п▓ п╩п╟п╠п╦я─п╦п╫я┌п╣ п╡п╣п╢п╬п╪я│я┌п╡ п╦ я─п╣пЁп╦я│я┌я─п╟я├п╦п╧ Gewerbeanmeldung.

01-03-2001 [ п÷п╟я─я┌п╫п╣я─ ]

Die Gruendung eines neuen Unternehmens ist mit der Erfuellung von zahlreichen, aber notwendigen Formalitaeten verbunden. Davon, wie man diese Formalitaeten richtig erfuellt, ist die Rede in diesem von Steuerberatern vorbereiteten Artikel.

Б∙░Б∙░ п║п╬п╥п╢п╟п╫п╦п╣ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п©я─п╣п╢п©я─п╦я▐я┌п╦я▐ я│п╡я▐п╥п╟п╫п╬ я│п╬ п╪п╫п╬п╤п╣я│я┌п╡п╬п╪ я└п╬я─п╪п╟п╩я▄п╫п╬я│я┌п╣п╧ п╦ п╦я│п©п╬п╩п╫п╣п╫п╦п╣п╪ п╪п╫п╬пЁп╬я┤п╦я│п╩п╣п╫п╫я▀я┘ п╥п╟п╨п╬п╫п╬п╢п╟я┌п╣п╩я▄п╫я▀я┘ п©я─п╣п╢п©п╦я│п╟п╫п╦п╧. п÷я─п╣п╢п©я─п╦я▐я┌п╦п╣ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬ п╡ п©п╣я─п╡я┐я▌ п╬я┤п╣я─п╣п╢я▄ п╥п╟я─п╣пЁп╦я│я┌я─п╦я─п╬п╡п╟я┌я▄ п╡ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╣п╪ Gewerbeamt'п╣. п╜я┌п╟ п©я─п╬я├п╣п╢я┐я─п╟ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣я┌я│я▐ Gewerbeanmeldung. п≤п╫п╬пЁп╢п╟ п╣я▒ п╡я▀п©п╬п╩п╫я▐я▌я┌ Ordnungsamt п╦п╩п╦ Buergermeisteramt, п╦ п╡ п╩я▌п╠п╬п╪ п╦п╥ я█я┌п╦я┘ я┐я┤я─п╣п╤п╢п╣п╫п╦п╧ п╡п╟я│ п©п╬п©я─п╬я│я▐я┌ п©я─п╣п╢я┼я▐п╡п╦я┌я▄ Personalausweis п╦п╩п╦ п©п╟я│п©п╬я─я┌. п▓я▀ я┐п©п╩п╟я┌п╦я┌п╣ 40 DM п╡ п╨п╟я│я│я┐ п╦ п©п╬п╩я┐я┤п╦я┌п╣ я│п╡п╦п╢п╣я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬ п╬ я─п╣пЁп╦я│я┌я─п╟я├п╦п╦ п©я─п╣п╢п©я─п╦я▐я┌п╦я▐ - Gewerbeanmeldungsschein. п÷п╣я─п╣п╢ п©п╬я│п╣я┴п╣п╫п╦п╣п╪ Gewerbп╣amt'п╟ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬ я┌я┴п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п©я─п╬п╢я┐п╪п╟я┌я▄, п╨п╟п╨п╦п╪п╦ п╡п╦п╢п╟п╪п╦ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п╡я▀ п╫п╟п╪п╣я─п╣п╫я▀ п╥п╟п╫п╦п╪п╟я┌я▄я│я▐ п╫п╣п©п╬я│я─п╣п╢я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬ п©п╬я│п╩п╣ п╬я┌п╨я─я▀я┌п╦я▐ п╦ п╡ п╬п╠п╬п╥я─п╦п╪п╬п╪ п╠я┐п╢я┐я┴п╣п╪, п╦ я│п╬я│я┌п╟п╡п╦я┌я▄ п╦я┘ я│п©п╦я│п╬п╨ - п╨п╟п╤п╢п╬п╣ п©п╬я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╣п╣ п╣пЁп╬ п╢п╬п©п╬п╩п╫п╣п╫п╦п╣ п╬п╠п╬п╧п╢я▒я┌я│я▐ п╡п╟п╪ я│п╫п╬п╡п╟ п╡ 40 п╪п╟я─п╬п╨.
