦п╣п╪п╟ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀я┘ п╟п╠п╦я┌я┐я─п╦п╣п╫я┌п╬п╡ (п╬я┌п╢п╣п╩ п©п╬ я─п╟п╠п╬я┌п╣ я│ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀п╪п╦ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌п╟п╪п╦). п п╟п╤п╢я▀п╧, п╤п╣п╩п╟я▌я┴п╦п╧ п©п╬я│я┌я┐п©п╦я┌я▄ п╡ я┌п╬я┌ п╦п╩п╦ п╦п╫п╬п╧ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌, п╪п╬п╤п╣я┌ п©п╬п╩я┐я┤п╦я┌я▄ п╨п╬п╫п╨я─п╣я┌п╫я┐я▌ п╦ п©п╬п╢я─п╬п╠п╫я┐я▌ п╦п╫я└п╬я─п╪п╟я├п╦я▌ п╬п╠ я█я┌п╬п╪ п╡я┐п╥п╣, п©п╬п╥п╡п╬п╫п╦п╡ п©п╬ я┌п╣п╩п╣я└п╬п╫я┐ п╦п╩п╦ п╫п╟п©я─п╟п╡п╦п╡ п©п╦я│я▄п╪п╬ п©п╬ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦п╪ п╟п╢я─п╣я│п╟п╪ (п╦я┘ я│п©п╦я│п╬п╨ п©я─п╦п╡п╬п╢п╦я┌я│я▐ п╫п╦п╤п╣).

Б∙░

D.A.A.D: (Deutscher Akademischer Austauschdienst): я┐я┤я─п╣п╤п╢п╣п╫п╦п╣ п©п╬ я│п╡я▐п╥я▐п╪ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╬п╡ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦. п÷я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐п╣я┌ п╦п╫я└п╬я─п╪п╟я├п╦п╬п╫п╫я▀п╣ п╪п╟я┌п╣я─п╦п╟п╩я▀ п©п╬ я│п╦я│я┌п╣п╪п╣ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п╦ я┐я│п╩п╬п╡п╦я▐п╪ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐ п╡ я█я┌п╬п╧ я│я┌я─п╟п╫п╣. п║п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬ я█я┌п╬ п©п╣я─п╡п╟я▐ п╦п╫я│я┌п╟п╫я├п╦я▐, п╡ п╨п╬я┌п╬я─я┐я▌ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п╬п╠я─п╟я┴п╟я┌я▄я│я▐ п©п╬ п╡я│п╣п╪ п╡п╬п©я─п╬я│п╟п╪, я│п╡я▐п╥п╟п╫п╫я▀п╪ я│ п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╦п╣п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п╡ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦.
п°п·п║п п·п▓п║п п·п∙ п÷п═п∙п■п║п╒п░п▓п≤п╒п∙п⌡п╛п║п╒п▓п· D.A.A.D., (п╬я│п╫п╬п╡п╟п╫п╬ п╡ 1993 пЁ I, 117313, п⌡п╣п╫п╦п╫я│п╨п╦п╧ п©я─п╬я│п©п╣п╨я┌, 95п░, я┌п╣п╩. (095) 132-2429. я└п╟п╨я│ (095)132-4988.
п÷я─п╦ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬я│я┌п╦ п╥п╢п╣я│я▄ п╡п╟п╪ п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡я▐я┌ п╟п╢я─п╣я│п╟ я┌я─п╣я┘ п╬я┌п╢п╣п╩п╣п╫п╦п╧ D.A.A.D. п╫п╟ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦п╦ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦.

Б∙░

Fachhochschule: я│п©п╣я├п╦п╟п╩п╦п╥п╦я─я┐я▌я┴п╦п╣я│я▐ п╡я▀я│я┬п╦п╣ я┬п╨п╬п╩я▀ я┌я─п╣я┘ - п╦п╩п╦ я┤п╣я┌я▀я─п╣я┘пЁп╬п╢п╦я┤п╫п╬пЁп╬ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐. п÷я─п╣п╢п╫п╟п╥п╫п╟я┤п╟я▌я┌я│я▐ пЁп╩п╟п╡п╫я▀п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪ п╢п╩я▐ я┐п╢п╬п╡п╩п╣я┌п╡п╬я─п╣п╫п╦я▐ п╡п╫я┐я┌я─п╣п╫п╫п╦я┘ п©п╬я┌я─п╣п╠п╫п╬я│я┌п╣п╧ п╡ я│п©п╣я├п╦п╟п╩п╦я│я┌п╟я┘ п©п╬ п╪п╣п╫п╣п╢п╤п╪п╣п╫я┌я┐, п╨п╬п╪п╪п╣я─я├п╦п╦ п╦ я┐п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▌, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п©п╬ п╬п╠я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╪ я─п╟п╠п╬я┌п╟п╪.

Б∙░

Goethe Institut: п╬я└п╦я├п╦п╟п╩я▄п╫п╟я▐ п╬я─пЁп╟п╫п╦п╥п╟я├п╦я▐, п╥п╟п╢п╟я┤п╟ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ я│п©п╬я│п╬п╠я│я┌п╡п╬п╡п╟я┌я▄ я─п╟п╥п╡п╦я┌п╦я▌ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬пЁп╬ я▐п╥я▀п╨п╟ п╦ п╨я┐п╩я▄я┌я┐я─я▀. п▓ п╥п╟п╢п╟я┤я┐ я├п╣п╫я┌я─п╬п╡ (п╬я┌п╢п╣п╩п╣п╫п╦п╧) я█я┌п╬п╧ п╬я─пЁп╟п╫п╦п╥п╟я├п╦п╦ п╡я┘п╬п╢п╦я┌ я┌п╟п╨п╤п╣ п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╦п╣ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀п╪ п╟п╠п╦я┌я┐я─п╦п╣п╫я┌п╟п╪ п╦п╫я└п╬я─п╪п╟я├п╦п╦ п©п╬ п╡п╬п©я─п╬я│п╟п╪ п╫п╟я├п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫п╬п╧ я│п╦я│я┌п╣п╪я▀ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐. п║я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐п╣я┌ п╬п╨п╬п╩п╬ 150 я├п╣п╫я┌я─п╬п╡ Goethe Institut п╡ п╠п╬п╩п╣п╣ я┤п╣п╪ 70 я│я┌я─п╟п╫п╟я┘ п╪п╦я─п╟.

Goethe Institut (п°п·п║п п·п▓п║п п≤п≥ п╕п∙п²п╒п═), 117313, п⌡п╣п╫п╦п╫я│п╨п╦п╧ п©я─п╬я│п©п╣п╨я┌. 95п░, я┌п╣п╩. (095)936-2457,936-2458.

п≈п╢п╣я│я▄ п╡я▀ я│п╪п╬п╤п╣я┌п╣ п©я─п╬п╧я┌п╦ п╨я┐я─я│ я▐п╥я▀п╨п╟ (п╬я┌ 4 п╢п╬ 8 п╫п╣п╢п╣п╩я▄) п╦ п©п╬п╩я┐я┤п╦я┌я▄ п©я─п╟п╡п╬ п╫п╟ п©п╬я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╦п╣ п╡ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌я▀ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦. п╒п╟п╨п╦п╣ п╦п╫я┌п╣п╫я│п╦п╡п╫я▀п╣ п╨я┐я─я│я▀ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐я▌я┌ п╦ п╡п╬ п╪п╫п╬пЁп╦я┘ пЁп╬я─п╬п╢п╟я┘ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦. п÷я─п╬п╢п╬п╩п╤п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌я▄ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐ п╫п╟ п╫п╦я┘ п╬п╠я▀я┤п╫п╬ я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐п╣я┌ п╪п╣я│я▐я├, п╟ я│я┌п╬п╦п╪п╬я│я┌я▄ п╨п╬п╩п╣п╠п╩п╣я┌я│я▐ п╬я┌ 320 п╢п╬ 1000 DM п╥п╟ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦п╣ п╦ п╬я┌ 150 п╢п╬ 300 DM п╥п╟ п©я─п╬п╤п╦п╡п╟п╫п╦п╣ п╡ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╣. D.A.A.D. п©п╣я─п╦п╬п╢п╦я┤п╣я│п╨п╦ п©я┐п╠п╩п╦п╨я┐п╣я┌ я│п©п╦я│п╨п╦ п╟п╢я─п╣я│п╬п╡ я┌п╟п╨п╦я┘ п╨я┐я─я│п╬п╡ я│ п©п╬п╢я─п╬п╠п╫я▀п╪ п©п╣я─п╣я┤п╫п╣п╪ п╢п╬п©п╬п╩п╫п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀я┘ я┐я│п╩я┐пЁ.

Б∙░

Hochschule: п╡я│п╣ п╡я▀я│я┬п╦п╣ я┐я┤п╣п╠п╫я▀п╣ п╥п╟п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐ п╡ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦ (п╬п╨п╬п╩п╬ 300). п·я└п╦я├п╦п╟п╩я▄п╫я▀п╣ п╦п╫я┌п╣я─п╫п╣я┌ п╟п╢я─п╣я│п╟.

