п▒я─п╟п╨ п╨п╟п╨ п©я─п╬я├п╣я│я│

07-11-1999 [ п═я┐я│я│п╨п╟я▐ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦я▐ ]

п÷п╣я─п╡я▀п╧ п©п╬я│п╩п╣ п╩п╣я┌п╫п╦я┘ п╨п╟п╫п╦п╨я┐п╩ п╡я▀п©я┐я│п╨ Б∙ п·п╨п╫п╟ я│п©я─п╟п╡п╬п╨Б∙╘ п©п╬я│п╡я▐я┴п╣п╫ я│п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫п╫п╬ п╬я│п╣п╫п╫п╣п╧ я┌п╣п╪п╣ Б┬  п╠я─п╟п╨я┐. п°я▀ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟п╩п╦ п╢п╡п╟ я┌п╦п©п╦я┤п╫я▀я┘ п©п╦я│я▄п╪п╟ я┤п╦я┌п╟я┌п╣п╩п╣п╧, п╢п╩я▐ я┌п╬пЁп╬ я┤я┌п╬п╠я▀ п╬я┌п╡п╣я┌п╦я┌я▄ п╫п╟ п╪п╫п╬п╤п╣я│я┌п╡п╬ п©п╦я│п╣п╪-п╡п╬п©я─п╬я│п╬п╡.

п▒я─п╟я┤п╫я▀п╧ п╢п╬пЁп╬п╡п╬я─

п▓п╬п©я─п╬я│: п║п╨п╬я─п╬ я▐ п╡я│я┌я┐п©п╩я▌ п╡ п╠я─п╟п╨ я│ пЁя─п╟п╤п╢п╟п╫п╦п╫п╬п╪ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦, п╫п╬ п╬п╫ я┘п╬я┤п╣я┌ п╢п╬ я█я┌п╬пЁп╬ п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╦я┌я▄ я│п╬ п╪п╫п╬п╧ п╠я─п╟я┤п╫я▀п╧ п╨п╬п╫я┌я─п╟п╨я┌. п▓ я█я┌п╬п╧ я│п╡я▐п╥п╦ я┐ п╪п╣п╫я▐ п╡п╬п╥п╫п╦п╨п╟п╣я┌ п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ п╡п╬п©я─п╬я│п╬п╡. п▓п╬-п©п╣я─п╡я▀я┘, п╪п╫п╣ п╫п╣ я▐я│п╫я▀ я┌п╟п╨п╦п╣ п©п╬п╫я▐я┌п╦я▐, п╨п╟п╨ Zugewinngemeinschaft, Guetertrennung, Versorgungsausgleich. п▓п╬-п╡я┌п╬я─я▀я┘, п╠я┐п╢п╣я┌ п╩п╦ п╪п╬п╧ п╪я┐п╤ я│п╬п╢п╣я─п╤п╟я┌я▄ п╪п╣п╫я▐, я┌п╬ п╣я│я┌я▄ п╡я▀п©п╩п╟я┤п╦п╡п╟я┌я▄ п╟п╩п╦п╪п╣п╫я┌я▀, п╡ я│п╩я┐я┤п╟п╣ я─п╟п╥п╡п╬п╢п╟. п≤ п╡-я┌я─п╣я┌я▄п╦я┘, п╪п╬п╤п╫п╬ п╩п╦ п╠я─п╟я┤п╫я▀п╪ п╨п╬п╫я┌я─п╟п╨я┌п╬п╪ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╦я┌я▄ п╦ п╫п╟я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╣ п©я─п╟п╡п╟?

   п÷п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╬я┌п╡п╣я┌п╦я┌я▄ п╫п╟ п╡п╣я│я▄ п╨п╬п╪п©п╩п╣п╨я│ п╡п╬п©я─п╬я│п╬п╡ п╡ п╨я─п╟я┌п╨п╬п╧ я└п╬я─п╪п╣ п╬я┤п╣п╫я▄ я│п╩п╬п╤п╫п╬, п╪я▀ п©я─п╦п╡п╬п╢п╦п╪ п╡ п╨п╟я┤п╣я│я┌п╡п╣ п╬п╢п╫п╬пЁп╬ п╦п╥ п╡п╟я─п╦п╟п╫я┌п╬п╡ п╠я─п╟я┤п╫п╬пЁп╬ п╨п╬п╫я┌я─п╟п╨я┌п╟ п╫п╦п╤п╣я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦п╧ п╬п╠я─п╟п╥п╣я├ я│ п©п╬я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦п╪ п╣пЁп╬ п╨п╬п╪п╪п╣п╫я┌п╟я─п╦п╣п╪. п∙я│я┌п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬, п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╣ п╠я─п╟я┤п╫п╬пЁп╬ п╢п╬пЁп╬п╡п╬я─п╟ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╢п╣п╩п╬п╪ я│я┐пЁя┐п╠п╬ п╩п╦я┤п╫я▀п╪ п╦ п©я─п╦п╡п╣п╢п╣п╫п╫я▀п╧ п╬п╠я─п╟п╥п╣я├ п╫п╣ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ я│я┤п╦я┌п╟я┌я▄ п╨п╟п╨п╬п╧-я┌п╬ я┐п╫п╦п╡п╣я─я│п╟п╩я▄п╫п╬п╧ я└п╬я─п╪п╬п╧ п╠я─п╟я┤п╫п╬пЁп╬ я│п╬пЁп╩п╟я┬п╣п╫п╦я▐.

п║п╬я│я┌п╬я▐п╩п╬я│я▄.......... (я┤п╦я│п╩п╬) п╡................ (п╪п╣я│я┌п╬).
п÷п╣я─п╣п╢ п╫п╦п╤п╣п©п╬п╢п©п╦я│п╟п╡я┬п╦п╪я│я▐ п╫п╬я┌п╟я─п╦я┐я│п╬п╪.................... (я└п╟п╪п╦п╩п╦я▐) п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╩п╦:
.........................................................
.........................................................
п÷я─п╦я│я┐я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦п╣ п╥п╟я▐п╡п╦п╩п╦:
п°я▀ п©я─п╣п╢п©п╬п╩п╬п╤п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬......... (я┤п╦я│п╩п╬) п╡ п©я─п╦я│я┐я┌я│я┌п╡п╦п╦ я│п╩я┐п╤п╟я┴п╦я┘ п≈п░п⌠п║п░............. (п╪п╣я│я┌п╬) п╠я┐п╢п╣п╪ п╡я│я┌я┐п©п╟я┌я▄ п╢я─я┐пЁ я│ п╢я─я┐пЁп╬п╪ п╡ п╠я─п╟п╨. п║я┐п©я─я┐пЁ п╦п╪п╣п╣я┌ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬п╣ пЁя─п╟п╤п╢п╟п╫я│я┌п╡п╬, я│я┐п©я─я┐пЁп╟ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ пЁя─п╟п╤п╢п╟п╫п╨п╬п╧ п═п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬п╧ п╓п╣п╢п╣я─п╟я├п╦п╦.
п°я▀ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╟п╣п╪ я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦п╧
п▒я─п╟я┤п╫я▀п╧ п╢п╬пЁп╬п╡п╬я─

   п■п╩я▐ п╫п╟я┬п╣пЁп╬ п╠я─п╟п╨п╟ п╪я▀ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╟п╣п╪ я─п╣п╤п╦п╪ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀я┘ п©я─п╟п╡п╬п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╧, п╬я│п╫п╬п╡п╟п╫п╫я▀п╧ п╫п╟ п╥п╟п╨п╬п╫п╣, п╦ п╢п╬пЁп╬п╡п╟я─п╦п╡п╟п╣п╪я│я▐ п╬я┌ я┌п╬п╪, я┤я┌п╬ я│ я│п╟п╪п╬пЁп╬ п╫п╟я┤п╟п╩п╟ п╠я┐п╢п╣я┌ п╢п╣п╧я│я┌п╡п╬п╡п╟я┌я▄ я─п╣п╤п╦п╪ я─п╟п╥п╢п╣п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟ п╡ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡п╦п╦ я│ п©я─п╟п╡п╬п╪ п╓п═п⌠ я│п╬пЁп╩п╟я│п╫п╬ я│я┌п╟я┌я▄п╣ 15 II (1) п▓п╡п╬п╢п╫п╬пЁп╬ п╥п╟п╨п╬п╫п╟ п╨ п⌠п╣я─п╪п╟п╫я│п╨п╬п╪я┐ п⌠я─п╟п╤п╢п╟п╫я│п╨п╬п╪я┐ я┐п╩п╬п╤п╣п╫п╦я▌.

   п²п╟п╪ я┐п╨п╟п╥п╟п╫п╬ п╫п╟ я┌п╬, я┤я┌п╬ п╢п╬пЁп╬п╡п╬я─п╣п╫п╫п╬я│я┌я▄ п╬ я─п╣п╤п╦п╪п╣ я─п╟п╥п╢п╣п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟ п╡п╣п╢п╣я┌ п╨ п╬я┌п╪п╣п╫п╣ п╬пЁя─п╟п╫п╦я┤п╣п╫п╦п╧, я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦я┘ п╦п╥ Б∙√Б∙√1365,1369 п⌠п⌠пё, я┌п╬ п╣я│я┌я▄ я│ я│п╟п╪п╬пЁп╬ п╫п╟я┤п╟п╩п╟ п╨п╟п╤п╢я▀п╧ п╦п╥ п╫п╟я│ п╪п╬п╤п╣я┌ я│п╡п╬п╠п╬п╢п╫п╬ я─п╟я│п©п╬я─я▐п╤п╟я┌я▄я│я▐ я│п╡п╬п╦п╪ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬п╪ п╡ я├п╣п╩п╬п╪ п╦ п©я─п╦п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╟я┴п╦п╪п╦ п╣п╪я┐ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌п╟п╪п╦ я│п╣п╪п╣п╧п╫п╬пЁп╬ п╢п╬п╪п╟я┬п╫п╣пЁп╬ п╬п╠п╦я┘п╬п╢п╟. п п╬п╪п©п╣п╫я│п╟я├п╦я▐ п╥п╟ я┐п╡п╣п╩п╦я┤п╣п╫п╫я┐я▌ я│я┌п╬п╦п╪п╬я│я┌я▄ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟ п╫п╣ п╡я▀п©п╩п╟я┤п╦п╡п╟п╣я┌я│я▐.

   п÷п╣я─п╣я┤п╣п╫я▄ п©я─п╦п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╟я┴п╣пЁп╬ я│я┐п©я─я┐пЁя┐ п╦п╩п╦ я│я┐п©я─я┐пЁп╣ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟ п╫п╣ я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐.

   п▓п╫п╣я│п╣п╫п╦п╣ я─п╣п╤п╦п╪п╟ я─п╟п╥п╢п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟ п╡ я─п╣п╣я│я┌я─ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀я┘ п©я─п╟п╡ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡ п╫п╣ п©я─п╬п╦п╥п╡п╬п╢п╦я┌я│я▐.