Б∙░Б∙░п∙я│п╩п╦ п╡ я│я└п╣я─п╣ п╡п╟я┬п╣п╧ п╠я┐п╢я┐я┴п╣п╧ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪я▀ я│п©п╣я├п╦п╟п╩я▄п╫я▀п╣ я─п╟п╥я─п╣я┬п╣п╫п╦я▐ - п╩п╦я├п╣п╫п╥п╦п╦ (Konzessionen), я┐п╢п╬я│я┌п╬п╡п╣я─п╣п╫п╦я▐ я─п╣п╪п╣я│п╩п╣п╫п╫п╦п╨п╟ Handwerkskarte п╦ я┌.п©. - п╦я┘ я┌п╬п╤п╣ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬ п©я─п╣п╢я┼я▐п╡п╦я┌я▄ п╡ Gewerbeamt'п╣.
Б∙░Б∙░Gewerbeanmeldung п╫п╣ я┌я─п╣п╠я┐п╣я┌я│я▐ п╢п╩я▐ п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╦я┌п╣п╩п╣п╧ я┌п╟п╨ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣п╪я▀я┘ я│п╡п╬п╠п╬п╢п╫я▀я┘ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╧ - п╡я─п╟я┤п╣п╧, п╟я─я┘п╦я┌п╣п╨я┌п╬я─п╬п╡, Steuerberater'п╬п╡, п©п╣я─п╣п╡п╬п╢я┤п╦п╨п╬п╡, п©я─п╣п©п╬п╢п╟п╡п╟я┌п╣п╩п╣п╧, п╢п╣я▐я┌п╣п╩п╣п╧ п╫п╟я┐п╨п╦ п╦ п╦я│п╨я┐я│я│я┌п╡п╟ п╦ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╢я─я┐пЁп╦я┘ я│п©п╣я├п╦п╟п╩п╦я│я┌п╬п╡, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п╢п╩я▐ я─п╟п╠п╬я┌п╟я▌я┴п╦я┘ п╡ я│п╣п╩я▄я│п╨п╬п╪ п╦ п╩п╣я│п╫п╬п╪ я┘п╬п╥я▐п╧я│я┌п╡п╟я┘.
Б∙░Б∙░п■п╬ п╡п╦п╥п╦я┌п╟ п╡ Gewerbeamt п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬ п╥п╟п╡п╣я─п╦я┌я▄ п╡я│п╣ я┐я┤я─п╣п╢п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣ п╢п╬п╨я┐п╪п╣п╫я┌я▀ я┐ п╫п╬я┌п╟я─п╦я┐я│п╟ п╦ п©п╬я─я┐я┤п╦я┌я▄ п╣п╪я┐ п©п╬п╢п╟я┌я▄ п╡ я│я┐п╢ п╥п╟я▐п╡п╨я┐ п╫п╟ п╡п╫п╣я│п╣п╫п╦п╣ п╡п╟я┬п╣п╧ я└п╦я─п╪я▀ п╡ Handelsregister. п⌡п╦я┬я▄ п©п╬п╩я┐я┤п╦п╡ п╫п╟ я─я┐п╨п╦ п╡я▀п©п╦я│п╨я┐ п╦п╥ я█я┌п╬пЁп╬ я─п╣п╣я│я┌я─п╟, п╪п╬п╤п╫п╬ п╬я┌п©я─п╟п╡п╩я▐я┌я▄я│я▐ п╡ Gewerbeamt. п÷я─п╦я│я┌я┐п©п╦я┌я▄ п╨ я│п╡п╬п╣п╧ я┐я│я┌п╟п╡п╫п╬п╧ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п╡я▀ п╦п╪п╣п╣я┌п╣ п©я─п╟п╡п╬ я│я─п╟п╥я┐ п©п╬я│п╩п╣ п©п╬п╢п╟я┤п╦ п╥п╟я▐п╡п╨п╦.
Б∙░Б∙░п÷п╬п╩я┐я┤п╦п╡ п╢п╬п╨я┐п╪п╣п╫я┌ п╬ я─п╣пЁп╦я│я┌я─п╟я├п╦п╦, п╡я▀ п╢п╬п╡п╬п╩я▄п╫п╬ я│п╨п╬я─п╬ я┐п╠п╣п╤п╢п╟п╣я┌п╣я│я▄ п╡ я┌п╬п╪, я┤я┌п╬ п╡я▀п╥я▀п╡п╟п╣я┌п╣ п╦п╫я┌п╣я─п╣я│ я┐ я├п╣п╩п╬пЁп╬ я─я▐п╢п╟ я┐я┤я─п╣п╤п╢п╣п╫п╦п╧. п▓п╫п╟я┤п╟п╩п╣ п╡я▀ п©п╬п╩я┐я┤п╦я┌п╣ п╬я┌ п╫п╦я┘ п╟п╫п╨п╣я┌я▀ - Fragebogen, п╨ п╥п╟п©п╬п╩п╫п╣п╫п╦я▌ п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п╬я┌п╫п╣я│я┌п╦я│я▄ п╨я─п╟п╧п╫п╣ п╡п╫п╦п╪п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬. п п╟п╨п╦п╣ п╤п╣ п╬я─пЁп╟п╫п╦п╥п╟я├п╦п╦ п╨ п╡п╟п╪ п╬п╠я─п╟я┌я▐я┌я│я▐ п╦ я┤я┌п╬ п╦п╪ п╬я┌ п╡п╟я│ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬?