Б∙░

Studienkolleg: п©п╬п╢пЁп╬я┌п╬п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣ п╨я┐я─я│я▀ п©я─п╦ п╡я▀я│я┬п╦я┘ я┐я┤п╣п╠п╫я▀я┘ п╥п╟п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐я┘ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦. п·я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╩я▐я▌я┌ п©п╬п╢пЁп╬я┌п╬п╡п╨я┐ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀я┘ п╟п╠п╦я┌я┐я─п╦п╣п╫я┌п╬п╡ п╨ п╡я│я┌я┐п©п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╪ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫п╟п╪ (Feststellungspuefung). п╔п╬я┌я▐ п©п╬п╢пЁп╬я┌п╬п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣ п╨я┐я─я│я▀ п╫п╣ я▐п╡п╩я▐я▌я┌я│я▐ п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╪п╦, я┌п╣п╪ п╫п╣ п╪п╣п╫п╣п╣ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀п╪ п╟п╠п╦я┌я┐я─п╦п╣п╫я┌п╟п╪ п╫п╟я│я┌п╬я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬ я─п╣п╨п╬п╪п╣п╫п╢я┐п╣я┌я│я▐ п╡п╬я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌я▄я│я▐ п╥п╫п╟п╫п╦я▐п╪п╦ п╦ п╫п╟п╡я▀п╨п╟п╪п╦, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐я▌я┌я│я▐ я█я┌п╦п╪п╦ п╨я┐я─я│п╟п╪п╦. п÷п╣я─п╣п╢ я┌п╣п╪ п╨п╟п╨ п╠я▀я┌я▄ п©я─п╦п╫я▐я┌я▀п╪ п╫п╟ п╨я┐я─я│я▀, п©п╬я│я┌я┐п©п╟я▌я┴п╦п╧ п╢п╬п╩п╤п╣п╫ п©п╬п╨п╟п╥п╟я┌я▄ я┘п╬я─п╬я┬п╦п╣ п╥п╫п╟п╫п╦я▐ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬пЁп╬ я▐п╥я▀п╨п╟ (Goethe-Institut - Mittelstufe II), п©я─п╦п╬п╠я─п╣я┌п╣п╫п╫я▀п╣ п╫п╟ я─п╬п╢п╦п╫п╣. п≤п╥я┐я┤п╣п╫п╦п╣ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬пЁп╬ я▐п╥я▀п╨п╟ п╫п╟ п©п╬п╢пЁп╬я┌п╬п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀я┘ п╨я┐я─я│п╟я┘ п©я─п╦ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╟я┘ (Studienkolleg) п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐п╣я┌ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌я▄ п©п╬п╩я┐я┤п╦я┌я▄ я▐п╥я▀п╨п╬п╡п╬п╧ п╢п╦п©п╩п╬п╪ Grundstufe, п╢п╟я▌я┴п╦п╧ п©я─п╟п╡п╬ п©п╬я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╦я▐ п╡ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌. п▓ п╬я┌п╩п╦я┤п╦п╣ п╬я┌ п╨я┐я─я│п╬п╡ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬пЁп╬ я▐п╥я▀п╨п╟ п╡ п╬я┌п╢п╣п╩п╣п╫п╦я▐я┘ п≤п╫я│я┌п╦я┌я┐я┌п╟ п╦п╪. п⌠п╣я┌п╣, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ я┤п╟я│я┌п╫я▀я┘ я▐п╥я▀п╨п╬п╡я▀я┘ я┬п╨п╬п╩п╟я┘. п©п╬п╢пЁп╬я┌п╬п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣ п╨я┐я─я│я▀ п©я─п╦ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╟я┘ п╠п╣я│п©п╩п╟я┌п╫я▀п╣. п÷я─п╦п╣п╪ п╫п╟ п╨я┐я─я│я▀ п╬п╥п╫п╟я┤п╟п╣я┌, я┤я┌п╬ п╡я▀ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╦п╥я┐я┤п╟п╣я┌п╣ я▐п╥я▀п╨ п╫п╟ п╫п╬п╡п╬п╪ я┐я─п╬п╡п╫п╣, п╫п╬ п╦ п╫п╟я┤п╦п╫п╟п╣я┌п╣ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫п╬ п╬я│п╡п╟п╦п╡п╟я┌я▄ п╢п╦я│я├п╦п©п╩п╦п╫я▀, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ я▐п╡п╩я▐я▌я┌я│я▐ я│п©п╣я├п╦п╟п╩п╦п╥п╦я─п╬п╡п╟п╫п╫я▀п╪п╦ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌п╟п╪п╦ п╦п╥п╠я─п╟п╫п╫п╬пЁп╬ п╡п╟п╪п╦ п╡я▀я│я┬п╣пЁп╬ я┐я┤п╣п╠п╫п╬пЁп╬ п╥п╟п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐. п▓ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦ п╬я┌ п╡п╟я┬п╦я┘ п╦п╫я┌п╣я─п╣я│п╬п╡ п╦ я├п╣п╩п╣п╧ п╡я▀ п╪п╬п╤п╣я┌п╣ п©п╬я│я┌я┐п©п╦я┌я▄ п╫п╟ я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦п╣ п╨я┐я─я│я▀:

• п я┐я─я│-п╒ (Technik) п╢п╟п╣я┌ п©п╬п╢пЁп╬я┌п╬п╡п╨я┐ п©п╬ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌п╟п╪, п╬я─п╦п╣п╫я┌п╦я─п╬п╡п╟п╫п╫я▀п╪ п╫п╟ я┌п╣я┘п╫п╦п╨я┐, п╪п╟я┌п╣п╪п╟я┌п╦п╨я┐ п╦ я┌п╬я┤п╫я▀п╣ п╫п╟я┐п╨п╦.
• п я┐я─я│-п° (Medizin)- п©п╬ п╪п╣п╢п╦я├п╦п╫п╣, я└п╟я─п╪п╟я├п╣п╡я┌п╦п╨п╣, п╠п╦п╬п╩п╬пЁп╦п╦ п╦ п©п╬п╢п╬п╠п╫я▀п╪ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌п╟п╪.
• Kypc-W (Wirtschaft) - п©п╬ я█п╨п╬п╫п╬п╪п╦п╨п╣, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п╢п╦я│я├п╦п©п╩п╦п╫п╟п╪ я│п╬я├п╦п╟п╩я▄п╫я▀я┘ п╫п╟я┐п╨.
• Kypc-G (Gesellschaft) я│п╡я▐п╥п╟п╫ я│п╬ п╡я│п╣п╪. я┤я┌п╬ п╦п╪п╣п╣я┌ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╣ п╨ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬п╪я┐ я▐п╥я▀п╨я┐, п╩п╦я┌п╣я─п╟я┌я┐я─п╣, п╦я│я┌п╬я─п╦п╦ п╦ я└п╦п╩п╬я│п╬я└п╦п╦.
• п я┐я─я│-S (Sprache) п╨п╟я│п╟п╣я┌я│я▐ п╡я│п╣я┘ я▐п╥я▀п╨п╬п╡я▀я┘ п╢п╦я│я├п╦п©п╩п╦п╫ (п╥п╟ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╣п╪ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬пЁп╬ я▐п╥я▀п╨п╟).