   п║я┐п©я─я┐пЁп╦ п╫п╣ п©я─п╬п╦п╥п╡п╬п╢я▐я┌ п╡я▀я─п╟п╡п╫п╦п╡п╟п╫п╦я▐ п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀я┘ п╢п╬п╩п╣п╧.

   п░п╩п╦п╪п╣п╫я┌п╫я▀п╣ п╡я▀п©п╩п╟я┌я▀ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡ п╢я─я┐пЁ п╢я─я┐пЁя┐ п©п╬я│п╩п╣ я─п╟п╥п╡п╬п╢п╟ п╫п╣ п©я─п╬п╦п╥п╡п╬п╢я▐я┌я│я▐. п╜я┌п╬ п╢п╣п╧я│я┌п╡я┐п╣я┌ я┌п╟п╨п╤п╣ п╡ я│п╩я┐я┤п╟п╣ п╠п╬п╩п╣п╥п╫п╦ п╦п╩п╦ п╠п╣п╥я─п╟п╠п╬я┌п╦я├я▀.

   п▓ я│п╩я┐я┤п╟п╣, п╣я│п╩п╦ п╠я─п╟п╨ п╠я┐п╢п╣я┌ я─п╟я│я┌п╬я─пЁп╫я┐я┌ п╡ я┌п╣я┤п╣п╫п╦п╣ 4 п╩п╣я┌ п©п╬ п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╦я▌ я│я┐п©я─я┐пЁп╟, п╦п╪ п╡ п©п╬п╩я▄п╥я┐ я│я┐п©я─я┐пЁп╦ п╡ п╪п╬п╪п╣п╫я┌ п╡я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╦я▐ я│я┐п╢п╣п╠п╫п╬пЁп╬ я─п╣я┬п╣п╫п╦я▐ п╬ я─п╟п╥п╡п╬п╢п╣ п╡ п╥п╟п╨п╬п╫п╫я┐я▌ я│п╦п╩я┐ п╡я▀п©п╩п╟я┤п╦п╡п╟п╣я┌я│я▐ п╢п╣п╫п╣п╤п╫п╟я▐ я│я┐п╪п╪п╟ п╡ я─п╟п╥п╪п╣я─п╣ 10.000 п■п°. п▓ я█я┌п╬п╪ я│п╩я┐я┤п╟п╣ я─п╟я│я┘п╬п╢я▀ п©п╬ п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▌ п╠я─п╟п╨п╬я─п╟п╥п╡п╬п╢п╫п╬пЁп╬ п©я─п╬я├п╣я│я│п╟ п╫п╣я│п╣я┌ я│я┐п©я─я┐пЁ. п÷п╬ п╦я│я┌п╣я┤п╣п╫п╦п╦ 4 п╩п╣я┌ я─п╟я│я┘п╬п╢я▀ п©п╬ п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▌ п╠я─п╟п╨п╬я─п╟п╥п╡п╬п╢п╫п╬пЁп╬ п©я─п╬я├п╣я│я│п╟ п╫п╣я│я┐я┌ я│я┐п©я─я┐пЁп╦ п╡ я─п╟п╡п╫я▀я┘ п╢п╬п╩я▐я┘.

   п÷п╬п╪п╦п╪п╬ я█я┌п╬пЁп╬, п©я─п╦я│я┐я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦п╣ п╥п╟я▐п╡п╦п╩п╦, я┤я┌п╬ п╬п╫п╦ п╡ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡п╦п╦ я│ Б∙√2346 п⌠п⌠пё п╬я┌п╨п╟п╥я▀п╡п╟я▌я┌я│я▐ п╬я┌ п╥п╟п╨п╬п╫п╫я▀я┘ п╫п╟я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀я┘ п©я─п╟п╡ п╡ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╦ п╢я─я┐пЁ п╢я─я┐пЁп╟, п╡п╨п╩я▌я┤п╟я▐ п©я─п╟п╡п╬ п╫п╟ п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄п╫я┐я▌ п╢п╬п╩я▌.

   п∙я│п╩п╦ п╫п╣я┌ п╠я─п╟я┤п╫п╬пЁп╬ п╢п╬пЁп╬п╡п╬я─п╟, я┌п╬ п╡ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╦ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡ п╢п╣п╧я│я┌п╡я┐я▌я┌ п╫п╬я─п╪я▀ п⌠п╣я─п╪п╟п╫я│п╨п╬пЁп╬ п⌠я─п╟п╤п╢п╟п╫я│п╨п╬пЁп╬ я┐п╩п╬п╤п╣п╫п╦я▐ (BGB, п╫п╣ я┤я┌п╬ п╦п╫п╬п╣, п╨п╟п╨ п⌠я─п╟п╤п╢п╟п╫я│п╨п╦п╧ п╨п╬п╢п╣п╨я│) п╦ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬ я─п╣п╤п╦п╪ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀я┘ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╧, п╬я│п╫п╬п╡п╟п╫п╫я▀п╧ п╫п╟ п╥п╟п╨п╬п╫п╣ (gesetzlicher Gueterstand der Zugewinngemeinschaft). п║п╬пЁп╩п╟я│п╫п╬ я█я┌п╬п╪я┐ я─п╣п╤п╦п╪я┐, п╡я│п╣ я┌п╬ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬, п╠я┐п╢я▄ я┌п╬ п╪п╣п╠п╣п╩я▄, п╡п╣я┴п╦, п╢п╣п╫я▄пЁп╦ п╦п╩п╦ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╣ п©я─п╟п╡п╟, п╨п╬я┌п╬я─п╬п╣ я│я┐п©я─я┐пЁп╦ п╦п╪п╣п╩п╦ п╢п╬ п╠я─п╟п╨п╟, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п©я─п╦п╬п╠я─п╣п╩п╦ п╡ п╠я─п╟п╨п╣ п╡ п╨п╟я┤п╣я│я┌п╡п╣ п©п╬п╢п╟я─п╨п╟ п╦п╩п╦ п╡ п©п╬я─я▐п╢п╨п╣ п╫п╟я│п╩п╣п╢п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п╩п╦п╠п╬ п╡ п╦п╫п╬п╪ п╦п╫п╢п╦п╡п╦п╢я┐п╟п╩я▄п╫п╬-п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫п╫п╬п╪ п©п╬я─я▐п╢п╨п╣ п╦ п©п╬я│п╩п╣ я─п╟п╥п╡п╬п╢п╟ п©я─п╦п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╦я┌ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╣п╪я┐ я│я┐п©я─я┐пЁя┐ п╥п╟ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╣п╪ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌п╬п╡ я│п╣п╪п╣п╧п╫п╬пЁп╬ п╢п╬п╪п╟я┬п╫п╣пЁп╬ п╬п╠п╦я┘п╬п╢п╟. п║я┐п©я─я┐пЁп╟п╪ я─п╟п╥п╢п╣п╩я▄п╫п╬ п╢я─я┐пЁ п╬я┌ п╢я─я┐пЁп╟ п©я─п╦п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╟я┌ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╦я┘ п©я─п╟п╡п╟ (п╫п╟п©я─п╦п╪п╣я─, п©я─п╟п╡п╬ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬я│я┌п╦), п╫п╬ п╦ п╦я┘ п╬п╠я▐п╥п╟п╫п╫п╬я│я┌п╦ (п╫п╟п©я─п╦п╪п╣я─, п╢п╬п╩пЁп╦). п╒п╟п╨ я┤я┌п╬ п©п╬ п©п╬п╡п╬п╢я┐ п╢п╬п╩пЁп╬п╡ я┌п╬пЁп╬ п╦п╩п╦ п╦п╫п╬пЁп╬ я│я┐п©я─я┐пЁп╟ п╬я│п╬п╠п╣п╫п╫п╬ п╠п╣я│п©п╬п╨п╬п╦я┌я▄я│я▐ п╫п╣ я│я┌п╬п╦я┌: п╢п╬п╩пЁп╦ п╬п╢п╫п╬пЁп╬ я│я┐п©я─я┐пЁп╟ п╢п╬ п╠я─п╟п╨п╟ п╦ п╣пЁп╬ п╢п╬п╩пЁп╦, п©я─п╦п╬п╠я─п╣я┌п╟п╣п╪я▀п╣ п╦п╪ п╡ п╠я─п╟п╨п╣, п╫п╣ я▐п╡п╩я▐я▌я┌я│я▐ п╢п╬п╩пЁп╟п╪п╦ п╢я─я┐пЁп╬пЁп╬ я│я┐п©я─я┐пЁп╟ (п╣я│п╩п╦ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╬п╢п╦п╫ п╦п╥ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡ п╬я┌п╢п╣п╩я▄п╫я▀п╪ я│п╬пЁп╩п╟я┬п╣п╫п╦п╣п╪, п╫п╟п©я─п╦п╪п╣я─, я│ п╠п╟п╫п╨п╬п╪, п╫п╣ п╬п╠я▐п╥я┐п╣я┌я│я▐ п╡я▀я│я┌я┐п©п╟я┌я▄ п╡ п╨п╟я┤п╣я│я┌п╡п╣ п©п╬я─я┐я┤п╦я┌п╣п╩я▐ п╦ я┌п╣п╪ я│п╟п╪я▀п╪ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я┤п╦п╨п╟ п©п╬ п╢п╬п╩пЁп╟п╪ п╢я─я┐пЁп╬пЁп╬ я│я┐п©я─я┐пЁп╟ (Buergschaft), п╫п╟п©я─п╦п╪п╣я─, п╡ я│п╩я┐я┤п╟п╣ п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╦я▐ п╦п╪, п╢я─я┐пЁп╦п╪ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╪, п╠п╟п╫п╨п╬п╡я│п╨п╬пЁп╬ п╨я─п╣п╢п╦я┌п╟).