Б∙░Б∙░Finanzamt - я└п╦п╫п╬я┌п╢п╣п╩ п╦ п╫п╟п╩п╬пЁп╬п╡п╟я▐ п╦п╫я│п©п╣п╨я├п╦я▐ п╡п╪п╣я│я┌п╣ п╡п╥я▐я┌я▀п╣. п·п╫ п©я─п╦я┬п╩я▒я┌ п╡п╟п╪ п╟п╫п╨п╣я┌я▀ я│ п╡п╬п©я─п╬я│п╟п╪п╦ п╬ п╩п╦я┤п╫я▀я┘ п╢п╟п╫п╫я▀я┘, я│п╣п╪п╣п╧п╫п╬п╪ п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╦, я─п╣п╩п╦пЁп╦п╬п╥п╫п╬п╧ п©я─п╦п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╫п╬я│я┌п╦, я─п╬п╢п╣ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п╦ п©я─. п²п╟п╦п╠п╬п╩п╣п╣ п╡п╟п╤п╫я▀ п╡п╬п©я─п╬я│я▀ п╬ п©п╩п╟п╫п╦я─я┐п╣п╪я▀я┘ Umsatz'e п╦ Gewinn'e, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п╬ я┌п╬п╪, п╨п╟п╨я┐я▌ я└п╬я─п╪я┐ п╦ п©п╣я─п╦п╬п╢п╦я┤п╫п╬я│я┌я▄ п╬я┌я┤я▒я┌п╫п╬я│я┌п╦ п©п╬ Umsatzsteuer'я┐ п╡я▀ п╡я▀п╠п╦я─п╟п╣я┌п╣. п²п╟ п╬я│п╫п╬п╡п╟п╫п╦п╦ я█я┌п╦я┘ п╢п╟п╫п╫я▀я┘ Finanzamt п©я─п╦п╪п╣я┌ я─п╣я┬п╣п╫п╦п╣ п╬ п╡п╟я┬п╣п╪ п╫п╟п╩п╬пЁп╬п╬п╠п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╦. п═п╣п╨п╬п╪п╣п╫п╢я┐п╣п╪ п╥п╟п©п╬п╩п╫я▐я┌я▄ я█я┌я┐ п╟п╫п╨п╣я┌я┐ я│ я┐я┤п╟я│я┌п╦п╣п╪ п╡п╟я┬п╣пЁп╬ Steuerberater'п╟.
Б∙░Б∙░п÷п╬п╩я┐я┤п╦п╡ п╥п╟п©п╬п╩п╫п╣п╫п╫я▀п╧ Fragebogen, Finanzamt п©я─п╦я│п╡п╬п╦я┌ п╡п╟п╪ п╫п╟п╩п╬пЁп╬п╡я▀п╧ п╫п╬п╪п╣я─ - Steuernummer. п╜я┌п╬я┌ п╫п╬п╪п╣я─ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п©я─п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐я┌я▄ п╫п╟ п╡я│п╣я┘ п©п╦я│я▄п╪п╟я┘ п©п╬ п╫п╟п╩п╬пЁп╬п╡я▀п╪ п╡п╬п©я─п╬я│п╟п╪, п©п╬п╢ п╫п╦п╪ п╤п╣ п©п╬п╢п╟я▌я┌я│я▐ п╡я│п╣ п╢п╣п╨п╩п╟я─п╟я├п╦п╦. пёя┤я┌п╦я┌п╣: п╣я│п╩п╦ п╢п╣п╨п╩п╟я─п╟я├п╦п╦ п╫п╣ п©п╬я│я┌я┐п©я▐я┌ п╡ я┐я│я┌п╟п╫п╬п╡п╩п╣п╫п╫я▀п╧ я│я─п╬п╨, п╡п╟п╪ п╬п╠ я█я┌п╬п╪ я│п╫п╟я┤п╟п╩п╟ п╫п╟п©п╬п╪п╫я▐я┌, п╟ п©я─п╦ п╢п╟п╩я▄п╫п╣п╧я┬п╣п╪ п©я─п╬п╪п╣п╢п╩п╣п╫п╦п╦ п╬я┬я┌я─п╟я└я┐я▌я┌. Finanzamt п╬я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╩я▐п╣я┌ я┌п╟п╨п╤п╣ п©я─п╬п╡п╣я─п╨п╦ п╡п╟я┬п╣п╧ я└п╦п╫п╟п╫я│п╬п╡п╬п╧ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦.