п║п╦я│я┌п╣п╪п╟ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐ п╫п╟ п©п╬п╢пЁп╬я┌п╬п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀я┘ п╨я┐я─я│п╟я┘ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╡я│п╣ п╤п╣ п╫п╣ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌я│п╨п╬п╧, п╟ я┬п╨п╬п╩я▄п╫п╬п╧. п÷п╬я│я┌я┐п©п╦п╡я┬п╦п╧ п╫п╟ п╨я┐я─я│я▀ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ я┤п╩п╣п╫п╬п╪ я┬п╨п╬п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п╨п╩п╟я│я│п╟. п÷п╬я│п╣я┴п╣п╫п╦п╣ п╥п╟п╫я▐я┌п╦п╧ п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬. п▓ п╫п╣п╢п╣п╩я▌ я█я┌п╬ я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐п╣я┌ 32 я┤п╟я│п╟. п÷я─п╬п╢п╬п╩п╤п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌я▄ п╩п╣я┌п╫п╦я┘ п╨п╟п╫п╦п╨я┐п╩ 6 п╫п╣п╢п╣п╩я▄. п я─п╬п╪п╣ я┌п╬пЁп╬ я┐я┤п╟я┴п╦п╣я│я▐ я│п╡п╬п╠п╬п╢п╫я▀ п╬я┌ п╟я┐п╢п╦я┌п╬я─п╫я▀я┘ п╥п╟п╫я▐я┌п╦п╧ 3 п╫п╣п╢п╣п╩п╦ п╡п╣я│п╫п╬п╧ п╦ 2 п╫п╣п╢п╣п╩п╦ п╫п╟ п═п╬п╤п╢п╣я│я┌п╡п╬ п╦ п²п╬п╡я▀п╧ пЁп╬п╢. п·п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╪п╦ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌п╟п╪п╦ п╫п╟ п╨я┐я─я│п╣-п╒ я▐п╡п╩я▐я▌я┌я│я▐: п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦п╧ я▐п╥я▀п╨, п╪п╟я┌п╣п╪п╟я┌п╦п╨п╟, я└п╦п╥п╦п╨п╟ (п╡п╨п╩я▌я┤п╟я▐ п©я─п╟п╨я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦п╣ п╥п╟п╫я▐я┌п╦я▐) п╦ я┘п╦п╪п╦я▐. п я─п╬п╪п╣ я┌п╬пЁп╬ п©я─п╣п╢п╩п╟пЁп╟я▌я┌я│я▐ п╥п╟п╫я▐я┌п╦я▐ п©п╬ п╨п╬п╪п©я▄я▌я┌п╣я─п╫я▀п╪ п╫п╟я┐п╨п╟п╪, пЁп╣п╬п╪п╣я┌я─п╦п╦, я┤п╣я─я┤п╣п╫п╦я▌ п╦ я█п╩п╣п╨я┌я─п╬п╦п╫п╤п╣п╫п╣я─п╫п╬п╪я┐ п╢п╣п╩я┐ п·п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣ п╢п╦я│я├п╦п©п╩п╦п╫я▀ п╫п╟ п╨я┐я─я│п╣-п°: п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦п╧ я▐п╥я▀п╨, п╠п╦п╬п╩п╬пЁп╦я▐, я┘п╦п╪п╦я▐, я└п╦п╥п╦п╨п╟ п╦ п╪п╟я┌п╣п╪п╟я┌п╦п╨п╟. п·п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌я▀ п╨я┐я─я│п╟-W: п╪п╟я┌п╣п╪п╟я┌п╦п╨п╟, п©п╬п╩п╦я┌я█п╨п╬п╫п╬п╪п╦я▐ п╦ я┐п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦п╣ п╠п╦п╥п╫п╣я│п╬п╪ п╦п╩п╦ п╟п╫пЁп╩п╦п╧я│п╨п╦п╧ я▐п╥я▀п╨, п╦я│я┌п╬я─п╦я▐/ пЁп╣п╬пЁя─п╟я└п╦я▐/ я│п╬я├п╦п╬п╩п╬пЁп╦я▐. п■п╬п©п╬п╩п╫п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌я▀: п╠п╦п╥п╫п╣я│-п╪п╣п╫п╣п╢п╤п╪п╣п╫я┌, п╟п╫пЁп╩п╦п╧я│п╨п╦п╧, я▐п╥я▀п╨, п╨п╬п╪п©я▄я▌я┌п╣я─п╫я▀п╣ п╫п╟я┐п╨п╦, я│я┌п╟я┌п╦я│я┌п╦п╨п╟. п·п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╪п╦ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌п╟п╪п╦ п╫п╟ п╨я┐я─я│п╣-G я▐п╡п╩я▐я▌я┌я│я▐: п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦п╧ я▐п╥я▀п╨, п╦я│я┌п╬я─п╦я▐, п╫п╣п╪п╣я├п╨п╟я▐ п╩п╦я┌п╣я─п╟я┌я┐я─п╟ п╦п╩п╦ п╟п╫пЁп╩п╦п╧я│п╨п╦п╧ я▐п╥я▀п╨ п╦ я│п╬я├п╦п╬п╩п╬пЁп╦я▐/пЁп╣п╬пЁя─п╟я└п╦я▐. п■п╬п©п╬п╩п╫п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣: п╩п╟я┌я▀п╫я▄, п╟п╫пЁп╩п╦п╧я│п╨п╦п╧, я└я─п╟п╫я├я┐п╥я│п╨п╦п╧ п╦ п╪п╟я┌п╣п╪п╟я┌п╦п╨п╟. п·п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╪п╦ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌п╟п╪п╦ п╫п╟ п╨я┐я─я│п╣-S я▐п╡п╩я▐я▌я┌я│я▐:
п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦п╧ я▐п╥я▀п╨, п╦я│я┌п╬я─п╦я▐, п╡я┌п╬я─п╬п╧ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀п╧ я▐п╥я▀п╨ (п╬п╠я▀я┤п╫п╬ п╟п╫пЁп╩п╦п╧я│п╨п╦п╧, я└я─п╟п╫я├я┐п╥я│п╨п╦п╧, п╦я│п©п╟п╫я│п╨п╦п╧, я─я┐я│я│п╨п╦п╧ - п©я─п╬п╢п╡п╦п╫я┐я┌я▀п╧ я┐я─п╬п╡п╣п╫я▄ п╥п╫п╟п╫п╦п╧), я┌я─п╣я┌п╦п╧ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀п╧ (п╡я┌п╬я─п╬п╧ п╦п╥ п©п╣я─п╣я┤п╦я│п╩п╣п╫п╫я▀я┘ п╡я▀я┬п╣ п╦п╩п╦ п╩п╟я┌я▀п╫я▄). п▓ п╨п╟я┤п╣я│я┌п╡п╣ п╟п╩я▄я┌п╣я─п╫п╟я┌п╦п╡я▀ я┌я─п╣я┌я▄п╣п╪я┐ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫п╬п╪я┐ я▐п╥я▀п╨я┐ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌ п╪п╬п╤п╣я┌ п╡я▀п╠я─п╟я┌я▄ я│п╬я├п╦п╬п╩п╬пЁп╦я▌/ пЁп╣п╬пЁя─п╟я└п╦я▌ п╦п╩п╦ п╫п╣п╪п╣я├п╨я┐я▌ п╩п╦я┌п╣я─п╟я┌я┐я─я┐. п■п╬п©п╬п╩п╫п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌я▀: п╪п╟я┌п╣п╪п╟я┌п╦п╨п╟ п╦ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╟я▐ п╩п╦я┌п╣я─п╟я┌я┐я─п╟.

п÷я─п╬п╢п╬п╩п╤п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌я▄ п╥п╟п╫я▐я┌п╦п╧ п╫п╟ п©п╬п╢пЁп╬я┌п╬п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀я┘ п╨я┐я─я│п╟я┘ п╬п╠я▀я┤п╫п╬ я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐п╣я┌ п╢п╡п╟ я│п╣п╪п╣я│я┌я─п╟, я┌. п╣. п╬п╢п╦п╫ пЁп╬п╢. п▓ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀я┘ я│п╩я┐я┤п╟я▐я┘ п╥п╟п╫я▐я┌п╦я▐ п╡ п╨п╟п╤п╢п╬п╪ я│п╣п╪п╣я│я┌я─п╣ п╪п╬пЁя┐я┌ п╠я▀я┌я▄ п©п╬п╡я┌п╬я─п╣п╫я▀, п╫п╬ п╣п╢п╦п╫п╬п╤п╢я▀. п·п╠я┐я┤п╣п╫п╦п╣ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╟п╣я┌я│я▐ п╟я┌я┌п╣я│я┌п╟я├п╦п╬п╫п╫п╬п╧ п©я─п╬п╡п╣я─п╨п╬п╧ п╥п╫п╟п╫п╦п╧. п÷я─п╦ я█я┌п╬п╪ я│я┌я─п╬пЁп╬я│я┌я▄ п╬я├п╣п╫п╨п╦ п╥п╫п╟п╫п╦п╧ п©п╬ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬п╪я┐ я▐п╥я▀п╨я┐ п╬я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╫п╟ я┌п╬п╪ п╤п╣ я┐я─п╬п╡п╫п╣, я┤я┌п╬ п╦ п©п╬ п╢я─я┐пЁп╦п╪ пЁп╩п╟п╡п╫я▀п╪ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌п╟п╪ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦я┘ п╨я┐я─я│п╬п╡: п╪п╟я┌п╣п╪п╟я┌п╦п╨п╟, я└п╦п╥п╦п╨п╟/я┘п╦п╪п╦я▐ (п╨я┐я─я│-п╒):
п╠п╦п╬п╩п╬пЁп╦я▐-я┘п╦п╪п╦я▐, я└п╦п╥п╦п╨п╟-п╪п╟я┌п╣п╪п╟я┌п╦п╨п╟ (п╨я┐я─я│-п°): п╪п╟я┌п╣п╪п╟я┌п╦п╨п╟, п©п╬п╩п╦я┌я█п╨п╬п╫п╬п╪п╦я▐ (п╨я┐я─я│-W): п╦я│я┌п╬я─п╦я▐, п╫п╣п╪п╣я├п╨п╟я▐ п╩п╦я┌п╣я─п╟я┌я┐я─п╟, п╟п╫пЁп╩п╦п╧я│п╨п╦п╧ я▐п╥я▀п╨ п╦п╩п╦ я│п╬я├п╦п╬п╩п╬пЁп╦я▐/пЁп╣п╬пЁя─п╟я└п╦я▐ (п╨я┐я─я│-G): п╡я┌п╬я─п╬п╧ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀п╧ я▐п╥я▀п╨, п╦я│я┌п╬я─п╦я▐ п╦п╩п╦ я│п╬я├п╦п╬п╩п╬пЁп╦я▐/пЁп╣п╬пЁя─п╟я└п╦я▐ п╦п╩п╦ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╟я▐ п╩п╦я┌п╣я─п╟я┌я┐я─п╟ (п╨я┐я─я│-S). п▓п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╟ п©п╣я─п╣я│п╢п╟я┤п╟ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫п╟ п©п╬ я┌п╬п╪я┐ п╦п╩п╦ п╦п╫п╬п╪я┐ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌я┐, п╫п╬ п╫п╣ я─п╟п╫п╣п╣ п╨п╬п╫я├п╟ я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╣пЁп╬ я│п╣п╪п╣я│я┌я─п╟. п■п╬п©я┐я│п╨п╟п╣я┌я│я▐ я┌п╟п╨п╤п╣ п╬п╠я┴п╟я▐ п©п╣я─п╣я│п╢п╟я┤п╟ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫п╬п╡.