п╖я┌п╬ я┌п╟п╨п╬п╣ я─п╣п╤п╦п╪ я─п╟п╥п╢п╣п╩я▄п╫п╬п╧ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬я│я┌п╦

   п▓п╡п╬п╢я▐ я─п╣п╤п╦п╪ я─п╟п╥п╢п╣п╩я▄п╫п╬п╧ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬я│я┌п╦ (Guetertrennung) я┤п╣я─п╣п╥ п╠я─п╟я┤п╫я▀п╧ п╨п╬п╫я┌я─п╟п╨я┌, я█я┌п╦ п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫п╦я▐ п╨п╟п╨ п╠я▀ п╣я┴п╣ п╠п╬п╩п╣п╣ п╡я▀п╢п╣п╩я▐я▌я┌я│я▐. п╒п╣п©п╣я─я▄ п╟п╠я│п╬п╩я▌я┌п╫п╬ п╡я│п╣, я┤я┌п╬ п©я─п╦п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╟п╩п╬ я│я┐п©я─я┐пЁп╟п╪ п╢п╬ п╠я─п╟п╨п╟ п╦ п╠я▀п╩п╬ п©я─п╦п╬п╠я─п╣я┌п╣п╫п╬ п╦п╪п╦ п╡ п╠я─п╟п╨п╣, п╬я│я┌п╟п╣я┌я│я▐ п╦ п©п╬я│п╩п╣ я─п╟п╥п╡п╬п╢п╟ п╡ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬я│я┌п╦ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╣пЁп╬ я│я┐п©я─я┐пЁп╟. п÷я─п╦я┤п╣п╪ п╡ п╬я┌п╩п╦я┤п╦п╣ п╬я┌ я─п╣п╤п╦п╪п╟ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬п╧ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬я│я┌п╦, п╬я│п╫п╬п╡п╟п╫п╫п╬пЁп╬ п╫п╟ п╥п╟п╨п╬п╫п╣, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п©я─п╣п╢я┐я│п╪п╟я┌я─п╦п╡п╟п╣я┌, п╫п╟п©я─п╦п╪п╣я─, п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬п╣ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦п╣ я│я┐п©я─я┐пЁп╟-п╫п╣я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╦п╨п╟ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟, п╬я┌п╫п╬я│я▐я┴п╣пЁп╬я│я▐ п╨ п©я─п╣п╢п╪п╣я┌п╟п╪ п╢п╬п╪п╟я┬п╫п╣пЁп╬ п╬п╠п╦я┘п╬п╢п╟ (п╪п╣п╠п╣п╩я▄, я┌п╣п╩п╣п╡п╦п╥п╬я─ п╦ я┌. п╢.), п╫п╟ я─п╟я│п©п╬я─я▐п╤п╣п╫п╦п╣ я█я┌п╦п╪ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬п╪ я│п╬ я│я┌п╬я─п╬п╫я▀ я│я┐п©я─я┐пЁп╟-я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╦п╨п╟ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟ (Б∙√1369 п⌠п⌠пё) п╦п╩п╦ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦п╣ я│я┐п©я─я┐пЁп╟ п╫п╟ я│п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫п╦п╣ я│п╢п╣п╩п╬п╨ п©п╬ п©п╬п╡п╬п╢я┐ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟ п╡ я├п╣п╩п╬п╪ (п©я─п╬п╢п╟п╤п╟ п╢п╬п╪п╟, п╥п╣п╪п╣п╩я▄п╫п╬пЁп╬ я┐я┤п╟я│я┌п╨п╟), Б∙√1365 п⌠п⌠пё, я█я┌п╦ п╬пЁя─п╟п╫п╦я┤п╣п╫п╦я▐ я┐п╤п╣ п╫п╣ п╢п╣п╧я│я┌п╡я┐я▌я┌. п≤ я┌п╣п©п╣я─я▄ п╬п╢п╦п╫ п╦п╥ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡, п╫п╟п©я─п╦п╪п╣я─, п╡п©я─п╟п╡п╣ п©я─п╬п╢п╟я┌я▄ я│п╡п╬п╧ п╢п╬п╪ (п╨п╡п╟я─я┌п╦я─я┐) п╠п╣п╥ п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬пЁп╬ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦я▐ п╫п╟ я┌п╬ п╢я─я┐пЁп╬пЁп╬ я│я┐п©я─я┐пЁп╟. п╜я┌п╬ п╬п╢п╫п╬ п╦п╥ п©я─п╣п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡ я─п╣п╤п╦п╪п╟ я─п╟п╥п╢п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟.

   п▓я┌п╬я─п╬п╣ п©я─п╣п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬ (п╦п╩п╦ п╫п╣п╢п╬я│я┌п╟я┌п╬п╨) п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╟п╣я┌я│я▐ п╡ я┌п╬п╪, я┤я┌п╬ п©я─п╦ п╢п╟п╫п╫п╬п╪ я─п╣п╤п╦п╪п╣ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟ п╫п╣ п©я─п╬п╦я│я┘п╬п╢п╦я┌ п╨п╬п╪п©п╣п╫я│п╟я├п╦п╦ п╥п╟ я┌п╟п╨ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣п╪я┐я▌ я┐п╡п╣п╩п╦я┤п╣п╫п╫я┐я▌ я│я┌п╬п╦п╪п╬я│я┌я▄ (Zugewinn) п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟. п∙я│п╩п╦, я│п╨п╟п╤п╣п╪, я│я┐п©я─я┐пЁ п╥п╟ п╡я─п╣п╪я▐ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п╠я─п╟п╨п╟ я┐п╡п╣п╩п╦я┤п╦п╩ я│п╡п╬п╣ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬ п╫п╟ п╥п╫п╟я┤п╦я┌п╣п╩я▄п╫я┐я▌ я│я┐п╪п╪я┐, п©п╬я┌п╬п╪я┐ я┤я┌п╬ п╬п╫ я┘п╬я─п╬я┬п╬ п╥п╟я─п╟п╠п╟я┌я▀п╡п╟п╩, п╟ я│я┐п©я─я┐пЁп╟ п╡п╣п╩п╟ п╢п╬п╪п╟я┬п╫п╣п╣ я┘п╬п╥я▐п╧я│я┌п╡п╬ п╦ п©я─п╟п╨я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦ п╫п╦я┤п╣пЁп╬ п╫п╣ п╥п╟я─п╟п╠п╬я┌п╟п╩п╟, я┌п╬ п©я─п╦ я─п╣п╤п╦п╪п╣ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟, п╬я│п╫п╬п╡п╟п╫п╫п╬пЁп╬ п╫п╟ п╥п╟п╨п╬п╫п╣, п╦п╥ Б∙ п╫п╟я─п╟п╠п╬я┌п╟п╫п╫п╬пЁп╬Б∙╘ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟ я│я┐п©я─я┐пЁп╟ п╡я▀я┤п╦я┌п╟п╣я┌я│я▐ Б∙ п╫п╟я─п╟п╠п╬я┌п╟п╫п╫п╬п╣Б∙╘ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬ я│я┐п©я─я┐пЁп╦, п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╫п╟я▐ я│я┐п╪п╪п╟ п╢п╣п╩п╦я┌я│я▐ п©п╬п©п╬п╩п╟п╪ п╦ п╢п╬п╩п╤п╫п╟ п╠я▀я┌я▄ п╡я▀п©п╩п╟я┤п╣п╫п╟ я│я┐п©я─я┐пЁп╣. п÷я─п╦ я─п╣п╤п╦п╪п╣ я─п╟п╥п╢п╣п╩я▄п╫п╬ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟ я█я┌п╬пЁп╬ п╫п╣ п©я─п╬п╦я│я┘п╬п╢п╦я┌. п■п╣п╧я│я┌п╡я┐п╣я┌ п©я─п╦п╫я├п╦п©, я┌п╟п╨ я│п╨п╟п╥п╟я┌я▄, Б∙ п╨п╟п╤п╢п╬п╪я┐ я│п╡п╬п╣Б∙╘. п÷п╬я█я┌п╬п╪я┐ п╢п╩я▐ п╫п╣я─п╟п╠п╬я┌п╟я▌я┴п╣п╧ я│я┐п©я─я┐пЁп╦, п╨ я┌п╬п╪я┐ п╤п╣ п╡п╬я│п©п╦я┌я▀п╡п╟я▌я┴п╣п╧ п╢п╣я┌п╣п╧, я─п╣п╤п╦п╪ я─п╟п╥п╢п╣п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╢п╬п╡п╬п╩я▄п╫п╬-я┌п╟п╨п╦ п╤п╣я│я┌п╨п╦п╪ я─п╣п╤п╦п╪п╬п╪.

   п÷п╣я─п╣я┤п╣п╫я▄ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪ п╡п╩п╟п╢п╣я▌я┌ я│я┐п©я─я┐пЁп╦ п╫п╟ п╪п╬п╪п╣п╫я┌ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦я▐ п╠я─п╟п╨п╟, п╩я┐я┤я┬п╣ п╫п╣ я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐я┌я▄, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ я█я┌п╬ п╠я┐п╢п╣я┌ я│я┌п╬п╦я┌ п╢п╣п╫п╣пЁ. (п  п©я─п╦п╪п╣я─я┐, п╣я│п╩п╦ я├п╣п╫п╫п╬я│я┌я▄ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟ я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐п╣я┌ 50.000 п■п°, я┌п╬ п╫п╬я┌п╟я─п╦п╟п╩я▄п╫я▀п╧ я│п╠п╬я─ я│п╬я│я┌п╟п╡п╦я┌ 320 п■п°, п╟ п╣я│п╩п╦ 200.000 п■п°, я┌п╬ 820 п■п°. п я│я┌п╟я┌п╦ я│п╨п╟п╥п╟я┌я▄, п╣я│п╩п╦ я├п╣п╫п╫п╬я│я┌я▄ п╡п╣я┴п╣п╧ п╥п╟п╫п╦п╤п╣п╫п╟, я█я┌п╬ п╫п╣ п╬я┌я─п╟п╤п╟п╣я┌я│я▐ п╫п╟ п╢п╣п╧я│я┌п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ я│п╟п╪п╬пЁп╬ п╠я─п╟я┤п╫п╬пЁп╬ п╢п╬пЁп╬п╡п╬я─п╟, я┌п╬ п╣я│я┌я▄ п╣я│п╩п╦ п©п╣я─п╣я┤п╣п╫я▄ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟ я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐я┌я▄, я┌п╬ п╣пЁп╬ я│я┌п╬п╦п╪п╬я│я┌я▄ п╪п╬п╤п╫п╬ п╥п╟п╫п╦п╥п╦я┌я▄).

   п∙я│п╩п╦ я┌п╟п╨п╬пЁп╬ п©п╣я─п╣я┤п╫я▐ п╫п╣ я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐я┌я▄, я┌п╬ я│п╟п╪п╬ я│п╬п╠п╬п╧ я─п╟п╥я┐п╪п╣п╣я┌я│я▐, я┤я┌п╬ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ я┘я─п╟п╫п╦я┌я▄ п╢п╬п╨п╟п╥п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟, п©п╬п╢я┌п╡п╣я─п╤п╢п╟я▌я┴п╦п╣, я┤я┌п╬ п╦п╪п╣я▌я┴п╣п╣я│я▐ п╫п╟ п╢п╟п╫п╫я▀п╧ п╪п╬п╪п╣п╫я┌ п╦ п©я─п╦п╬п╠я─п╣я┌п╟п╣п╪п╬п╣ п╨п╟п╨п╦п╪-п╩п╦п╠п╬ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╪ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╦п╪п╣п╫п╫п╬ п╣пЁп╬ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬п╪.