Б∙░Б∙░Berufsgenossenschaft. п≈п╟п╨п╬п╫ п╬п╠я▐п╥я▀п╡п╟п╣я┌ п©я─п╣п╢п©я─п╦п╫п╦п╪п╟я┌п╣п╩я▐ я│я┌я─п╟я┘п╬п╡п╟я┌я▄ я│п╡п╬п╦я┘ я─п╟п╠п╬я┌п╫п╦п╨п╬п╡ п╬я┌ п╫п╣я│я┤п╟я│я┌п╫я▀я┘ я│п╩я┐я┤п╟п╣п╡ п╫п╟ п©я─п╬п╦п╥п╡п╬п╢я│я┌п╡п╣. п╜я┌п╦п╪ п╦ п╥п╟п╫п╦п╪п╟я▌я┌я│я▐ п╬я┌я─п╟я│п╩п╣п╡я▀п╣ Berufsgenossenschaft'я▀. п²п╟ п╬я│п╫п╬п╡п╟п╫п╦п╦ п╥п╟п©п╬п╩п╫п╣п╫п╫п╬п╧ п╡п╟п╪п╦ п╬я┤п╣я─п╣п╢п╫п╬п╧ п╟п╫п╨п╣я┌я▀ я┐я│я┌п╟п╫п╟п╡п╩п╦п╡п╟п╣я┌я│я▐ я│я┐п╪п╪п╟ п╣п╤п╣пЁп╬п╢п╫п╬пЁп╬ п╡п╥п╫п╬я│п╟, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п©я─п╦п╢я▒я┌я│я▐ п©п╩п╟я┌п╦я┌я▄ п╡п╫п╣ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦ п╬я┌ я┌п╬пЁп╬, п╣я│я┌я▄ я┐ п╡п╟я│ п╫п╟я▒п╪п╫я▀п╣ я─п╟п╠п╬я┌п╫п╦п╨п╦ п╦п╩п╦ п╫п╟ п©я─п╣п╢п©я─п╦я▐я┌п╦п╦ я┌я─я┐п╢п╦я┌п╣я│я▄ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╡я▀ я│п╬ я│п╡п╬п╣п╧ я│п╣п╪я▄п╣п╧. п▓п©я─п╬я┤п╣п╪, п╡ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╣п╪ я│п╩я┐я┤п╟п╣ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ Berufsgenossenschaft'я▀ п╬я│п╡п╬п╠п╬п╤п╢п╟я▌я┌ п╬я┌ п©п╩п╟я┌п╣п╤п╣п╧. пёп©п╩п╟я┌п╟ п╡п╥п╫п╬я│п╬п╡ п╢п╟я▒я┌ п©я─п╟п╡п╬ п╫п╟ п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╦п╣ я│я┌я─п╟я┘п╬п╡п╬п╧ п╨п╬п╪п©п╣п╫я│п╟я├п╦п╦ п╡ я│п╩я┐я┤п╟п╣ п©я─п╬п╦п╥п╡п╬п╢я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬п╧ я┌я─п╟п╡п╪я▀ п╦п╩п╦ п╡я▀я┘п╬п╢п╟ п╫п╟ п©п╣п╫я│п╦я▌ п©п╬ п╦п╫п╡п╟п╩п╦п╢п╫п╬я│я┌п╦ п©я─п╦ п╡п╬п╥п╫п╦п╨п╫п╬п╡п╣п╫п╦п╦ п©я─п╬я└п╥п╟п╠п╬п╩п╣п╡п╟п╫п╦я▐.