пёя│п©п╣я┬п╫п╬п╣ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╣п╫п╦п╣ п©п╬п╢пЁп╬я┌п╬п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п╨я┐я─я│п╟ п©п╬ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐ п╬п╥п╫п╟я┤п╟п╣я┌, я┤я┌п╬ п╢п╡п╣я─п╦ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦я┘ п╡я┐п╥п╬п╡ п©п╣я─п╣п╢ п╡п╟п╪п╦ п╬я┌п╨я─я▀я┌я▀ п╦ п╡я▀ я┌п╣п©п╣я─я▄ п╪п╬п╤п╣я┌п╣ п©п╬я│п╡я▐я┌п╦я┌я▄ я│п╡п╬п╦ я│п©п╬я│п╬п╠п╫п╬я│я┌п╦ п╩я▌п╠п╦п╪п╬п╪я┐ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌я┐ п╫п╟ п╫п╬п╡п╬п╪, п╟п╨п╟п╢п╣п╪п╦я┤п╣я│п╨п╬п╪ я┐я─п╬п╡п╫п╣.

Б∙░

п░п╢я─п╣я│п╟ п©п╬п╢пЁп╬я┌п╬п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀я┘ п╨я┐я─я│п╬п╡

• AACHEN, Studienkolleg fuer auslaendische Studierende an der Rheinisch-Westfaelischen Technischen Hochschule Aachen Templergraben 55 D-52056 Aachen.
• BERLIN, Studienkolleg fuer auslaendische Studierende der Freien Universitaet Berlin, Brentanostrasse 50. D-12163 Berlin,
• STUDIENKOLLEG DER TECHNISCHEN UNIVERSTAET BERLIN, Ackerstrasse 71 -76, D-13355 Berlin.
• BOCHUM, Studienkolleg des Icumenischen Studienwerks e.V. fuer auslaendische Studierende in Bochum, staatlich genehmigt, Girondelle 80. D-44799 Bochum.
• BONN, Studienkolleg fuer auslaendischeStudierende an der Universitaet Bonn, Adenauerallee 10, D-53113 Bonn
• DARMSTADT Studienkolleg fuer auslaendische Studierende, Postfach, D-64293 Studierende, Bockenheimer Landstr. 76, D60323 Frankfurt am Main.
• FREIBERG, Studienkolleg der TU Bergakademie Freiburg, Gustav- Zeuner Str. 6, D- 09596 Freiburg
• GLAUCHAU, Studienkolleg - Bildungsgesellschaft mbH Glauchau Martinistr. 1, D-OB371 Glauchau (п╨я┐я─я│я▀ я┤п╟я│я┌п╫я▀п╣, п╦п╪п╣я▌я┌ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╣п╫п╫я┐я▌ п╩п╦я├п╣п╫п╥п╦я▌, п©п╩п╟я┌п╫я▀п╣)
• GREIFSWALD Staatliches Studienkolleg an der Ernst Moritz Arndt Uniwersitaet Greifswald, Kapaunenstr 5-7, D- 17487 Greifswald
• HALLE-WITTENBERG, Studienkolleg fuer auslaendische Studierende des Landes Sachsen- Anhalt am Institut fuer Fersprachenvermittlung der Martin- Luther- Universitaet Halle- Wittenberg, Universitaetsplatz 11, D- 06108- Halle.
• HAMBURG, Studienkolleg fuer auslaendische Studierende an der Universitaet Hamburg, Holstenglacias 6, D- 20355 Hamburg.
• HANNOVER, Niedersaechsisches Studienkotleg fuer auslaendische Sludierende der Universitaet Hannover, Bismarckstrasse 2, D-30173 Hannover.
• HEIDELBERG, Universitaet Heidelberg/Internationales Studienzentrum, Studienkolleg mi Neuenheimerfeld 684, D-69120 Heidelberg
• KARLSRUHE, Studienkolleg fuer auslaendische Studierende an der Universitaet Karsruhe, Karlstrasse 42-44, D-76133 Karlsruhe.
• KASSEL, Studienkolleg fuer auslaendische Studierende der UGH Kassel Wilhelmshlher Allee 73, D-34109 Kassel.
• KOELN, Studienkolleg fuer auslaendische Studierende an der Universitaet zu Koeln, Albertus-Magnus-Platz, D-50931 Koeln.
• LEIPZIG. Studienkolleg Sachsen an der Universitaet Leipzig. Lumumbastr.2-4, D- 04105
• MAINZ, taatliches Studienkolleg an der Johannes-Gutenberg- Universitaet, Saarstr. 52, 55122 Mainz.
• METTINGEN, Studienkolleg fuer Iuso-brasilianische Studierende, Sunderstrasse15-17, D-49497 Mettingen
• MUENCHEN, Studienkolleg bei den Wissenschaftlichen Hochschulen des Freistaates Bayern, Pfaenderstraп╞e 6-10, D-80636 Muenchen.
• MUENSTER, Studienkolleg fuer auslaendische Sludierende an der Universitaet Muenster, Robert- Koch Strasse 31, D-48149 Muenster.
• NORDHAUSEN, Staatliches Studienkolleg Land Thueringen, Weinberghof, D-99734 Nordhausen.
• POTSDAM, Studienkolleg fuer auslaendische Sludierende der Universitaet Potsdam, Postfach 601553, D-14415 Potsdam.
• SAARBRUECKEN, Studienkolleg bei der Universitaet des Saarlandes, Am Markt/Zeile6, D-66125 Saarbruecken.
• WISMAR, Studienkolleg fuer auslaendische Studierende an der Hochschule Wismar, Philipp Mueller Strasse, D-23966 Wismar.

Б∙░

пёп╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌ vs. п▓я▀я│я┬п╟я▐ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫п╟я▐ я┬п╨п╬п╩п╟