   п║п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╦п╣ п©п╣я─п╣я┤п╫я▐ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟ п╪п╬п╤п╣я┌ п╬п╨п╟п╥п╟я┌я▄я│я▐ п╡п╟п╤п╫я▀п╪ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ я┌п╬пЁп╢п╟, п╨п╬пЁп╢п╟ п╡ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╦ п╬п╢п╫п╬пЁп╬ п╦п╥ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬ п©я─п╦п╪п╣п╫п╣п╫п╦п╣ п╪п╣я─ п©я─п╦п╫я┐п╢п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п╦я│п©п╬п╩п╫п╣п╫п╦я▐ (Zwangsvollstreckung). п║п╬пЁп╩п╟я│п╫п╬ Б∙√1362 п⌠п⌠пё я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐п╣я┌ п╥п╟п╨п╬п╫п╫п╬п╣ п©п╬п╢п╬п╥я─п╣п╫п╦п╣ я┌п╬пЁп╬ я└п╟п╨я┌п╟, я┤я┌п╬ п╫п╟я┘п╬п╢я▐я┴п╣п╣я│я▐ п╡п╬ п╡п╩п╟п╢п╣п╫п╦п╦ я│п╣п╪я▄п╦ (я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡) п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬п╪ я│я┐п©я─я┐пЁп╟-п╢п╬п╩п╤п╫п╦п╨п╟. п·п╠я▐п╥п╟п╫п╫п╬я│я┌я▄ п©п╬ п╢п╬п╨п╟п╥я▀п╡п╟п╫п╦я▌ п©я─п╬я┌п╦п╡п╫п╬пЁп╬ п╩п╣п╤п╦я┌ п╫п╟ я│я┐п©я─я┐пЁп╣-п╫п╣п╢п╬п╩п╤п╫п╦п╨п╣. п▓ я█я┌п╬п╪ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╦ п©п╣я─п╣я┤п╣п╫я▄ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟ п╪п╬п╤п╣я┌ п╬п╨п╟п╥п╟я┌я▄я│я▐ п╠п╣я│я│п©п╬я─п╫я▀п╪ п╢п╬п╨п╟п╥п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬п╪.

   п▓п╫п╣я│п╣п╫п╦п╣ я─п╣п╤п╦п╪п╟ я─п╟п╥п╢п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟ п╡ я─п╣п╣я│я┌я─ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀я┘ п©я─п╟п╡ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡ я┌п╟п╨п╤п╣ п╫п╣ я├п╣п╩п╣я│п╬п╬п╠я─п╟п╥п╫п╬.

п п╟п╨ п╡я▀я─п╟п╡п╫я▐я┌я▄ п╢п╬п╩п╦

    п╒п╣я─п╪п╦п╫ Б∙ п▓я▀я─п╟п╡п╫п╦п╡п╟п╫п╦п╣ п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀я┘ п╢п╬п╩п╣п╧Б∙╘ (Versorgungsausgleich) п╫п╣ п╦п╥п╡п╣я│я┌п╣п╫ я─п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬п╪я┐ п©я─п╟п╡я┐. п═п╣я┤я▄ п╦п╢п╣я┌ п╬ п©я─п╟п╡п╟я┘, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╡ я┌п╣я┤п╣п╫п╦п╣ п╡я│п╣п╧ п╤п╦п╥п╫п╦ п©я─п╦п╬п╠я─п╣я┌п╟п╣я┌ п╨п╟п╤п╢я▀п╧ п╦п╥ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡ п╡ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╦ я│п╡п╬п╣пЁп╬ я│п╬я├п╦п╟п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╣п╫п╦я▐ (п©я─п╟п╡п╬ п╫п╟ п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╦п╣ п©п╣п╫я│п╦п╦ п╦ п©п╬п╢п╬п╠п╫я▀я┘ п╡я▀п©п╩п╟я┌). п▓ я│п╦я┌я┐п╟я├п╦п╦, п╨п╬пЁп╢п╟ п╫п╣я┌ п╠я─п╟я┤п╫п╬пЁп╬ п╢п╬пЁп╬п╡п╬я─п╟, я┌п╟п╨п╬п╣ п╡я▀я─п╟п╡п╫п╦п╡п╟п╫п╦п╣ п©я─п╬п╦я│я┘п╬п╢п╦я┌ п╡ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡п╦п╦ я│ п╥п╟п╨п╬п╫п╬п╪. п≤ п╨п╬пЁп╢п╟-п╫п╦п╠я┐п╢я▄, п©я─п╦ п╫п╟я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╦п╦ п©я─п╟п╡п╟ п╫п╟ п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╦п╣ п©п╣п╫я│п╦п╦, п╪п╬п╤п╫п╬ п©я─п╣я┌п╣п╫п╢п╬п╡п╟я┌я▄ п╫п╟ п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╦п╣ п╡я▀п©п╩п╟я┌ п╦п╥ п©п╣п╫я│п╦п╦ п╪я┐п╤п╟.

п я┌п╬ п╨п╬п╪я┐ п©п╩п╟я┌п╦я┌ п╟п╩п╦п╪п╣п╫я┌я▀

    п²п╣п╪п╣я├п╨п╬п╣ п©я─п╟п╡п╬ п╥п╫п╟п╣я┌ п╟п╩п╦п╪п╣п╫я┌п╫я▀п╣ п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╡ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╦ я│п╡п╬п╦я┘ п╢п╣я┌п╣п╧, п╫п╬ п╦ п╡ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╦ п╢я─я┐пЁ п╨ п╢я─я┐пЁя┐ (я┘п╬я┌я▐ п╦я┘ п╥п╫п╟п╣я┌ п╦ я─п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬п╣ п©я─п╟п╡п╬, я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п©я─п╟п╨я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦ п╫п╣ п©я─п╦п╪п╣п╫я▐п╣я┌). п░п╩п╦п╪п╣п╫я┌п╫я▀п╣ п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡ п╡ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╦ п╢я─я┐пЁ п╢я─я┐пЁп╟ п©п╬я│п╩п╣ я─п╟п╥п╡п╬п╢п╟ п╪п╬п╤п╫п╬ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╦я┌я▄ п╠я─п╟я┤п╫я▀п╪ п╢п╬пЁп╬п╡п╬я─п╬п╪ (п╢п╬ я─п╟п╥п╡п╬п╢п╟ я┌п╟п╨п╬п╣ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╣ п╫п╣п╢п╬п©я┐я│я┌п╦п╪п╬). п·п╢п╫п╟п╨п╬ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ я┐я┤п╣я│я┌я▄ я┌п╬я┌ п╪п╬п╪п╣п╫я┌. я┤я┌п╬ п╣я│п╩п╦, п╫п╟п©я─п╦п╪п╣я─, п╬п╢п╦п╫ п╦п╥ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡ п©п╬я│п╩п╣ я─п╟п╥п╡п╬п╢п╟ п╠я┐п╢п╣я┌ я─п╟п╠п╬я┌п╟я┌я▄, п╟ п╢я─я┐пЁп╬п╧ я│я┐п©я─я┐пЁ п╠я┐п╢п╣я┌ п╡я▀п╫я┐п╤п╢п╣п╫ п©п╬п╩я┐я┤п╟я┌я▄ я│п╬я├п╦п╟п╩я▄п╫я┐я▌ п©п╬п╪п╬я┴я▄, я┌п╬ п©п╬п╢п╬п╠п╫п╬п╣ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╣ п╟п╩п╦п╪п╣п╫я┌п╫я▀я┘ п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡ п╫п╣ я│п©п╟я│п╣я┌ я─п╟п╠п╬я┌п╟я▌я┴п╣пЁп╬ я│я┐п©я─я┐пЁп╟ п╬я┌ я│п╦я┌я┐п╟я├п╦п╦, п╨п╬пЁп╢п╟ п╣п╪я┐ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬ п©я─п╦п╢п╣я┌я│я▐ п╡п╬п╥п╪п╣я┴п╟я┌я▄ я│п╬я├п╦п╟п╩п╟п╪я┌я┐ п╡я▀п©п╩п╟я┤п╣п╫п╫я┐я▌ я┌п╣п╪ я│п╬я├п╦п╟п╩я▄п╫я┐я▌ п©п╬п╪п╬я┴я▄ (п╦п╩п╦ я┤п╟я│я┌я▄ п╣п╣) п╡ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╦ п╫п╣я─п╟п╠п╬я┌п╟я▌я┬п╣пЁп╬ п╠я▀п╡я┬п╣пЁп╬ я│я┐п©я─я┐пЁп╟. п²п╦п╨п╟п╨п╦п╪ я│п╬пЁп╩п╟я┬п╣п╫п╦п╣п╪ я█я┌п╬пЁп╬ п╫п╣ п╦п╥п╠п╣п╤п╟я┌я▄, я┌п╟п╨ п╨п╟п╨ я┌п╟п╨п╬п╣ я│п╬пЁп╩п╟я┬п╣п╫п╦п╣ п╠я┐п╢п╣я┌ я│я┤п╦я┌п╟я┌я▄я│я▐ п©я─п╬я┌п╦п╡п╬я─п╣я┤п╟я┴п╦п╪ п╬п╠я┴п╦п╪ п╫п╬я─п╪п╟п╪ п╪п╬я─п╟п╩п╦ п╦ п©я─п╟п╡п╟. п░п╩п╦п╪п╣п╫я┌п╫я▀п╣ п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐я▌я┌ я┌п╟п╨ п╢п╬п╩пЁп╬, п©п╬п╨п╟ п╫я┐п╤п╢п╟я▌я┴п╦п╧я│я▐ я│я┐п©я─я┐пЁ п╫п╣ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╦я┌ п╫п╬п╡я▀п╧ п╠я─п╟п╨. п∙я│я┌я▄ п╦ п╢я─я┐пЁп╦п╣ Б∙ п╬я│п╡п╬п╠п╬п╤п╢п╟я▌я┴п╦п╣Б∙╘ п╬п╠я│я┌п╬я▐я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟ (п╬я┌п╨п╟п╥ я│я┐п©я─я┐пЁп╟ п╬я┌ п©я─п╣п╢п╩п╟пЁп╟п╣п╪п╬п╧ я─п╟п╠п╬я┌я▀, п©п╬п╢я─п╟п╠п╬я┌п╨п╟ Б∙ п©п╬-я┤п╣я─п╫п╬п╪я┐Б∙╘ п╦. п©я─.).

п· я│я┐п╪п╪п╣ п╨п╬п╪п©п╣п╫я│п╟я├п╦п╦

    п║я┐п╪п╪я┐ п╪п╬п╤п╫п╬ п╫п╟п╥п╡п╟я┌я▄ п╩я▌п╠я┐я▌, п╫п╟п©я─п╦п╪п╣я─, 10.000 п■п° п╦п╩п╦ 50.000 п■п°.