Б∙░Б∙░Arbeitsamt. п╜я┌п╬ п╡п╣п╢п╬п╪я│я┌п╡п╬ п╥п╟п©я─п╬я│п╬п╡ п╦ п╟п╫п╨п╣я┌ п©я─п╦я│я▀п╩п╟я┌я▄ п╫п╣ п╠я┐п╢п╣я┌, п╟ п©я─п╦я│п╡п╬п╦я┌ п╫п╬п╪п╣я─ п©я─п╣п╢п©я─п╦я▐я┌п╦я▐ - Betriebsnummer. п²п╟п╫п╦п╪п╟я▐ п╩я▌п╢п╣п╧ п╫п╟ я─п╟п╠п╬я┌я┐, п╡п╟п╪ п©я─п╦п╢п╣я┌я│я▐ п©п╣я─п╣я┤п╦я│п╩я▐я┌я▄ п╥п╟ п╫п╦я┘ п╡п╥п╫п╬я│я▀ п©п╬ я│п╬я├п╦п╟п╩я▄п╫п╬п╪я┐ я│я┌я─п╟я┘п╬п╡п╟п╫п╦я▌. Betriebsnummer п╢п╬п╩п╤п╣п╫ п╠я▀я┌я▄ я┐п╨п╟п╥п╟п╫ п╨п╟п╨ п╫п╟ п╢п╣п╨п╩п╟я─п╟я├п╦я▐я┘, п╬я┌я│я▀п╩п╟п╣п╪я▀я┘ п╡ я│п╡я▐п╥п╦ я│ я█я┌п╦п╪ п╡ Krankenkass'я▀, я┌п╟п╨ п╦ п╫п╟ п╡я▀п╢п╟п╡п╟п╣п╪я▀я┘ я─п╟п╠п╬я┌п╫п╦п╨п╟п╪ я─п╟я│я┤я▒я┌п╫я▀я┘ п╩п╦я│я┌п╨п╟я┘. Arbeitsamt я┐я┤п╟я│я┌п╡я┐п╣я┌ я┌п╟п╨п╤п╣ п╡ п©я─п╬п╡п╣я─п╨п╟я┘ п©я─п╟п╡п╦п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п╬я└п╬я─п╪п╩п╣п╫п╦я▐ п╡п╟я┬п╦я┘ п╫п╟я▒п╪п╫я▀я┘ я─п╟п╠п╬я┌п╫п╦п╨п╬п╡.
Б∙░Б∙░Industrie- und Handelskammer (IHK) - я┌п╬я─пЁп╬п╡п╬-п©я─п╬п╪я▀я┬п╩п╣п╫п╫п╟я▐ п©п╟п╩п╟я┌п╟, Handwerkskammer (HWK) - я─п╣п╪п╣я│п╩п╣п╫п╫п╟я▐ п©п╟п╩п╟я┌п╟. п╖п╩п╣п╫п╬п╪ п╬п╢п╫п╬п╧ п╦п╥ я█я┌п╦я┘ п©п╟п╩п╟я┌ п╡я▀ п╬п╠я▐п╥п╟п╫я▀ п╠я▀я┌я▄ (HWK п©я─п╣п╢п╫п╟п╥п╫п╟я┤п╟п╣я┌я│я▐ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╢п╩я▐ я┌п╣я┘, п╨я┌п╬ п╥п╟п╫п╦п╪п╟п╣я┌я│я▐ я─п╣п╪п╣я│п╩п╬п╪). п▓п╥п╫п╬я│ п╡ я█я┌я┐ п╬я─пЁп╟п╫п╦п╥п╟я├п╦я▌ п╥п╟п╡п╦я│п╦я┌ п╬я┌ Gewinn'a, п╦ п╣я│п╩п╦ п╣пЁп╬ я─п╟п╥п╪п╣я─ п╫п╣ п©я─п╣п╡я▀я┬п╟п╣я┌ 10.000 DM, п╟ п╡я▀ п╫п╣ я▐п╡п╩я▐п╣я┌п╣я│я▄ п©п╬п╩п╫п╬п©я─п╟п╡п╫я▀п╪ п╨п╬п╪п╪п╣я─я│п╟п╫я┌п╬п╪ - Vollkaufmann'п╬п╪, я┌п╬ п╬я┌ п╡п╥п╫п╬я│п╟ п╡п╟я│ п╬я│п╡п╬п╠п╬п╢я▐я┌ п╡п╬п╬п╠я┴п╣. п÷я─п╣п╢п╡п╟я─п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п©п╟п╩п╟я┌я▀ п©я─п╦я┬п╩я▌я┌ Fragebogen, п╥п╟п©п╬п╩п╫я▐я┌я▄ п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╪я▀ п╬п©я▐я┌я▄-я┌п╟п╨п╦ я─п╣п╨п╬п╪п╣п╫п╢я┐п╣п╪ п╡п╪п╣я│я┌п╣ я│п╬ Steuerberater'п╬п╪.
Б∙░Б∙░п≤п╫я└п╬я─п╪п╟я├п╦я▐ п╬ п╫п╟я┤п╟п╩п╣ п╡п╟я┬п╣п╧ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п©п╬я│я┌я┐п©п╟п╣я┌ п╦ п╡ я│я┌п╟я┌п╦я│я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦п╣ п╬я─пЁп╟п╫я▀, п╬я┌ п╫п╦я┘ я┌п╟п╨п╤п╣ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫я▀ п╥п╟п©я─п╬я│я▀, п╫п╟ п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п©я─п╦п╢я▒я┌я│я▐ п╬я┌п╡п╣я┤п╟я┌я▄.