Б∙░

пёп╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌я▀ п╨п╟п╨ п╡я▀я│я┬п╦п╣ я┐я┤п╣п╠п╫я▀п╣ п╥п╟п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐я▌я┌ п╡ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦ я│п╬ я│я─п╣п╢п╫п╦я┘ п╡п╣п╨п╬п╡. п÷п╣я─п╡я▀п╧ п╠я▀п╩ п╬я│п╫п╬п╡п╟п╫ п╥п╢п╣я│я▄ п╡ пЁ. п⌠п╣п╧п╢п╣п╩я▄п╠п╣я─пЁп╣ п╡ 1385 пЁ. п▓ п╫п╟я│я┌п╬я▐я┴п╣п╣ п╡я─п╣п╪я▐ п╡ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐п╣я┌ п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ я┌п╦п©п╬п╡ п╡я▀я│я┬п╣пЁп╬ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐, п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╫я▀я┘ 300 я┐я┤п╣п╠п╫я▀п╪п╦ п╥п╟п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐п╪п╦. п÷я─п╣п╤п╢п╣ п╡я│п╣пЁп╬ я█я┌п╬ пЁя─п╟п╢п╦-я├п╦п╬п╫п╫п╬ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌я│п╨п╦п╧ я│п╣п╨я┌п╬я─ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬ я┐п╫п╦-п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌я▀ (п╬п╨п╬п╩п╬ 90), я┌п╣я┘п╫п╦я┤п╣я│п╨п╦п╣ п╦п╫я│я┌п╦я┌я┐я┌я▀, п©п╣-п╢п╟пЁп╬пЁп╦я┤п╣я│п╨п╦п╣ п╨п╬п╩п©п╣п╢п╤п╦ (п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╦я┘, п╬п╢п╫п╟п╨п╬, п╬я│я┌п╟п╩п╬я│я▄ п╡я│п╣пЁп╬ п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ я┌п╟п╨ п╨п╟п╨ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╫я│я┌п╡п╬ п╦п╥ п╫п╦я┘ п╠я▀п╩п╬ п╬п╠я┼п╣п╢п╦п╫п╣п╫п╬ я│ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╟п╪п╦) п╦ я┬п╨п╬п╩я▀ п╦я│п╨я┐я│я│я┌п╡. п■я─я┐пЁп╦п╪ п╡п╟п╤п╫я▀п╪ я│п╣п╨я┌п╬я─п╬п╪ п╡я▀я│я┬п╣пЁп╬ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п╡ я│я┌я─п╟п╫п╣ я▐п╡п╩я▐я▌я┌я│я▐ п╡я▀я│я┬п╦п╧ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫я▀п╣ я┬п╨п╬п╩я▀. п▓я▀я│я┬п╦п╣ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫я▀п╣ я┬п╨п╬п╩я▀ - я│я─п╟п╡п╫п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╫п╬п╡я▀п╧ я┌п╦п© я┐я┤п╣п╠п╫п╬пЁп╬ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐. п▓п©п╣я─п╡я▀п╣ п╬п╫п╦ п©п╬я▐п╡п╦п╩п╦я│я▄ п╣я┴п╣ п╡ п╓п═п⌠ п╡ п╫п╟я┤п╟п╩п╣ 70-я┘ пЁпЁ. п▓ п╫п╟я│я┌п╬я▐я┴п╣п╣ п╡я─п╣п╪я▐ я┤п╦я│п╩п╬ п╡я▀я│я┬п╦я┘ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫я▀я┘ я┬п╨п╬п╩ п╡ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦ п©п╬я┤я┌п╦ я─п╟п╡п╫я▐-п╣я┌я│я▐ я┤п╦я│п╩я┐ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀я┘ п╡я┐п╥п╬п╡ п╢я─я┐пЁп╦я┘ я┌п╦п©п╬п╡ (п╦я│п╨п╩я▌я┤п╟я▐ я┬п╨п╬п╩я▀ п╦я│п╨я┐я│я│я┌п╡). п▓я▀я│я┬п╦п╣ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫я▀п╣ я┬п╨п╬п╩я▀ п╠я▀п╩п╦ я│п╬п╥п╢п╟п╫я▀ п╨п╟п╨ п╟п╩я▄я┌п╣я─п╫п╟я┌п╦п╡п╟ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╟п╪, пЁп╩п╟п╡п╫п╟я▐ п╦ я┌я─п╟п╢п╦я├п╦п╬п╫п╫п╟я▐ п╥п╟п╢п╟я┤п╟ п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ - п╫п╟п╨п╟п©п╩п╦п╡п╟я┌я▄ п╦ я┐пЁп╩я┐п╠п╩я▐я┌я▄ п╥п╫п╟п╫п╦я▐, п©я─п╬п╡п╬п╢п╦я┌я▄ п╫п╟я┐я┤п╫я▀п╣ п╦я│я│п╩п╣п╢п╬п╡п╟п╫п╦я▐, я─п╟я│п©я─п╬я│я┌я─п╟п╫я▐я▐ п╦я┘ я┤п╣я─п╣п╥ я┐я┤п╣п╠п╫я▀п╧ п©я─п╬я├п╣я│я│. п⌠п╩п╟п╡п╫я┐я▌ п╤п╣ п╥п╟п╢п╟я┤я┐ п╡я▀я│я┬п╦я┘ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫я▀я┘ я┬п╨п╬п╩ п╪п╬п╤п╫п╬ п╠я▀п╩п╬ п╠я▀ п╡я▀я─п╟п╥п╦я┌я▄ я│п╩п╬п╡п╟п╪п╦ "п╬я─п╦п╣п╫я┌п╟я├п╦я▐ п╫п╟ п©я─п╟п╨я┌п╦п╨я┐". п╒п╣п╫п╢п╣п╫я├п╦я▐ я─п╬я│я┌п╟ п©п╬п©я┐п╩я▐я─п╫п╬я│я┌п╦ п╡я▀я│я┬п╦я┘ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫я▀я┘ я┬п╨п╬п╩ п╪п╬п╤п╣я┌ п╠я▀я┌я▄ п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╟ я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦п╪п╦ я├п╦я└я─п╟п╪п╦:
п╡ 1980-1991 пЁпЁ. я┤п╦я│п╩п╬ п©п╬я│я┌я┐п©п╟я▌я┴п╦я┘ п╡ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌я▀ я┐п╡п╣п╩п╦я┤п╦п╩п╬я│я▄ п╫п╟ 39%, п╟ п╡ п╡я▀я│я┬п╦п╣ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫я▀п╣ я┬п╨п╬п╩я▀ п╫п╟ 47%. п²п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ я│п©п╣я├п╦п╟п╩п╦я│я┌я▀ я│я┤п╦я┌п╟я▌я┌, я┤я┌п╬ я┐я│п©п╣я┘ п╡я▀я│я┬п╦я┘ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫я▀я┘ я┬п╨п╬п╩ п╬п╠я┼я▐я│п╫я▐п╣я┌я│я▐ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ я┤п╣я┌п╨п╬п╧ п╡ п©я─п╟п╨я┌п╦я┤п╣я│п╨п╬п╪ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╦ п╨п╬п╫я├п╣п©я├п╦п╣п╧ я┐я┤п╣п╠п╫я▀я┘ п╥п╟п╡п╣п╢п╣п╫п╦п╧ я┌п╟п╨п╬пЁп╬ я┌п╦п©п╟. п▓п╬ п╪п╫п╬пЁп╬п╪ я█я┌п╬ я─п╣п╥я┐п╩я▄я┌п╟я┌ я│п╣пЁп╬п╢п╫я▐я┬п╫п╦я┘ п©я─п╬п╠п╩п╣п╪ я│п╟п╪п╦я┘ пЁп╣я─п╪п╟п╫я│п╨п╦я┘ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╬п╡. п÷я─п╬п╠п╩п╣п╪я▀ п╡п╬п╥п╫п╦п╨п╩п╦ п╢п╟п╤п╣ п╫п╣ п╦п╥-п╥п╟ я┐я┘я┐п╢я┬п╣п╫п╦я▐ я│п╬п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦я▐ п╪п╣п╤п╢я┐ я┤п╦я│п╩п╬п╪ п©я─п╣п©п╬п╢п╟п╡п╟я┌п╣п╩п╣п╧ п╦ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌п╬п╡ п╡ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╟я┘ (п╬я┌ 1:12 п╢п╬ 1:17 я│ 1980 п©п╬ 1991 пЁ.), я┌п╟п╨ п╨п╟п╨ п╡ я█я┌п╬п╪ п©п╩п╟п╫п╣ я│п╦я┌я┐п╟я├п╦я▐ п╡ п╡я▀я│я┬п╦я┘ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫я▀я┘ я┬п╨п╬п╩п╟я┘ п╣я┴п╣ я┘я┐п╤п╣ (я│ 1:19 п╢п╬ 1:40). п÷я─п╬п╠п╩п╣п╪я▀ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╬п╡ п╡ я┌п╬п╧ п╦п╩п╦ п╦п╫п╬п╧ я│я┌п╣п©п╣п╫п╦ п╡ п╫п╦я┘ я│п╟п╪п╦я┘. п░ п╦п╪п╣п╫п╫п╬, п©п╬я┌п╣я─я▐п╩п╦ я│п╡п╬я▌ п╥п╫п╟я┤п╦п╪п╬я│я┌я▄ я├п╣п╩п╦, я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐я▌я┴п╦п╣ я│я┐я┌я▄ п╦п╢п╣п╦ пЁп╣я─п╪п╟п╫я│п╨п╦я┘ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╬п╡: п╣п╢п╦п╫я│я┌п╡п╬ п╦я│я│п╩п╣п╢п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п╦ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐, п╥п╫п╟я┤п╣п╫п╦п╣ я┌п╣п╬я─п╣я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦я┘ п╥п╫п╟п╫п╦п╧ п╢п╩я▐ п╠я┐п╢я┐я┴п╦я┘ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╧.

п║п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п╥п╟п╪п╣я┌п╦я┌я▄, я┤я┌п╬ п╡ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐я▌я┌ п╡я▀я│я┬п╦п╣ я┐я┤п╣п╠п╫я▀п╣ п╥п╟п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╦п╩п╦ пЁп╩п╟п╡п╫я▀п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪ п©я─п╣п╢п╫п╟п╥п╫п╟я┤п╣п╫я▀ п╢п╩я▐ п©я─п╣п©п╬п╢п╟п╡п╟п╫п╦я▐ п╦ п╫п╟я┐я┤п╫п╬пЁп╬ п╦п╥я┐я┤п╣п╫п╦я▐ п╩п╦я┬я▄ п╬п╢п╫п╬п╧ я│п©п╣я├п╦п╟п╩я▄п╫п╬п╧ п╢п╦я│я├п╦п©п╩п╦п╫я▀. п╒п╣п╪ п╫п╣ п╪п╣п╫п╣п╣ п╬п╫п╦ п╬п╠п╩п╟п╢п╟я▌я┌ я│я┌п╟я┌я┐я│п╬п╪ я─п╟п╡п╫я▀п╪ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌я│п╨п╬п╪я┐. п■п╬я│я┌п╟я┌п╬я┤п╫п╬ я─п╟я│п©я─п╬я│я┌я─п╟п╫п╣п╫п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ я│п╦я┌я┐п╟я├п╦я▐, п╨п╬пЁп╢п╟ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌я▀, п╦я│я┌п╬я─п╦я┤п╣я│п╨п╦ я└п╬я─п╪п╦я─п╬п╡п╟п╡я┬п╦п╣я│я▐ п╨п╟п╨ я┌п╣я┘п╫п╦я┤п╣я│п╨п╦п╣, я│п╬ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╣п╪ я│я┌п╟п╩п╦ я─п╟я│я┬п╦я─я▐я┌я▄ я│п╬я│я┌п╟п╡ п©я─п╬я└п╦п╩я▄п╫я▀я┘ п╢п╦я│я├п╦п©п╩п╦п╫ п╦ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦я┘ п╦п╪ я└п╟п╨я┐п╩я▄я┌п╣я┌п╬п╡ п╦п╩п╦ п╬я┌п╢п╣п╩п╣п╫п╦п╧. п╒п╟п╨, п╡ п╫п╟я│я┌п╬я▐я┴п╣п╣ п╡я─п╣п╪я▐ п╪п╬п╤п╫п╬ п©п╬п╩я┐я┤п╦я┌я▄ п╡я▀я│я┬п╣п╣ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦п╣ п©п╬ п╨п╩п╟я│я│п╦я┤п╣я│п╨п╬п╧ я└п╦п╩п╬п╩п╬пЁп╦п╦, п╪я┐п╥я▀п╨п╬п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▌ п╦п╩п╦ я┐я┤п╦я┌п╣п╩я▄я│п╨п╦п╪ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦я▐п╪ п╡ п╒п╣я┘п╫п╦я┤п╣я│п╨п╬п╪ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╣ пЁ. п▒п╣я─п╩п╦п╫п╟, п╟ п©п╬ п╟п╫пЁп╩п╦п╧я│п╨п╬п╪я┐ п╦п╩п╦ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬п╪я┐ я▐п╥я▀п╨я┐, п©п╬п╩п╦я┌п╬п╩п╬пЁп╦п╦ п╦п╩п╦ я└п╦п╩п╬я│п╬я└п╦п╦ - п╡ п═п╣п╧п╫я│п╨п╬-п▓п╣я│я┌-я└п╟п╩я▄я│п╨п╬п╧ я┌п╣я┘п╫п╦я┤п╣я│п╨п╬п╧ п╡я▀я│я┬п╣п╧ я┬п╨п╬п╩п╣/я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╣/ пЁ. п░п╟я┘п╣п╫п╟.
п░п╢я─п╣я│п╟ п╡я│п╣я┘ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╬п╡ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦
п░п╢я─п╣я│п╟ п╡я│п╣я┘ п╡я▀я│я┬п╦я┘ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫я▀я┘ я┬п╨п╬п╩ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦

Б∙░

п÷я─п╬я├п╣п╢я┐я─п╟ п©п╬п╢п╟я┤п╦ п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╦я▐

Б∙░

п╖я┌п╬п╠я▀ я│я┌п╟я┌я▄ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌п╬п╪ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬пЁп╬ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╟, п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬ п©п╬п╢п╟я┌я▄ п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╦п╣ п╡ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦п╧ п╬я┌п╢п╣п╩ п©п╬ я─п╟п╠п╬я┌п╣ я│ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀п╪п╦ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌п╟п╪п╦ п╦п╥п╠я─п╟п╫п╫п╬пЁп╬ п╡я┐п╥п╟, Akademisches Auslandsamt. п╜я┌п╬ п╢п╣п╩п╟п╣я┌я│я▐ п╫п╣п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬ п╬я┌ я┌п╬пЁп╬, я┘п╬я┌п╦я┌п╣ п╩п╦ п╡я▀ п╫п╟я┤п╟я┌я▄ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦п╣ п╡ п╡я┐п╥п╣ п╦п╩п╦ п©я─п╬п╢п╬п╩п╤п╦я┌я▄ п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╦п╣ п╡я▀я│я┬п╣пЁп╬ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐, п╫п╟я┤п╟я┌п╬пЁп╬ я┐ я│п╣п╠я▐ п╫п╟ я─п╬п╢п╦п╫п╣. п²п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪я▀п╣ п╠п╩п╟п╫п╨п╦ п╢п╩я▐ п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╡п╟п╪ п╪п╬пЁя┐я┌ п╠я▀я┌я▄ п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫я▀ я┐п╤п╣ я┐п©п╬п╪я▐п╫я┐я┌я▀п╪п╦ п╬я┌п╢п╣п╩п╟п╪п╦ п©п╬ п©п╬я┤я┌п╣ п╩п╦п╠п╬ п╡я─я┐я┤п╣п╫я▀ п╡ п╢п╦п©п╩п╬п╪п╟я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦я┘ п╦п╩п╦ п╨п╬п╫я│я┐п╩я▄я│п╨п╦я┘ п╪п╦я│я│п╦я▐я┘, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п╡ п╪п╣я│я┌п╫я▀я┘ п╬я┌п╢п╣п╩п╣п╫п╦я▐я┘ D. A. A. D. п╒п╟п╨п╟я▐ я└п╬я─п╪п╟ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣я┌я│я▐ Antrag auf Zulassung zum Studium/zur Immatrikulation (п╓п╬я─п╪п╟ п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╢п╩я▐ п╥п╟я┤п╦я│п╩п╣п╫п╦я▐ п╫п╟ я┐я┤п╣п╠я┐/п╢п╩я▐ я─п╣пЁп╦я│я┌я─п╟я├п╦п╦), п÷п╬п╪п╦п╪п╬ я█я┌п╬пЁп╬ п╡я▀ п©п╬п╩я┐я┤п╦я┌п╣ п╦п╫я└п╬я─п╪п╟я├п╦п╬п╫п╫я▀п╧ п╩п╦я│я┌, п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣п╪я▀п╧ Zulassungsinformationen (п╦п╫я└п╬я─п╪п╟я├п╦я▐ п╬ п©я─п╟п╡п╦п╩п╟я┘ п╥п╟я┤п╦я│п╩п╣п╫п╦я▐). п  я┌п╬п╪я┐ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╦ п╡я▀ п╢п╬п╩п╤п╫я▀ я┤п╣я┌п╨п╬ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╦я┌я▄я│я▐ п╡ п╡п╬п©я─п╬я│п╣ п╬ п╡п╟я┬п╣п╧ п╟п╨п╟п╢п╣п╪п╦я┤п╣я│п╨п╬п╧ п╨п╡п╟п╩п╦я└п╦п╨п╟я├п╦п╦ (п╦п╪п╣я┌я▄ п╢п╦п©п╩п╬п╪ п╬п╠ п╬п╨п╬п╫я┤п╟п╫п╦п╦ я│я─п╣п╢п╫п╣п╧ я┬п╨п╬п╩я▀, я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦п╧ п╢п╦п©п╩п╬п╪я┐ Abitur, п╥п╫п╟п╫п╦п╣ я▐п╥я▀п╨п╟ п╦ я┌. п╢.), я│ я┌п╣п╪ я┤я┌п╬п╠я▀ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌ п╪п╬пЁ я│п╬п╬п╠я┴п╦я┌я▄ п╡п╟п╪ п╬ п╨п╟п╨п╦я┘-я┌п╬ п╨п╬п╫п╨я─п╣я┌п╫я▀я┘ я┐я│п╩п╬п╡п╦я▐я┘, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬ п╡я▀п©п╬п╩п╫п╦я┌я▄ п╢п╩я▐ п©п╬я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╦я▐ п╦ п╫п╟я┤п╟п╩п╟ я┐я┤п╣п╠я▀. п·п©я▀я┌ п©п╬п╨п╟п╥я▀п╡п╟п╣я┌, я┤я┌п╬ я│ п╪п╬п╪п╣п╫я┌п╟ п©п╣я─п╡я▀я┘ п╦п╫п╦я├п╦п╟я┌п╦п╡ п╢п╬ п╫п╟я┤п╟п╩п╟ я┐я┤п╣п╠я▀ п╟п╠п╦я┌я┐я─п╦п╣п╫я┌я┐ я┌я─п╣п╠я┐п╣я┌я│я▐ п╫п╟ п╡я│я▌ "п╠я┐п╪п╟п╤п╫я┐я▌ п╡п╬п╩п╬п╨п╦я┌я┐" п╬п╨п╬п╩п╬ пЁп╬п╢п╟. п∙я│п╩п╦ п╡п╟п╪ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬ п©я─п╦я│я┌я┐п©п╦я┌я▄ п╨ я┐я┤п╣п╠п╣ я│ п╥п╦п╪п╫п╣пЁп╬ я│п╣п╪п╣я│я┌я─п╟, п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬, п╨п╟п╨ п©я─п╟п╡п╦п╩п╬, п©п╬п╢п╟я┌я▄ п╡п╣я│я▄ п©п╣я─п╣я┤п╣п╫я▄ п╢п╬п╨я┐п╪п╣п╫я┌п╬п╡ п╨ 15 п╦я▌п╩я▐. п▓ я│п╩я┐я┤п╟п╣ п╫п╟я┤п╟п╩п╟ п╥п╟п╫я▐я┌п╦п╧ я│ п╩п╣я┌п╫п╣пЁп╬ я│п╣п╪п╣я│я┌я─п╟ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╦п╧ я│я─п╬п╨ п©п╬п╢п╟я┤п╦ п╢п╬п╨я┐п╪п╣п╫я┌п╬п╡ -15 я▐п╫п╡п╟я─я▐.