п²п╟я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╣ п©я─п╟п╡п╟

    п╜я┌п╬я┌ п©я┐п╫п╨я┌ п╡ п©я─п╦п╫я├п╦п©п╣ п╫п╣ п╬я┌п╫п╬я│п╦я┌я│я▐ п╨ п╠я─п╟я┤п╫п╬п╪я┐ п╢п╬пЁп╬п╡п╬я─я┐, п╟ п╬я┌п╫п╬я│п╦я┌я│я▐ п╨ п╢я─я┐пЁп╬п╪я┐ п╢п╬пЁп╬п╡п╬я─я┐, п╟ п╦п╪п╣п╫п╫п╬ п╢п╬пЁп╬п╡п╬я─я┐ п╬п╠ п╬я┌п╨п╟п╥п╣ п╬я┌ п╫п╟я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀я┘ п©я─п╟п╡. п·п╢п╫п╟п╨п╬, я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п╦я│я┘п╬п╢п╦я┌я▄ п╦п╥ я┌п╬пЁп╬, я┤я┌п╬ п╫п╬я┌п╟я─п╦я┐я│ п╫п╣ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╦я┌ я█я┌п╬я┌ п©я┐п╫п╨я┌ п╦п╥ п╠я─п╟я┤п╫п╬пЁп╬ п╢п╬пЁп╬п╡п╬я─п╟. п■п╬пЁп╬п╡п╬я─ п╬п╠ п╬я┌п╨п╟п╥п╣ п╬я┌ п╫п╟я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀я┘ п©я─п╟п╡ Б┬  п╣п╢п╦п╫я│я┌п╡п╣п╫п╫п╟я▐ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌я▄ п╦п╥п╠п╣п╤п╟я┌я▄ (я├п╣п╩п╦п╨п╬п╪ п╦п╩п╦ п╡ я┤п╟я│я┌п╦) п╡я▀п©п╩п╟я┌я▀ п╫п╟я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╟ п©п╣я─п╣п╤п╦п╡я┬п╣п╪я┐ я│я┐п©я─я┐пЁя┐. п■п╟п╤п╣ п©я─п╦ п╫п╟п╩п╦я┤п╦п╦ п╥п╟п╡п╣я┴п╟п╫п╦я▐ (п╫п╟ я─п╬п╢п╦я┌п╣п╩п╣п╧, п╫п╟ п╢п╣я┌п╣п╧ п╦ я┌. п╢.), п©п╣я─п╣п╤п╦п╡я┬п╦п╧ я│я┐п©я─я┐пЁ п╡я│п╣ я─п╟п╡п╫п╬ п©я─п╣я┌п╣п╫п╢я┐п╣я┌ п╫п╟ я┌п╟п╨ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣п╪я┐я▌ п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄п╫я┐я▌ п╢п╬п╩я▌ п╡ п╫п╟я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╣ (п©п╬п╩п╬п╡п╦п╫п╟ п╬я┌ я┌п╬п╧, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐ п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫п╟ п©п╬ п╥п╟п╨п╬п╫я┐). п∙я│я┌п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬, я█я┌п╬ п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╣ п╢п╣п╧я│я┌п╡я┐п╣я┌ я┌п╟п╨ п╢п╬п╩пЁп╬, п©п╬п╨п╟ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐п╣я┌ п╠я─п╟п╨.

п═п╟я│я┌п╬я─п╤п╣п╫п╦п╣ п╠я─п╟п╨п╟

п▓п╬п©я─п╬я│: п╞ я┘п╬я┌п╣п╩ п╠я▀ я─п╟я│я┌п╬я─пЁп╫я┐я┌я▄ п╫п╟я┬ п╠я─п╟п╨, п╫п╬ п╫п╣ п╥п╫п╟я▌, п╨п╟п╨ я█я┌п╬ п╩я┐я┤я┬п╣ я│п╢п╣п╩п╟я┌я▄. п°я▀ я▐п╡п╩я▐п╣п╪я│я▐ пЁя─п╟п╤п╢п╟п╫п╟п╪п╦ п═п╬я│я│п╦п╦ п╦ п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╬ п©я─п╬п╤п╦п╡п╟п╣п╪ п╡ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦. п≤п╪п╣п╣п╪ п╬п╠я┴п╣пЁп╬ я─п╣п╠п╣п╫п╨п╟ Б┬  п╢п╡п╣п╫п╟п╢я├п╟я┌п╦п╩п╣я┌п╫п╣пЁп╬ п╡п╬п╥я─п╟я│я┌п╟. п°п╬я▐ я│я┐п©я─я┐пЁп╟ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦я▐ п╫п╟ я─п╟я│я┌п╬я─п╤п╣п╫п╦п╣ п╠я─п╟п╨п╟ п╫п╣ п╢п╟п╣я┌.

   п║я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐п╣я┌ я┌я─п╦ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌п╦ я─п╟я│я┌п╬я─п╤п╣п╫п╦я▐ п╠я─п╟п╨п╟ я─п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╦я┘ пЁя─п╟п╤п╢п╟п╫, п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╬ п©я─п╬п╤п╦п╡п╟я▌я┴п╦я┘ п╥п╟ я─я┐п╠п╣п╤п╬п╪:

   п╟) п╡ п╬я─пЁп╟п╫п╟я┘ п╥п╟п©п╦я│п╦ п╟п╨я┌п╬п╡ пЁя─п╟п╤п╢п╟п╫я│п╨п╬пЁп╬ я│п╬я│я┌п╬я▐п╫п╦я▐ п═п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬п╧ п╓п╣п╢п╣я─п╟я├п╦п╦ п╦п╩п╦ п╤п╣ п╡ я─п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬п╪ п╨п╬п╫я│я┐п╩я▄я│я┌п╡п╣/п╢п╦п©п╩п╬п╪п╟я┌п╦я┤п╣я│п╨п╬п╪ п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╦я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╣ я│я┌я─п╟п╫я▀ п©я─п╬п╤п╦п╡п╟п╫п╦я▐,
   п╠) п╡ я│я┐п╢п╣ п═п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬п╧ п╓п╣п╢п╣я─п╟я├п╦п╦,
   п╡) п╡ я│я┐п╢п╣ п╓п═п⌠.