Б∙░Б∙░п∙я│п╩п╦ п╡я▀ п╬я┌п╨я─я▀п╩п╦ OHG п╦п╩п╦ GmbH, п╫п╟ п╡п╟я│ п©п╬я│я▀п©п╩я▌я┌я│я▐ п©п╦я│я▄п╪п╟ п╬я┌ я│п╬я│я┌п╟п╡п╦я┌п╣п╩п╣п╧ п╡я│п╣п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫я▀я┘ я│п©я─п╟п╡п╬я┤п╫п╦п╨п╬п╡ п╦ я─п╣пЁп╦я│я┌я─п╬п╡, п╥п╟ п©я─п╟п╡п╬ п╠я▀я┌я▄ п╡п╫п╣я│п╣п╫п╫я▀п╪п╦ п╡ п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╠я┐п╢п╣я┌ п©я─п╣п╢п╩п╬п╤п╣п╫п╬ я┐п©п╩п╟я┌п╦я┌я▄ я┤п╣я┌я▀я─п╣я┘п╥п╫п╟я┤п╫я▀п╣ я│я┐п╪п╪я▀. п²п╣ п╡п©п╟п╢п╟п╧я┌п╣ п╡ п©п╟п╫п╦п╨я┐ п╦ п╫п╣ я│п©п╣я┬п╦я┌п╣ п╡ п╠п╟п╫п╨. п▓п╫п╦п╪п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п©я─п╬я┤я┌п╦я┌п╣ п©я─п╣п╢п╩п╬п╤п╣п╫п╦я▐, п╬я│п╬п╠п╣п╫п╫п╬ я┌я┐ п╦я┘ я┤п╟я│я┌я▄, я┤я┌п╬ п╫п╟п©п╦я│п╟п╫п╟ п╪п╣п╩п╨п╦п╪ я┬я─п╦я└я┌п╬п╪, п╦ я│я┌п╟п╫п╣я┌ я▐я│п╫п╬, я┤я┌п╬ п╡я│п╣ я█я┌п╬ п╢п╣п╩п╬ я│я┐пЁя┐п╠п╬ п╢п╬п╠я─п╬п╡п╬п╩я▄п╫п╬п╣.
Б∙░Б∙░п═п╟п╥я─п╣я┬п╣п╫п╦я▐. п║п╡п╬п╠п╬п╢п╟ п©я─п╣п╢п©я─п╦п╫п╦п╪п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟ п╫п╣ п╬я│п╡п╬п╠п╬п╤п╢п╟п╣я┌ п╬я┌ п╬п╠я▐п╥п╟п╫п╫п╬я│я┌п╦ п╦п╪п╣я┌я▄ я│п©п╣я├п╦п╟п╩я▄п╫я▀п╣ я─п╟п╥я─п╣я┬п╣п╫п╦я▐ п╫п╟ я─п╟п╥п╩п╦я┤п╫я▀п╣ п╡п╦п╢я▀ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦. п·п╢п╫п╬п╧ п╦п╥ я┌п╟п╨п╦я┘ я│я└п╣я─ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ Handwerk - п╥п╟п╫я▐я┌п╦я▐ я─п╣п╪п╣я│п╩п╬п╪. п╖я┌п╬п╠я▀ я│я┌п╟я┌я▄ я─п╣п╪п╣я│п╩п╣п╫п╫п╦п╨п╬п╪, п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬ п╠я▀я┌я▄ п╡п╫п╣я│п╣п╫п╫я▀п╪ п╡ Handwerksrolle -я─п╣п╣я│я┌я─ п╪п╣я│я┌п╫п╬п╧ Handwerkskammer. п≈п╟п╫п╦п╪п╟я┌я▄я│я▐ я─п╣п╪п╣я│п╩п╬п╪ я│п╟п╪п╬п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╫п╣п╩я▄п╥я▐, п╦ я█я┌п╬ я┌я─п╣п╠п╬п╡п╟п╫п╦п╣ п╬я┌п╫п╬я│п╦я┌я│я▐ п╨п╬ п╡я│п╣п╪ п╬я│п╫п╬п╡п╫я▀п╪ я─п╟п╠п╬я┤п╦п╪ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦я▐п╪. п▓ я┌п╬ п╤п╣ п╡я─п╣п╪я▐ п╢п╩я▐ п╡п╦п╢п╬п╡ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦, п╬я│п╡п╬п╦я┌я▄ п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╪п╬п╤п╫п╬ п╥п╟ п╨п╬я─п╬я┌п╨п╬п╣ п╡я─п╣п╪я▐, п╡п╫п╣я│п╣п╫п╦п╣ п╡ Handwerksrolle п╫п╣ п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬.