п▓ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦я┘ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╟я┘ п╫п╣я┌ п©я─п╦п╣п╪п╫я▀я┘ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫п╬п╡. п·я│п╫п╬п╡п╫п╬п╣ я┌я─п╣п╠п╬п╡п╟п╫п╦п╣ п©я─п╦ п©я─п╦п╣п╪п╣ п╡ п╡я┐п╥я▀ - я│п╡п╦п╢п╣я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬ п╬п╠ я┐я│п©п╣я┬п╫п╬п╧ я│п╢п╟я┤п╣ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫п╬п╡ п╡ я│я─п╣п╢п╫п╣п╧ я┬п╨п╬п╩п╣ п╡ я└п╬я─п╪п╣ п╢п╦п©п╩п╬п╪п╟ Abitur. п·п╠п╩п╟п╢п╟я▌я┴п╦п╧ п╦п╪ п╦п╪п╣п╣я┌ п╢п╬я│я┌я┐п© п╨ п╡я▀я│я┬п╣п╪я┐ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▌. п║я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐я▌я┌, п╬п╢п╫п╟п╨п╬, я┌п╟п╨ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣п╪я▀п╣ "numerus clausus", п╬пЁя─п╟п╫п╦я┤п╣п╫п╦я▐ п╫п╟ п©я─п╦п╣п╪ п©п╬ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫п╫я▀п╪ я│п©п╣я├п╦п╟п╩я▄п╫п╬я│я┌я▐п╪, п╩п╦я┬п╟я▌я┴п╦п╣ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌п╦ п©я─я▐п╪п╬пЁп╬ п╥п╟я┤п╦я│п╩п╣п╫п╦я▐ п©п╬ я─п╣п╥я┐п╩я▄я┌п╟я┌п╟п╪ я│п╬п╠п╣я│п╣п╢п╬п╡п╟п╫п╦я▐. п■п╣п╩п╬ п╡ я┌п╬п╪, я┤я┌п╬ я┤п╦я│п╩п╬ п©п╬п╢п╟п╡п╟п╣п╪я▀я┘ п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╦п╧ п╫п╟ п╦п╥я┐я┤п╣п╫п╦п╣ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╢п╦я│я├п╦п©п╩п╦п╫ п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╬ п©я─п╣п╡я▀я┬п╟п╣я┌ я┤п╦я│п╩п╬ п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╫я▀я┘ п╡я┐п╥п╬п╪ п╪п╣я│я┌. п▓ я█я┌п╬п╪ я│п╩я┐я┤п╟п╣ п╦ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦п╣, п╦ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀п╣ п╟п╠п╦я┌я┐я─п╦п╣п╫я┌я▀ п╫п╟я┘п╬п╢я▐я┌я│я▐ п╡ п╬п╢п╦п╫п╟п╨п╬п╡я▀я┘ я┐я│п╩п╬п╡п╦я▐я┘: я─п╣я┬п╟я▌я┴я┐я▌ я─п╬п╩я▄ п╫п╟я┤п╦п╫п╟п╣я┌ п╦пЁя─п╟я┌я▄ п©я─п╦п╫я├п╦п© п╬п╠я┴п╣пЁп╬ я│я─п╣п╢п╫п╣пЁп╬ п╠п╟п╩п╟ п╢п╦п©п╩п╬п╪п╟ я│я─п╣п╢п╫п╣п╧ я┬п╨п╬п╩я▀. п▓ я─я▐п╢п╣ п╡я┐п╥п╬п╡ п╢п╣п╧я│я┌п╡я┐я▌я┌ я│п╡п╬п╦ п©я─п╟п╡п╦п╩п╟ п╬п╠ п╬пЁя─п╟п╫п╦я┤п╣п╫п╦п╦ п©я─п╦п╣п╪п╟ п╫п╟ я┐я─п╬п╡п╫п╦ п╡я▀я│я┬п╣пЁп╬ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п©п╬ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪ п╢п╦я│я├п╦п©п╩п╦п╫п╟п╪. п╒п╟п╨я┐я▌ п╦п╫я└п╬я─п╪п╟я├п╦я▌ п╡п╟п╪ п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╦я┌ п╨п╟п╤п╢я▀п╧ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌. п≤ п╡я│п╣ п╤п╣, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╟я▐ я│я┌п╬я─п╬п╫п╟ п©я─п╦п╢п╟п╣я┌ п╠п╬п╩я▄я┬п╬п╣ п╥п╫п╟я┤п╣п╫п╦п╣ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▌ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀я┘ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌п╬п╡, я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╟п╪ п╡ я│п╩я┐я┤п╟я▐я┘ "numerus clausus" п©я─п╣п╢п©п╦я│п╟п╫п╬ я│п╬п╠п╩я▌п╢п╟я┌я▄ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫п╫п╬п╣ п©я─п╬я├п╣п╫я┌п╫п╬п╣ я│п╬п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╣ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀я┘ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌п╬п╡ п╦ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦я┘. п╒п╟п╨, п╨п╡п╬я┌п╟ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀я┘ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌п╬п╡ п╡ п╪п╣п╢п╦я├п╦п╫я│п╨п╦я┘ п╡я┐п╥п╟я┘ я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐п╣я┌ 6%, п╟ п©п╬ я─я▐п╢я┐ п╢я─я┐пЁп╦я┘ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌п╬п╡ п╬п╫п╟ п╢п╬я┘п╬п╢п╦я┌ п╢п╬ 8%.

Б∙░

п╓п╦п╫п╟п╫я│п╬п╡я▀п╣ я─п╟я│я┘п╬п╢я▀

Б∙░

п≤п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬, я┤я┌п╬ я┐я─п╬п╡п╣п╫я▄ п╤п╦п╥п╫п╦ п╡ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦ п╡я▀я│п╬п╨, п╦, я┤я┌п╬п╠я▀ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡п╬п╡п╟я┌я▄ п╣п╪я┐, п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪я▀ п╫п╣п╪п╟п╩я▀п╣ п╥п╟я┌я─п╟я┌я▀. п▓ 1997 пЁ. п╬п╫п╦ я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐п╩п╦ п╫п╣ п╪п╣п╫п╣п╣ DM 1. 200 п╡ п╪п╣я│я▐я├. п═п╟п╥я┐п╪п╣п╣я┌я│я▐, я█я┌п╟ я│я┐п╪п╪п╟ я│п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫п╫п╬ п╫п╣ я┐я┤п╦я┌я▀п╡п╟п╣я┌ п╡п╟я┬п╦ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫я▀п╣ п©я─п╦п╡я▀я┤п╨п╦ п╦ п╥п╟п©я─п╬я│я▀. п≤ п╡я│п╣ п╤п╣ я│п╟п╪я▀п╧ я│п╨я─п╬п╪п╫я▀п╧ п╦ п╫п╣п©я─п╦я┌я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╧ п╬п╠я─п╟п╥ п╤п╦п╥п╫п╦ п╫п╣ п╦п╥п╠п╟п╡п╦я┌ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌п╟ п╬я┌ "п╥п╟п©я─п╬пЁя─п╟п╪п╪п╦я─п╬п╡п╟п╫п╫я▀я┘" я─п╟я│я┘п╬п╢п╬п╡. п▓я▀я│я┬п╦п╣ я┐я┤п╣п╠п╫я▀п╣ п╥п╟п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦ п╫п╣ п╡п╥п╦п╪п╟я▌я┌ п©п╩п╟я┌я┐ п╥п╟ я┐я┤п╣п╠я┐. п·п©п╩п╟я┌п╟ п╬я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╦п╥ п╬п╠я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀я┘ я└п╬п╫п╢п╬п╡. п╒п╣п╪ п╫п╣ п╪п╣п╫п╣п╣ п╡ я┌п╣я┤п╣п╫п╦п╣ пЁп╬п╢п╟ п╬п╠я┐я┤п╟я▌я┴п╣п╪я┐я│я▐ п©я─п╦я┘п╬п╢п╦я┌я│я▐ п╫п╣я│я┌п╦ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫п╫я▀п╣ я─п╟я│я┘п╬п╢я▀, п╬я│п╫п╬п╡п╫я▀п╣ п╦п╥ п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╪я▀ п©п╣я─п╣я┤п╦я│п╩я▐п╣п╪ п╫п╦п╤п╣:

Б∙░

Sozialgebuehren. п▓ п╨п╟п╤п╢п╬п╪ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╣ п╦п╪п╣п╣я┌я│я▐ Studentenwerk, я│я┌я┐п╢п╣п╫я┤п╣я│п╨п╟я▐ п╬я─пЁп╟п╫п╦п╥п╟я├п╦я▐, я│п╬п╥п╢п╟я▌я┴п╟я▐ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫п╫я▀п╣ п╠п╩п╟пЁп╬п©я─п╦я▐я┌п╫я▀п╣ я┐я│п╩п╬п╡п╦я▐ п©п╬п╡я│п╣п╢п╫п╣п╡п╫п╬п╧ п╤п╦п╥п╫п╦ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌п╟. п÷я─п╣п╤п╢п╣ п╡я│п╣пЁп╬ п╦п╪п╣п╣я┌я│я▐ п╡ п╡п╦п╢я┐ п©п╬п╢п╢п╣я─п╤п╟п╫п╦п╣ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┤п╣я│п╨п╬п╧ я│я┌п╬п╩п╬п╡п╬п╧ (Mensa), п╨п╟я└п╣я┌п╣я─п╦я▐, п╬п╠я┴п╣п╤п╦я┌п╦я▐, пЁп╦п╪п╫п╟я│я┌п╦я┤п╣я│п╨п╬пЁп╬ п╥п╟п╩п╟. я│п©п╬я─я┌п╦п╡п╫я▀я┘ п©п╩п╬я┴п╟п╢п╬п╨. п▓я│п╣ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌я▀ п╢п╣п╩п╟я▌я┌ п©п╬п╤п╣я─я┌п╡п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п╫п╟ п©п╬п╢п╢п╣я─п╤п╟п╫п╦п╣ я█я┌п╦я┘ я│я┌я─я┐п╨я┌я┐я─, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п©п╩п╟я┌я▐я┌ п╡п╥п╫п╬я│я▀ я┤п╩п╣п╫п╟ п╢п╟п╫п╫п╬пЁп╬ я┐я┤п╣п╠п╫п╬пЁп╬ п╥п╟п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐ п╦п╩п╦ п╣пЁп╬ п©п╬п╢я─п╟п╥п╢п╣п╩п╣п╫п╦я▐ (Studentenschaft). п▓ п╫п╟я│я┌п╬я▐я┴п╣п╣ п╡я─п╣п╪я▐ я█я┌п╬ я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐п╣я┌ п╬я┌ DM 30 п╢п╬ DM 80 п╡ я│п╣п╪п╣я│я┌я─, п╡ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦ п╬я┌ п╡я┐п╥п╟. п я─п╬п╪п╣ я┌п╬пЁп╬ п╡ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╟я┘ п╦ п╨п╬п╩п╩п╣п╢п╤п╟я┘ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌я▀ п©п╩п╟я┌я▐я┌ DM 100 п╥п╟ я┌п╟п╨ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣п╪я▀п╣ "Semesterticket", п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐я▌я┴п╦п╣ п╦п╪ п©я─п╟п╡п╬ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌я▄я│я▐ п╪п╣я│я┌п╫я▀п╪ п╬п╠я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╪ я┌я─п╟п╫я│п©п╬я─я┌п╬п╪.