п÷п╬я▐я│п╫п╣п╫п╦я▐
   п  п©я┐п╫п╨я┌я┐ п╟) п÷я─п╣п╤п╢п╣ п╡я│п╣пЁп╬, п╠я─п╟п╨ п╪п╬п╤п╣я┌ п╠я▀я┌я▄ я─п╟я│я┌п╬я─пЁп╫я┐я┌ п╡ п╬я─пЁп╟п╫п╟я┘ п╥п╟пЁя│п╟ п═п╓ п╩п╦п╠п╬ п╡ п╨п╬п╫я│я┐п╩я▄я│п╨п╬п╪ я┐я┤я─п╣п╤п╢п╣п╫п╦п╦ п©п╬ п╪п╣я│я┌я┐ я┐я┤п╣я┌п╟. п÷я─п╦ я█я┌п╬п╪ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬ п╡п╥п╟п╦п╪п╫п╬п╣ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦п╣ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡ п╫п╟ я─п╟я│я┌п╬я─п╤п╣п╫п╦п╣ п╠я─п╟п╨п╟ п╦ п╬я┌я│я┐я┌я│я┌п╡п╦п╣ п╬п╠я┴п╦я┘ (я│п╬п╡п╪п╣я│я┌п╫я▀я┘ п╩п╦п╠п╬ я┐я│я▀п╫п╬п╡п╩п╣п╫п╫я▀я┘) п╫п╣я│п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫п╫п╬п╩п╣я┌п╫п╦я┘ п╢п╣я┌п╣п╧. п∙я│п╩п╦ п╬п╢п╦п╫ п╦п╥ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡ п©я─п╦п╥п╫п╟п╫ п╡ я│я┐п╢п╣п╠п╫п╬п╪ п©п╬я─я▐п╢п╨п╣ п╠п╣п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬ п╬я┌я│я┐я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦п╪ п╦п╩п╦ п©я─п╦п╥п╫п╟п╫ я│я┐п╢п╬п╪ п╫п╣п╢п╣п╣я│п©п╬я│п╬п╠п╫я▀п╪ п╦п╩п╦ п╤п╣ п╬я│я┐п╤п╢п╣п╫ п╥п╟ я│п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫п╦п╣ п©я─п╣я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╦я▐ п╨ п╩п╦я┬п╣п╫п╦я▌ я│п╡п╬п╠п╬п╢я▀ п╫п╟ я│я─п╬п╨ я│п╡я▀я┬п╣ я┌я─п╣я┘ п╩п╣я┌, я┌п╬ п╢п╩я▐ я─п╟я│я┌п╬я─п╤п╣п╫п╦я▐ п╠я─п╟п╨п╟ п╢п╬я│я┌п╟я┌п╬я┤п╫п╬ п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╢я─я┐пЁп╬пЁп╬ я│я┐п©я─я┐пЁп╟ п╫п╣п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬ п╬я┌ п╫п╟п╩п╦я┤п╦я▐ п╬п╠я┴п╦я┘ п╫п╣я│п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫п╫п╬п╩п╣я┌п╫п╦я┘ п╢п╣я┌п╣п╧. п÷я─п╦ я─п╟я│я┌п╬я─п╤п╣п╫п╦п╦ п╠я─п╟п╨п╟ п╡ п╨п╬п╫я│я┐п╩я▄я│п╨п╬п╪ я┐я┤я─п╣п╤п╢п╣п╫п╦п╦ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬ я┌п╟п╨п╤п╣, я┤я┌п╬п╠я▀ я┘п╬я┌я▐ п╠я▀ п╬п╢п╦п╫ п╦п╥ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡ п╫п╟я┘п╬п╢п╦п╩я│я▐ п╡ п╓п═п⌠ п╫п╟ п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╬п╪ п╤п╦я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╣ п╦ я│п╬я│я┌п╬я▐п╩ п╫п╟ я┐я┤п╣я┌п╣ п╡ п╨п╬п╫я│я┐п╩я▄я│п╨п╬п╪ п╬я┌п╢п╣п╩п╣. п÷п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╫п╣я┌ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦я▐ я│я┐п©я─я┐пЁп╦ п╫п╟ я─п╟я│я┌п╬я─п╤п╣п╫п╦п╣ п╠я─п╟п╨п╟ п╦ п▓п╟я┬ п╬п╠я┴п╦п╧ я─п╣п╠п╣п╫п╬п╨ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╫п╣я│п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫п╫п╬п╩п╣я┌п╫п╦п╪, я┌п╟п╨п╟я▐ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌я▄ я─п╟я│я┌п╬я─п╤п╣п╫п╦я▐ п╠я─п╟п╨п╟ Б┬  я│п╟п╪п╟я▐ п╠я▀я│я┌я─п╟я▐ п╦ я│п╟п╪п╟я▐ п╢п╣я┬п╣п╡п╟я▐ Б┬  п╢п╩я▐ п▓п╟я│ п╫п╣ п©п╬п╢я┘п╬п╢п╦я┌.
   п  п©я┐п╫п╨я┌я┐ п╠) п║я┌п╟я┌я▄я▐ 160 (2) п║п╣п╪п╣п╧п╫п╬пЁп╬ п╨п╬п╢п╣п╨я│п╟ п═п╓ п╬я┌ 08.12.1995 пЁп╩п╟я│п╦я┌: Б∙ п⌠я─п╟п╤п╢п╟п╫п╦п╫ п═п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬п╧ п╓п╣п╢п╣я─п╟я├п╦п╦, п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╬ п©я─п╬п╤п╦п╡п╟я▌я┴п╦п╧ п╥п╟ п©я─п╣п╢п╣п╩п╟п╪п╦ п═п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬п╧ п╓п╣п╢п╣я─п╟я├п╦п╦, п╡п©я─п╟п╡п╣ я─п╟я│я┌п╬я─пЁп╫я┐я┌я▄ п╠я─п╟п╨ я│ п©я─п╬п╤п╦п╡п╟я▌я┴п╦п╪ п╥п╟ п©я─п╣п╢п╣п╩п╟п╪п╦ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦п╦ п═п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬п╧ п╓п╣п╢п╣я─п╟я├п╦п╦ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╪ п╫п╣п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬ п╬я┌ п╣пЁп╬ пЁя─п╟п╤п╢п╟п╫я│я┌п╡п╟ п╡ я│я┐п╢п╣ п═п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬п╧ п╓п╣п╢п╣я─п╟я├п╦п╦. Б∙  п÷я─п╦ я█я┌п╬п╪ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦п╣ я│я┐п©я─я┐пЁп╦ п╫п╟ я─п╟я│я┌п╬я─п╤п╣п╫п╦п╣ п╠я─п╟п╨п╟ п╫п╣ я┌я─п╣п╠я┐п╣я┌я│я▐.
   п▓ я┌п╟п╨п╬п╪ я│п╩я┐я┤п╟п╣ п╢п╣п╧я│я┌п╡я┐я▌я┌ п╫п╬я─п╪я▀ я│я┌. я│я┌. 161 п╦ 163 п║п╣п╪п╣п╧п╫п╬пЁп╬ п╨п╬п╢п╣п╨я│п╟ п═п╓, пЁп╢п╣ я│п╨п╟п╥п╟п╫п╬: Б∙ п⌡п╦я┤п╫я▀п╣ п╫п╣п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╣ п╦ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╣ п©я─п╟п╡п╟ п╦ п╬п╠я▐п╥п╟п╫п╫п╬я│я┌п╦ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩я▐я▌я┌я│я▐ п╥п╟п╨п╬п╫п╬п╢п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬п╪ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╟, п╫п╟ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦п╦ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ п╬п╫п╦ п╦п╪п╣я▌я┌ я│п╬п╡п╪п╣я│я┌п╫п╬п╣ п╪п╣я│я┌п╬ п╤п╦я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟... п÷я─п╟п╡п╟ п╦ п╬п╠я▐п╥п╟п╫п╫п╬я│я┌п╦ я─п╬п╢п╦я┌п╣п╩п╣п╧, п╡ я┌п╬п╪ я┤п╦я│п╩п╣ п╬п╠я▐п╥п╟п╫п╫п╬я│я┌я▄ я─п╬п╢п╦я┌п╣п╩п╣п╧ п©п╬ я│п╬п╢п╣я─п╤п╟п╫п╦я▌ п╢п╣я┌п╣п╧, п╬п©я─п╣п╢п╣п╩я▐я▌я┌я│я▐ п╥п╟п╨п╬п╫п╬п╢п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬п╪ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╟, п╫п╟ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦п╦ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ п╬п╫п╦ п╦п╪п╣я▌я┌ я│п╬п╡п╪п╣я│я┌п╫п╬п╣ п╪п╣я│я┌п╬ п╤п╦я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟... п÷п╬ я┌я─п╣п╠п╬п╡п╟п╫п╦я▌ п╦я│я┌я├п╟ п╨ п╟п╩п╦п╪п╣п╫я┌п╫я▀п╪ п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟п╪ п╦ п╢я─я┐пЁп╦п╪ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦я▐п╪ п╪п╣п╤п╢я┐ я─п╬п╢п╦я┌п╣п╩я▐п╪п╦ п╦ п╢п╣я┌я▄п╪п╦ п╪п╬п╤п╣я┌ п╠я▀я┌я▄ п©я─п╦п╪п╣п╫п╣п╫п╬ п╥п╟п╨п╬п╫п╬п╢п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╟, п╫п╟ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦п╦ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╬ п©я─п╬п╤п╦п╡п╟п╣я┌ я─п╣п╠п╣п╫п╬п╨. Б∙ 
   п²п╣я│п╪п╬я┌я─я▐ п╫п╟ я┌п╬я┌ я└п╟п╨я┌, я┤я┌п╬ п╡я▀ п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╬ п©я─п╬п╤п╦п╡п╟п╣я┌п╣ п╡ п╓п═п⌠ п╦ п╫п╣ п╦п╪п╣п╣я┌п╣, п©п╬ п╡я│п╣п╧ п╡п╦п╢п╦п╪п╬я│я┌п╦, п©я─п╬п©п╦я│п╨п╦/я─п╣пЁп╦я│я┌я─п╟я├п╦п╦ пЁп╢п╣-я┌п╬ п╨п╬п╫п╨я─п╣я┌п╫п╬ п╫п╟ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦п╦ п═п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬п╧ п╓п╣п╢п╣я─п╟я├п╦п╦, п╩я▌п╠п╬п╧ я│я┐п╢ п©п╣я─п╡п╬п╧ п╦п╫я│я┌п╟п╫я├п╦п╦ п═п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬п╧ п╓п╣п╢п╣я─п╟я├п╦п╦ я┌п╣п╬я─п╣я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦ п╬п╠я▐п╥п╟п╫ п©я─п╦п╫я▐я┌я▄ п╨ п©я─п╬п╦п╥п╡п╬п╢я│я┌п╡я┐ п╡п╟я┬п╣ п╦я│п╨п╬п╡п╬п╣ п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╦п╣ п╬ я─п╟п╥п╡п╬п╢п╣. п≈п╟я┌я─п╟я┌я▀ п╫п╟ п╟п╢п╡п╬п╨п╟я┌п╟ п╦ я│я┐п╢п╣п╠п╫я▀п╣ п╦п╥п╢п╣я─п╤п╨п╦ п©п╬ я─п╟п╥п╡п╬п╢я┐ я┤п╣я─п╣п╥ я─п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╦п╧ я│я┐п╢ п╠я┐п╢я┐я┌ п╥п╫п╟я┤п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╫п╦п╤п╣ п©п╬п╢п╬п╠п╫я▀я┘ п╦п╥п╢п╣я─п╤п╣п╨ п╦ п╥п╟я┌я─п╟я┌ п╡ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬п╪ я│я┐п╢п╣.
   п  п©я┐п╫п╨я┌я┐ п╡) п²п╣п╪п╣я├п╨п╬п╣ п╥п╟п╨п╬п╫п╬п╢п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬ п╥п╫п╟п╣я┌ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ я│я┐п╢п╣п╠п╫я▀п╧ п©я┐я┌я▄ я─п╟я│я┌п╬я─п╤п╣п╫п╦я▐ п╠я─п╟п╨п╟. п÷я─п╦ я█я┌п╬п╪, я│п╬пЁп╩п╟я│п╫п╬ я│я┌. 17 п▓п╡п╬п╢п╫п╬пЁп╬ п╥п╟п╨п╬п╫п╟ п╨ п⌠п╣я─п╪п╟п╫я│п╨п╬п╪я┐ п⌠я─п╟п╤п╢п╟п╫я│п╨п╬п╪я┐ я┐п╩п╬п╤п╣п╫п╦я▌ (Einfя▀ehrungsgesetz zum BGB), Б∙ я─п╟я│я┌п╬я─п╤п╣п╫п╦п╣ п╠я─п╟п╨п╟ я─п╣пЁя┐п╩п╦я─я┐п╣я┌я│я▐ п©я─п╟п╡п╬п╪, п╨п╬я┌п╬я─п╬п╣ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩я▐п╣я┌ п╬п╠я┴п╦п╣ п©п╬я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╦я▐ п╠я─п╟п╨п╟ п╡ п╪п╬п╪п╣п╫я┌ п╡п╬п╥п╠я┐п╤п╢п╣п╫п╦я▐ п©я─п╬п╦п╥п╡п╬п╢я│я┌п╡п╟ п╬ я─п╟я│я┌п╬я─п╤п╣п╫п╦п╦ п╠я─п╟п╨п╟. Б∙  п╒п╟п╨ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣п╪я▀п╣ Б∙ п╬п╠я┴п╦п╣ п©п╬я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╦я▐ п╠я─п╟п╨п╟Б∙╘ я─п╣пЁя┐п╩п╦я─я┐я▌я┌я│я▐ я│п╬пЁп╩п╟я│п╫п╬ я│я┌. 14 п▓п╡п╬п╢п╫п╬пЁп╬ п╥п╟п╨п╬п╫п╟ п╨ п⌠п⌠пё Б∙ п©я─п╟п╡п╬п╪ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╟, пЁя─п╟п╤п╢п╟п╫п╟п╪п╦ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ я▐п╡п╩я▐я▌я┌я│я▐ п╬п╠п╟ я│я┐п©я─я┐пЁп╟ п╦п╩п╦ п╡ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╣п╣ п╡я─п╣п╪я▐ я▐п╡п╩я▐п╩п╦я│я▄, п╣я│п╩п╦ п╬п╢п╦п╫ п╦я┘ п╫п╦я┘ п╡я│п╣ п╣я┴п╣ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ пЁя─п╟п╤п╢п╟п╫п╦п╫п╬п╪ я█я┌п╬пЁп╬ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╟, п╡ п©я─п╬я┌п╦п╡п╫п╬п╪ я│п╩я┐я┤п╟п╣ п©я─п╟п╡п╬п╪ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╟, п╡ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╪ п╬п╠п╟ я│я┐п©я─я┐пЁп╟ п╦п╪п╣я▌я┌ п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╬п╣ п╪п╣я│я┌п╬ п╤п╦я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟... Б∙  п²п╣я│п╪п╬я┌я─я▐ п╫п╟ п╨п╟п╤я┐я┴я┐я▌я│я▐ п╨п╬п╩п╩п╦п╥п╦я▌ п©я─п╟п╡п╬п╡я▀я┘ п╫п╬я─п╪ (п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬п╣ п╥п╟п╨п╬п╫п╬п╢п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬ п╬я┌я│я▀п╩п╟п╣я┌ п╫п╟я│ п╨ я─п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬п╪я┐, п╦я│я┘п╬п╢я▐ п╦п╥ пЁя─п╟п╤п╢п╟п╫я│я┌п╡п╟ я│я┌п╬я─п╬п╫, п╟ я─п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬п╣ Б┬  п╨ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬п╪я┐, п╦я│я┘п╬п╢я▐ п╦п╥ п╦я┘ п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╬пЁп╬ п╪п╣я│я┌п╟ п©я─п╬п╤п╦п╡п╟п╫п╦я▐, п╡ п╩я▌п╠п╬п╪ я│п╩я┐я┤п╟п╣ Б┬  п╦ п©я─п╦ я─п╟п╥п╡п╬п╢п╣ я┤п╣я─п╣п╥ я─п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╦п╧ я│я┐п╢, п╦ п©я─п╦ я─п╟п╥п╡п╬п╢п╣ я┤п╣я─п╣п╥ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦п╧ я│я┐п╢ Б┬  п╠я┐п╢п╣я┌ (п╦п╩п╦ п╩я┐я┤я┬п╣ я│п╨п╟п╥п╟я┌я▄, п╢п╬п╩п╤п╫п╬) п©я─п╦п╪п╣п╫я▐я┌я▄я│я▐ п╪п╟я┌п╣я─п╦п╟п╩я▄п╫п╬п╣ п©я─п╟п╡п╬ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦, я┌п╬ п╣я│я┌я▄ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦п╣ п╥п╟п╨п╬п╫я▀ п╬ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╣ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟, п╟п╩п╦п╪п╣п╫я┌п╫я▀я┘ п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟я┘ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡ п©п╬ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦я▌ п╢я─я┐пЁ п╨ п╢я─я┐пЁя┐, п©п╬ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦я▌ п╨ п╢п╣я┌я▐п╪ п╦ п©я─.