Б∙░Б∙░пёя│п╩п╬п╡п╦п╣п╪ п╡п╫п╣я│п╣п╫п╦я▐ п╡ Handwerksrolle я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╫п╟п╩п╦я┤п╦п╣ я┐ п╡п╩п╟п╢п╣п╩я▄я├п╟ п©я─п╣п╢п©я─п╦я▐я┌п╦я▐ п╦п╩п╦ п╬п╢п╫п╬пЁп╬ п╦п╥ п╣пЁп╬ я─п╟п╠п╬я┌п╫п╦п╨п╬п╡ я│п╡п╦п╢п╣я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟ п╬ п╥п╡п╟п╫п╦п╦ п╪п╟я│я┌п╣я─п╟ - Meisterbrief. п∙пЁп╬ п╡я▀п╢п╟я▌я┌ п©п╬ я─п╣п╥я┐п╩я▄я┌п╟я┌п╟п╪ я│п╢п╟я┤п╦ я█п╨п╥п╟п╪п╣п╫п╬п╡ п©п╬ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╦ - Meisterpruefung. п▓п╪п╣я│я┌п╬ Meisterbrief п╪п╬п╤п╫п╬ п╦п╪п╣я┌я▄ я│п©я─п╟п╡п╨я┐ п╬ п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╦п╦ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦я▐, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐ п╡я▀п╢п╟я▒я┌я│я▐ п╡я▀я│я┬п╦п╪п╦ п╟п╢п╪п╦п╫п╦я│я┌я─п╟я┌п╦п╡п╫я▀п╪п╦ п╬я─пЁп╟п╫п╟п╪п╦ п©п╬ п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▌ Handwerkskammer.
Б∙░Б∙░п▓ п©я─п╬п╪я▀я┬п╩п╣п╫п╫п╬я│я┌п╦ - Industrie я─п╟п╥я─п╣я┬п╣п╫п╦п╣ я┌я─п╣п╠я┐п╣я┌я│я▐ п©я─п╦ п╦п╥пЁп╬я┌п╬п╡п╩п╣п╫п╦п╦ я┐я│я┌я─п╬п╧я│я┌п╡, п╬я│п╬п╠я▀п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪ п╡п╩п╦я▐я▌я┴п╦я┘ п╫п╟ п╬п╨я─я┐п╤п╟я▌я┴я┐я▌ я│я─п╣п╢я┐. п═п╟п╥я─п╣я┬п╣п╫п╦п╣ п╡я▀п╢п╟я▒я┌я│я▐ п╡ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡п╦п╦ я│ п╥п╟п╨п╬п╫п╬п╪ п╬п╠ п╬я┘я─п╟п╫п╣ п╬п╨я─я┐п╤п╟я▌я┴п╣п╧ я│я─п╣п╢я▀ - Bundesimmissionschutzgesetz.
Б∙░Б∙░п²п╟ я─п╬п╥п╫п╦я┤п╫я┐я▌ я┌п╬я─пЁп╬п╡п╩я▌ - Einzelhandel п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪п╦ я┌п╬п╡п╟я─п╟п╪п╦ (п╪п╬п╩п╬п╨п╬п╪, п╩п╣п╨п╟я─я│я┌п╡п╟п╪п╦) я┌я─п╣п╠я┐я▌я┌я│я▐ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦я▐ п╨п╬п╪п©п╣я┌п╣п╫я┌п╫я▀я┘ п╬я─пЁп╟п╫п╬п╡ - Sachkundenachweise. п я─п╬п╪п╣ я┌п╬пЁп╬, п╢п╩я▐ я┌п╬я─пЁп╬п╡п╩п╦ п©я─п╬п╢п╬п╡п╬п╩я▄я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╪п╦ я┌п╬п╡п╟я─п╟п╪п╦ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╟ Gesundheitszeugnis - я│п©я─п╟п╡п╨п╟ п╬ я│п╬я│я┌п╬я▐п╫п╦п╦ п╥п╢п╬я─п╬п╡я▄я▐, п╨п╬я┌п╬я─я┐я▌ п╡я▀п╢п╟я▒я┌ Gesundheitsamt.
Б∙░Б∙░п■п╩я▐ п©я─п╣п╢п©я─п╦я▐я┌п╦п╧ п╬п╠я┴п╣п©п╦я┌п╟ п╦ пЁп╬я│я┌п╦п╫п╦я├ - Gaststaette, Hotel - п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬ я│п©п╣я├п╦п╟п╩я▄п╫п╬п╣ я─п╟п╥я─п╣я┬п╣п╫п╦п╣ - Erlaubnis, п╨п╬я┌п╬я─п╬п╣ п╡я▀п╢п╟п╣я┌ Gewerbeamt п©п╬ п╫п╟п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▌ п╦п╥ IHK.