Б∙░

Krankenversicherung. п▓я│п╣ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌я▀ (п╢п╬ 30 п╩п╣я┌) п╬п╠я▐п╥п╟п╫я▀ п╢п╬ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╣пЁп╬ я│п╣п╪п╣я│я┌я─п╟ я┐я┤п╣п╠я▀ п╦п╪п╣я┌я▄ п╪п╣п╢п╦я├п╦п╫я│п╨я┐я▌ я│я┌я─п╟я┘п╬п╡п╨я┐. п▓п╥п╫п╬я│ п╥п╟ я┐я│я┌п╟п╫п╬п╡п╩п╣п╫п╫я┐я▌ п╥п╟п╨п╬п╫п╬п╪ п╪п╣п╢п╦я├п╦п╫я│п╨я┐я▌ я│я┌я─п╟я┘п╬п╡п╨я┐ п╡ п╫п╟я│я┌п╬я▐я┴п╣п╣ п╡я─п╣п╪я▐ я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐п╣я┌ п╡ я│я─п╣п╢п╫п╣п╪ DM 400 п╥п╟ я│п╣п╪п╣я│я┌я─ (6 п╪п╣я│я▐я├п╣п╡). п∙я│п╩п╦ п╤п╣ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌я┐ п╥п╟ 30 п╩п╣я┌, я┌п╬ п╣п╪я┐ п╫п╟я│я┌п╬я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п©я─п╣п╢п╩п╟пЁп╟п╣я┌я│я▐ п╥п╟я│я┌я─п╟я┘п╬п╡п╟я┌я▄я│я▐ п╡ я┤п╟я│я┌п╫п╬п╧ я└п╦я─п╪п╣, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п©п╩п╟я┌п╟ п╥п╟ п╪п╣п╢п╦я├п╦п╫я│п╨п╬п╣ п╬п╠я│п╩я┐п╤п╦п╡п╟п╫п╦п╣ п╦ п©я─п╣п╠я▀п╡п╟п╫п╦п╣ п╡ п╠п╬п╩я▄п╫п╦я├п╣ п╬я┤п╣п╫я▄ п╡я▀я│п╬п╨п╦п╣. п·п╢п╦п╫ п╢п╣п╫я▄, п©я─п╬п╡п╣п╢п╣п╫п╫я▀п╧ п╫п╟ п╠п╬п╩я▄п╫п╦я┤п╫п╬п╧ п╨п╬п╧п╨п╣ п╬п╠п╬п╧п╢п╣я┌я│я▐ п©я─п╦п╪п╣я─п╫п╬ п╡ DM 400. п╕п╣п╫п╟ п╤п╣ п╪п╣п╢п╦я├п╦п╫я│п╨п╬пЁп╬ я│я┌я─п╟я┘п╬п╡п╬пЁп╬ п©п╬п╩п╦я│п╟ п╡ я┤п╟я│я┌п╫п╬п╧ п╨п╩п╦п╫п╦п╨п╣ я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐п╣я┌ п╬я┌ DM 600 п╢п╬ DM 780 п╥п╟ я│п╣п╪п╣я│я┌я─ (6 п╪п╣я│я▐я├п╣п╡). п▒п╬п╩п╣п╣ п©п╬п╢я─п╬п╠п╫п╬ п©п╬ я█я┌п╦п╪ п╡п╬п©я─п╬я│п╟п╪ п╡п╟я│ п©я─п╬п╨п╬п╫я│я┐п╩я▄я┌п╦я─я┐п╣я┌ п╪п╣я│я┌п╫я▀п╧ п╬я┌п╢п╣п╩ п©п╬ я─п╟п╠п╬я┌п╣ я│ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀п╪п╦ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌п╟п╪п╦ (п╟п╢я─п╣я│п╟ я│п╪. п╡я▀я┬п╣).

Б∙░

Ausgaben fuer Buecher. п║п╩п╣п╢я┐п╣я┌ я┌п╟п╨п╤п╣ п©я─п╣п╢п╡п╦п╢п╣я┌я▄ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫п╫я▀п╣ я─п╟я│я┘п╬п╢я▀ п╫п╟ п╨п╫п╦пЁп╦ п╦ я┐я┤п╣п╠п╫я▀п╣ п╪п╟я┌п╣я─п╦п╟п╩я▀. п▓ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦ п╬я┌ п╦п╥я┐я┤п╟п╣п╪п╬пЁп╬ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌п╟ я┌п╟п╨п╦п╣ я─п╟я│я┘п╬п╢я▀ п╪п╬пЁя┐я┌ я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐я┌я▄ п╬я┌ DM 450 п╢п╬ DM 600 п╥п╟ я│п╣п╪п╣я│я┌я─.

Б∙░

Wohnen. п²п╣п╪п╣я├п╨п╦п╣ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌я▀ п╫п╣ п©я─п╣п╢п©п╬п╩п╟пЁп╟я▌я┌ я│п╦я│я┌п╣п╪я┐ п╨п╟п╪п©я┐я│п╬п╡, я┘п╟я─п╟п╨я┌п╣я─п╫я┐я▌ п╢п╩я▐ п╟п╫пЁп╩п╬я▐п╥я▀я┤п╫я▀я┘ я│я┌я─п╟п╫. п÷п╬я█я┌п╬п╪я┐ п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╦п╣ п©я─п╟п╡п╟ п╬п╠я┐я┤п╟я┌я▄я│я▐ п╡ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╣ п╫п╣ пЁп╟я─п╟п╫я┌п╦я─я┐п╣я┌ п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╦п╣ п╪п╣я│я┌п╟ п©я─п╬п╤п╦п╡п╟п╫п╦я▐. п÷п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ я│п╦я┌я┐п╟я├п╦я▐ п╫п╟ я─я▀п╫п╨п╣ п╤п╦п╩я▄я▐ п╡ п╨я─я┐п©п╫я▀я┘ пЁп╬я─п╬п╢п╟я┘ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦ я│п╩п╬п╤п╫п╟я▐, я┌я─п╣п╠я┐я▌я┌я│я▐ п╫п╣п╪п╟п╩я▀п╣ я┐я│п╦п╩п╦я▐, я┤я┌п╬п╠я▀ п©я─п╦п╬п╠я─п╣я│я┌п╦ п╤п╦п╩я▄п╣. п÷п╬я█я┌п╬п╪я┐, п©я─п╣п╤п╢п╣ я┤п╣п╪ п╡я▀п╣п╥п╤п╟я┌я▄ п╡ я│я┌я─п╟п╫я┐, я├п╣п╩п╣я│п╬п╬п╠я─п╟п╥п╫п╬ п╬п╠пЁп╬п╡п╬я─п╦я┌я▄ я█я┌п╬я┌ п╡п╬п©я─п╬я│ я│ п╟п╢п╪п╦п╫п╦я│я┌я─п╟я├п╦п╣п╧ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌п╟. п▓п╬ п╡я│я▐п╨п╬п╪ я│п╩я┐я┤п╟п╣ п╫п╟ п©п╣я─п╡я▀п╣ п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ п╢п╫п╣п╧ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┤п╣я│п╨п╦п╧ я│п╬п╡п╣я┌ я│п╪п╬п╤п╣я┌ п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╦я┌я▄ п╡п╟п╪ п╪п╣я│я┌п╬ п╡ п╪п╬п╩п╬п╢п╣п╤п╫п╬п╪ п╬п╠я┴п╣п╤п╦я┌п╦п╦, п╫п╬ п╡п╟п╪ п©я─п╦п╢п╣я┌я│я▐ п╦п╫я┌п╣п╫я│п╦п╡п╫п╬ п╥п╟п╫я▐я┌я▄я│я▐ п©п╬п╦я│п╨п╟п╪п╦ п╤п╦п╩я▄я▐ п╡ я┤п╟я│я┌п╫п╬п╪ я│п╣п╨я┌п╬я─п╣. п·п╢п╦п╫ п╢п╣п╫я▄ п╡ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┤п╣я│п╨п╬п╪ п╬п╠я┴п╣п╤п╦я┌п╦п╦ п╬п╠п╬п╧п╢п╣я┌я│я▐ п╡ я│я─п╣п╢п╫п╣п╪ п╡ DM 15, п╟ п╡ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╦я┌п╣я┌я│п╨п╬п╧ пЁп╬я│я┌п╦п╫п╦я├п╣ п╡ DM 50, я┤я┌п╬ п╡п╨п╩я▌я┤п╟п╣я┌ п╥п╟п╡я┌я─п╟п╨. п▒п╬п╩я▄я┬п╦п╫я│я┌п╡п╬ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦я┘ п╦ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀я┘ я│я┌я┐п╢п╣п╫я┌п╬п╡ п╡я▀п╫я┐п╤п╢п╣п╫я▀ я│п╫п╦п╪п╟я┌я▄ п╨п╬п╪п╫п╟я┌я▀ п╦п╩п╦ п╨п╡п╟я─я┌п╦я─я▀ п╡ я┤п╟я│я┌п╫п╬п╪ я│п╣п╨я┌п╬я─п╣. п░я─п╣п╫п╢п╟ п╨п╬п╪п╫п╟я┌я▀ п╬п╠я▀я┤п╫п╬ п╬п╠я┘п╬п╢п╦я┌я│я▐ п╬я┌ DM 300 п╢п╬ DM 400 п╦ п╠п╬п╩п╣п╣ п╡ п╪п╣я│я▐я├ (п╦п╪п╣я▐ п╡ п╡п╦п╢я┐ п╥п╟я┌я─п╟я┌я▀ п╫п╟ я█п╩п╣п╨я┌я─п╦я┤п╣я│я┌п╡п╬, пЁп╟п╥. п╬я┌п╬п©п╩п╣п╫п╦п╣).

Б∙░

Б∙░

Double Everest