п²п╟п╢п╬ п╩п╦ п╦п╢я┌п╦ п╢я─я┐пЁп╦п╪ п©я┐я┌п╣п╪?

   п·п╢п╫п╟п╨п╬ Б∙ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦п╧ п©я┐я┌я▄Б∙╘ я─п╟я│я┌п╬я─п╤п╣п╫п╦я▐ п╠я─п╟п╨п╟, п╨п╟п╨ п╠я▀п╩п╬ я│п╨п╟п╥п╟п╫п╬ п╡я▀я┬п╣, п╢п╬я─п╬пЁ п╦ п╢п╩п╦я┌п╣п╩п╣п╫. п■п╬я│я┌п╟я┌п╬я┤п╫п╬ я│п╨п╟п╥п╟я┌я▄, я┤я┌п╬ п╢п╟п╤п╣ п©я─п╦ п╫п╟п╩п╦я┤п╦п╦ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦я▐ я│я┐п©я─я┐пЁп╟ (я│я┐п©я─я┐пЁп╦) п╫п╟ я─п╟я│я┌п╬я─п╤п╣п╫п╦п╣ п╠я─п╟п╨п╟ я│я┐п©я─я┐пЁп╦ п╢п╬п╩п╤п╫я▀ п©я─п╬п╤п╦я┌я▄ я─п╟п╥п╢п╣п╩я▄п╫п╬ п╫п╣ п╪п╣п╫п╣п╣ п╬п╢п╫п╬пЁп╬ пЁп╬п╢п╟. п°п╟п╨я│п╦п╪п╟п╩я▄п╫я▀п╧ я│я─п╬п╨ я─п╟я│я│п╪п╬я┌я─п╣п╫п╦я▐ п╢п╣п╩п╟ п╡ я│я┐п╢п╣ п╪п╬п╤п╣я┌ п╥п╟я┌я▐п╫я┐я┌я▄я│я▐ п╢п╬ я┌я─п╣я┘ п╦ п╢п╟п╤п╣ я┤я┐я┌я▄ п╠п╬п╩п╣п╣ п╩п╣я┌, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ я│п╬пЁп╩п╟я│п╫п╬ Б∙√1566 (2) п⌠п⌠пё Б∙ п╠я─п╟п╨ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ я│я┤п╦я┌п╟я┌я▄ п╫п╣п©п╬п©я─п╟п╡п╦п╪п╬ я─п╟я│п©п╟п╡я┬п╦п╪я│я▐, п╣я│п╩п╦ я│я┐п©я─я┐пЁп╦ п╤п╦п╡я┐я┌ я─п╟п╥п╢п╣п╩я▄п╫п╬ п╡ я┌п╣я┤п╣п╫п╦п╣ я┌я─п╣я┘ п╩п╣я┌Б∙╘. п÷п╬п╪п╦п╪п╬ я█я┌п╬пЁп╬, п╦я│я┌п╣я├ п╢п╬п╩п╤п╣п╫ п╡я│п╣пЁп╢п╟ п╠я─п╟я┌я▄ п╟п╢п╡п╬п╨п╟я┌п╟, п╫п╣ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬ п╬я┌ я┌п╬пЁп╬, п╣я│я┌я▄ п╩п╦ я│п©п╬я─ п╪п╣п╤п╢я┐ я│я┐п©я─я┐пЁп╟п╪п╦ п╦п╩п╦ п╫п╣я┌. п÷я─п╦ п╫п╟п╩п╦я┤п╦п╦ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫п╫я▀я┘ п╪п╟я┌п╣я─п╦п╟п╩я▄п╫я▀я┘ п©я─п╣п╢п©п╬я│я▀п╩п╬п╨ (я│п╬я├п╦п╟п╩я▄п╫п╟я▐ п©п╬п╪п╬я┴я▄, п╪п╟п╩п╣п╫я▄п╨п╟я▐ п╥п╟я─п©п╩п╟я┌п╟ п╦ я┌. п©.) я│я┐п╢ п╡ я┘п╬п╢п╣ п©п╬п╢пЁп╬я┌п╬п╡п╨п╦ п╢п╣п╩п╟ п╨ я─п╟я│я│п╪п╬я┌я─п╣п╫п╦я▌ п╦ п©я─п╦ п╫п╟п╩п╦я┤п╦п╦ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫п╫п╬пЁп╬ п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╥п╟п╦п╫я┌п╣я─п╣я│п╬п╡п╟п╫п╫п╬пЁп╬ п╩п╦я├п╟ (п╦я│я┌я├п╟, п╬я┌п╡п╣я┌я┤п╦п╨п╟, п╦я┘ п╟п╢п╡п╬п╨п╟я┌п╬п╡) п╪п╬п╤п╣я┌ п╬я│п╡п╬п╠п╬п╢п╦я┌я▄ п╥п╟я▐п╡п╦я┌п╣п╩я▐ п╬я┌ п╫п╣я│п╣п╫п╦я▐ я│я┐п╢п╣п╠п╫я▀я┘ п╦п╥п╢п╣я─п╤п╣п╨ п╦п╩п╦ я┐п╪п╣п╫я▄я┬п╣п╫п╦я▐ п╦я┘ я─п╟п╥п╪п╣я─п╟ (п╦п╩п╦ п╤п╣ п╬п©п╩п╟я┌я▀ п╡я│п╣я┘ п╦п╥п╢п╣я─п╤п╣п╨, п╫п╬ п©п╬ я┤п╟я│я┌я▐п╪п╦) п╦ п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╦я┌я▄ я┌п╟п╨ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣п╪п╬пЁп╬ Б∙ я│п╬я├п╦п╟п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п╟п╢п╡п╬п╨п╟я┌п╟Б∙╘. п∙я│п╩п╦ п▓я▀ (я┌п╬я┤п╫п╣п╣ пЁп╬п╡п╬я─я▐, п▓п╟я┬ п╟п╢п╡п╬п╨п╟я┌) п╠я┐п╢п╣я┌п╣ п©п╬п╢п╟п╡п╟я┌я▄ п╦я│п╨ п╡ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦п╧ я│я┐п╢, я┌п╬ я█я┌п╬я┌ п╡п╬п©я─п╬я│ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬ я─п╣я┬п╟я┌я▄ я│ п╫п╦п╪ п╢п╬ п©п╬п╢п╟я┤п╦ п╦я│п╨п╬п╡п╬пЁп╬ п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╩п╦п╠п╬ п╡п╪п╣я│я┌п╣ я│ п╫п╦п╪ я│ п©я─п╦п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╣п╪ п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╫п╟ п╬я│п╡п╬п╠п╬п╤п╢п╣п╫п╦п╣ п╬я┌ я│я┐п╢п╣п╠п╫я▀я┘ п╦п╥п╢п╣я─п╤п╣п╨ (Prozesskostenhilfe) п╦ я─п╟п╥я─п╣я┬п╣п╫п╦я▐ п╫п╟ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟п╫п╦п╣ я┐я│п╩я┐пЁп╟п╪п╦ п╟п╢п╡п╬п╨п╟я┌п╟ (Beiordnung eines Rechtsanwalts).

п· я─п╬п╢п╦я┌п╣п╩я▄я│п╨п╦я┘ п©я─п╟п╡п╟я┘

   п╖я┌п╬ п╤п╣ п╨п╟я│п╟п╣я┌я│я▐ п╬я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╩п╣п╫п╦я▐ я─п╬п╢п╦я┌п╣п╩я▄я│п╨п╦я┘ п©я─п╟п╡ п╡ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╦ я│п╡п╬п╦я┘ п╢п╣я┌п╣п╧ п©п╬я│п╩п╣ я─п╟п╥п╡п╬п╢п╟, я┌п╬ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬п╣ п╥п╟п╨п╬п╫п╬п╢п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬ я│п╬п╡я│п╣п╪ п╫п╣п╢п╟п╡п╫п╬ п╬п╠п╬пЁп╟я┌п╦п╩п╬я│я▄ п╫п╬п╡я▀п╪п╦ п╫п╬я─п╪п╟п╪п╦, я│п╬пЁп╩п╟я│п╫п╬ п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪ п©я─п╟п╡п╬ п╫п╟ п╥п╟п╠п╬я┌я┐ п╬ я─п╣п╠п╣п╫п╨п╣ (Sorgerecht) п©я─п╦п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╦я┌ п╬п╠п╬п╦п╪ я│я┐п©я─я┐пЁп╟п╪, я┘п╬я┌я▐ п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╬ п©я─п╬п╤п╦п╡п╟я┌я▄ я─п╣п╠п╣п╫п╬п╨ п╠я┐п╢п╣я┌ я┐ п╨п╬пЁп╬-п╩п╦п╠п╬ п╬п╢п╫п╬пЁп╬ п╦п╥ п╫п╦я┘ (Aufenthaltsrecht), п╟ п©я─п╟п╡п╬ п╫п╟ п╬п╠я┴п╣п╫п╦п╣ я│ я─п╣п╠п╣п╫п╨п╬п╪ (Umgangsrecht) п©п╬п©п╬п╩п╫п╦п╩п╬я│я▄ я┌п╟п╨п╦п╪п╦ п╫п╬я─п╪п╟п╪п╦, я│п╬пЁп╩п╟я│п╫п╬ п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪ я─п╣п╠п╣п╫п╬п╨ п╪п╬п╤п╣я┌ я┌я─п╣п╠п╬п╡п╟я┌я▄ п╬я┌ я─п╬п╢п╦я┌п╣п╩я▐, я│ п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪ п╬п╫ п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╬ п©я─п╬п╤п╦п╡п╟п╣я┌, я─п╟п╥я─п╣я┬п╣п╫п╦я▐ п╫п╟ п╬п╠я┴п╣п╫п╦п╣ я│п╬ п╢я─я┐пЁп╦п╪ я─п╬п╢п╦я┌п╣п╩п╣п╪.

   п▓ я█я┌п╬п╪ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╦ я─п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬п╣ п╥п╟п╨п╬п╫п╬п╢п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬ п╫п╣ п╦п╪п╣п╣я┌ я│я┘п╬п╢п╫я▀я┘ я┌п╣я─п╪п╦п╫п╬п╡, п╥п╟ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╣п╪ я┌п╟п╨п╬пЁп╬ п©п╬п╫я▐я┌п╦я▐, п╨п╟п╨ п©я─п╟п╡п╬ п╫п╟ п╬п╠я┴п╣п╫п╦п╣ я│ я─п╣п╠п╣п╫п╨п╬п╪, п╟ пЁп╬п╡п╬я─п╦я┌ п╬п╠ я┐я┤п╟я│я┌п╦п╦ я─п╬п╢п╦я┌п╣п╩я▐, п©я─п╬п╤п╦п╡п╟я▌я┴п╣пЁп╬ п╬я┌п╢п╣п╩я▄п╫п╬ п╬я┌ я─п╣п╠п╣п╫п╨п╟, п╡ п╣пЁп╬ п╡п╬я│п©п╦я┌п╟п╫п╦п╦ п╦ я─п╣я┬п╣п╫п╦п╦ п╡п╬п©я─п╬я│п╬п╡ п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╦я▐ я─п╣п╠п╣п╫п╨п╬п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐. п▓ я│п╩я┐я┤п╟п╣ я─п╟п╥п╡п╬п╢п╟ я┤п╣я─п╣п╥ я─п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╦п╧ я│я┐п╢ п╨я─п╟п╧п╫п╣ п╤п╣п╩п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬ я┌я┴п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬ я│п╩п╣п╢п╦я┌я▄ п╥п╟ я┌п╣я─п╪п╦п╫п╬п╩п╬пЁп╦п╣п╧, я┤я┌п╬п╠я▀ п©п╬я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦п╧ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢ я│я┐п╢п╣п╠п╫п╬пЁп╬ я─п╣я┬п╣п╫п╦я▐ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡п╬п╡п╟п╩ п©п╬п╫я▐я┌п╦я▐п╪ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╬пЁп╬ п©я─п╟п╡п╟. п▓п╣п╢я▄ я┌п╟п╨п╦п╣ я└п╬я─п╪я┐п╩п╦я─п╬п╡п╨п╦ п╡ я─п╣я┬п╣п╫п╦п╦ я─п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬пЁп╬ я│я┐п╢п╟, п╨п╟п╨ Б∙ я─п╣п╠п╣п╫п╬п╨ п╬я│я┌п╟п╣я┌я│я▐ п©я─п╬п╤п╦п╡п╟я┌я▄ я│ п╪п╟я┌п╣я─я▄я▌Б∙╘, п╡ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢п╣ п╫п╟ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦п╧ я▐п╥я▀п╨ п╦ я┌я─п╟п╨я┌п╬п╡п╨п╣ п╦я┘ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦п╪ я┤п╦п╫п╬п╡п╫п╦п╨п╬п╪ п╢п╟п╩п╣п╨п╬ п╫п╣ п╦п╢п╣п╫я┌п╦я┤п╫я▀ п©я─п╟п╡я┐ п╪п╟я┌п╣я─п╦ п╫п╟ п╥п╟п╠п╬я┌я┐ п╬ я─п╣п╠п╣п╫п╨п╣. п÷п╬я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╣п╣ я┐я│я┌я─п╟п╫п╣п╫п╦п╣ п╡п╬п╥п╫п╦п╨п╟я▌я┴п╣пЁп╬ п╡ я█я┌п╬п╧ я│п╡я▐п╥п╦ п╢п╡п╬я▐п╨п╬пЁп╬ я┌п╬п╩п╨п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п©п╬п╢п╬п╠п╫я▀я┘ я│я┌п╟п╫п╢п╟я─я┌п╫я▀я┘ я└п╬я─п╪я┐п╩п╦я─п╬п╡п╬п╨ я┌я─п╣п╠я┐п╣я┌ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫п╫я▀я┘ я└п╦п╫п╟п╫я│п╬п╡я▀я┘, п╟ пЁп╩п╟п╡п╫п╬п╣ Б┬  п╪п╬я─п╟п╩я▄п╫я▀я┘ п╥п╟я┌я─п╟я┌ п╦ я│п╡я▐п╥п╟п╫п╬ я│ п©п╬я┌п╣я─п╣п╧ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╦.

   п≈п╢п╣я│я▄ п╪п╬п╤п╫п╬ п©п╬я─п╣п╨п╬п╪п╣п╫п╢п╬п╡п╟я┌я▄ п╡п╬я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌я▄я│я▐ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌я▄я▌ я│я┌. 66 (2) п║п╣п╪п╣п╧п╫п╬пЁп╬ п╨п╬п╢п╣п╨я│п╟ п═п╓ (п╡ я│п╩я┐я┤п╟п╣ я─п╟п╥п╡п╬п╢п╟ п╡ п═п╓), пЁп╢п╣ я│п╨п╟п╥п╟п╫п╬, я┤я┌п╬ Б∙ я─п╬п╢п╦я┌п╣п╩п╦ п╡п©я─п╟п╡п╣ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╦я┌я▄ п╡ п©п╦я│я▄п╪п╣п╫п╫п╬п╧ я└п╬я─п╪п╣ я│п╬пЁп╩п╟я┬п╣п╫п╦п╣ п╬ п©п╬я─я▐п╢п╨п╣ п╬я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╩п╣п╫п╦я▐ я─п╬п╢п╦я┌п╣п╩я▄я│п╨п╦я┘ п©я─п╟п╡ я─п╬п╢п╦я┌п╣п╩п╣п╪, п©я─п╬п╤п╦п╡п╟я▌я┴п╣п╪ п╬я┌п╢п╣п╩я▄п╫п╬ п╬я┌ я─п╣п╠п╣п╫п╨п╟Б∙╘, п╦ я┌п╣п╪ я│п╟п╪я▀п╪ п╡п╬я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌я▄я│я▐ п╫п╬п╡п╬п╧, п©я─п╣п╢п╩п╬п╤п╣п╫п╫п╬п╧ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦п╪ п©я─п╟п╡п╬п╪, п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌я▄я▌ я─п╣я┬п╣п╫п╦я▐ п╡п╬п©я─п╬я│п╟ п©п╬ п╥п╟п╠п╬я┌п╣ п╬ я─п╣п╠п╣п╫п╨п╣ (50% п╫п╟ 50%) п╦ п©п╬ п╬п╠я┴п╣п╫п╦я▌ я│ я─п╣п╠п╣п╫п╨п╬п╪. п≈п╟п╠п╬я┌п╟ п╬ я─п╣п╠п╣п╫п╨п╣ п╬п╥п╫п╟я┤п╟п╣я┌, я┤я┌п╬ п╡я│п╣ п╤п╦п╥п╫п╣п╫п╫п╬ п╡п╟п╤п╫я▀п╣ п╢п╩я▐ я─п╣п╠п╣п╫п╨п╟ я─п╣я┬п╣п╫п╦я▐ п╠я▀п╡я┬п╦п╣ я│я┐п©я─я┐пЁп╦ п╠я┐п╢я┐я┌ п©я─п╦п╫п╦п╪п╟я┌я▄ я┌п╣п╪ п╫п╣ п╪п╣п╫п╣п╣ я│п╬п╡п╪п╣я│я┌п╫п╬ (п╡п╬я│п©п╦я┌п╟п╫п╦п╣, я┐я┤п╣п╠п╟, п╩п╣я┤п╣п╫п╦п╣, я│п╬пЁп╩п╟я│п╦п╣ п╫п╟ п╬п©п╣я─п╟я├п╦я▌ п╦ п╢я─.). п▓п╬п©я─п╬я│я▀ я┌п╣п╨я┐я┴п╣пЁп╬, п╠я▀я┌п╬п╡п╬пЁп╬ я┘п╟я─п╟п╨я┌п╣я─п╟ п╠я┐п╢п╣я┌ я─п╣я┬п╟я┌я▄ я┌п╬я┌ я─п╬п╢п╦я┌п╣п╩я▄, я┐ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ я─п╣п╠п╣п╫п╬п╨ п╬я│я┌п╟п╣я┌я│я▐ п©я─п╬п╤п╦п╡п╟я┌я▄ п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╬.

   п÷я─п╦ п╫п╟п╩п╦я┤п╦п╦ п╬п╠я│я┌п╬я▐я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡, п©п╬п╥п╡п╬п╩я▐я▌я┴п╦я┘ пЁп╬п╡п╬я─п╦я┌я▄ п╬ я┌п╬п╪, я┤я┌п╬ я─п╟п╫п╣п╣ п╢п╬я│я┌п╦пЁп╫я┐я┌я▀п╣ я│п╬пЁп╩п╟я┬п╣п╫п╦я▐ п©п╬ п╥п╟п╠п╬я┌п╣ п╦ п©п╬ п╬п╠я┴п╣п╫п╦я▌ я│ я─п╣п╠п╣п╫п╨п╬п╪ п╪п╬пЁя┐я┌ п╫п╟п╫п╣я│я┌п╦ я─п╣п╠п╣п╫п╨я┐ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫п╫я▀п╧ п╡я─п╣п╢ п╩п╦п╠п╬ п╫п╟я─я┐я┬п╟я▌я┌ п╦п╫я┌п╣я─п╣я│я▀ я─п╣п╠п╣п╫п╨п╟, п╬п╫п╦ п╪п╬пЁя┐я┌ п╠я▀я┌я▄ п╡п©п╬я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╦п╦ п©п╬ п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╦я▌ п╬п╢п╫п╬пЁп╬ п╦п╥ я─п╬п╢п╦я┌п╣п╩п╣п╧ п©п╣я─п╣я│п╪п╬я┌я─п╣п╫я▀ п╫п╣п╪п╣я├п╨п╦п╪ я│я┐п╢п╬п╪.

п═я┐я│я│п╨п╟я▐ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦я▐