Б∙░Б∙░п■п╩я▐ п©я─п╣п╢п©я─п╦я▐я┌п╦п╧ п╬я┘я─п╟п╫я▀ - Bewachungsunternehmen я┐я│п╩п╬п╡п╦п╣п╪ п╡я▀п╢п╟я┤п╦ Gewerbeamt'п╬п╪ я─п╟п╥я─п╣я┬п╣п╫п╦я▐ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╩п╦я┤п╫п╟я▐ п╠п╩п╟пЁп╬п╫п╟п╢п╣п╤п╫п╬я│я┌я▄, п╫п╟п╩п╦я┤п╦п╣ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪я▀я┘ я│я─п╣п╢я│я┌п╡, пЁп╟я─п╟п╫я┌п╦п╧ п╦ 40-я┤п╟я│п╬п╡я▀п╧ п╨я┐я─я│ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐ п©я─п╦ IHK.
Б∙░Б∙░п╒я─п╟п╫я│п©п╬я─я┌п╫я▀п╣ п©я─п╣п╢п©я─п╦я▐я┌п╦я▐: п©п╣я─п╣п╡п╬п╥п╨п╦ п╩я▌п╢п╣п╧ п╟п╡я┌п╬п╠я┐я│п╟п╪п╦, я┌п╟п╨я│п╦ п╦ п©я─п╬п╨п╟я┌п╫я▀п╪п╦ я┌я─п╟п╫я│п©п╬я─я┌п╫я▀п╪п╦ я│я─п╣п╢я│я┌п╡п╟п╪п╦. п╜я┌п╬я┌ п╡п╦п╢ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ я┌п╟п╨п╤п╣ п╫я┐п╤п╢п╟я▌я┌я│я▐ п╡ п╩п╦я├п╣п╫п╥п╦п╦ - Konzession. п∙я▒ п╡я▀п╢п╟п╣я┌ Gewerbeamt п╦п╩п╦ Regierungspraesidium.
Б∙░Б∙░п▓я▀п╣п╥п╢п╫п╟я▐ я┌п╬я─пЁп╬п╡п╩я▐ - Reisegewerbe п©я─п╣п╢п©п╬п╩п╟пЁп╟п╣я┌ п╫п╟п╩п╦я┤п╦п╣ Reisegewerbekarte п╬я┌ Gewerbeamt'п╟.
Б∙░Б∙░п÷я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╦я┌п╣п╩я▐п╪ я┌п╟п╨ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣п╪я▀я┘ я─п╣пЁя┐п╩п╦я─я┐п╣п╪я▀я┘ я│п╡п╬п╠п╬п╢п╫я▀я┘ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╧ - Freiberufler, п╫п╟п©я─п╦п╪п╣я─, п╟п╢п╡п╬п╨п╟я┌п╟п╪, п╡я─п╟я┤п╟п╪ п╦ Steuerberater'п╟п╪ п╢п╩я▐ п╬я┌п╨я─я▀я┌п╦я▐ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬п╧ п©я─п╟п╨я┌п╦п╨п╦ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬ п╡ п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬п╪ п©п╬я─я▐п╢п╨п╣ я│п╬я│я┌п╬я▐я┌я▄ я┤п╩п╣п╫п╟п╪п╦ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦я┘ п©п╟п╩п╟я┌, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п╦п╪п╣я┌я▄ пЁя─п╟п╤п╢п╟п╫я│я┌п╡п╬ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦. п■п╩я▐ Б■■п╫п╣я─п╣пЁя┐п╩п╦я─я┐п╣п╪я▀я┘" п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╧ - я┘я┐п╢п╬п╤п╫п╦п╨п╬п╡, п©п╦я│п╟я┌п╣п╩п╣п╧, я┐я┤я▒п╫я▀я┘, п©п╣я─п╣п╡п╬п╢я┤п╦п╨п╬п╡ п╦ п©я─. - п╬я│п╬п╠я▀я┘ я┐я│п╩п╬п╡п╦п╧ п╦ я─п╟п╥я─п╣я┬п╣п╫п╦п╧ п╫п╣ я┌я─п╣п╠я┐п╣я┌я│я▐.
Б∙░Б∙░п÷я─п╬п╡п╬п╢п╦п╪п╟я▐ Gewerbeamt'п╬п╪ п©я─п╬п╡п╣я─п╨п╟ п╩п╦я┤п╫п╬п╧ п╠п╩п╟пЁп╬п╫п╟п╢п╣п╤п╫п╬я│я┌п╦ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪я▀ п╣я┴я▒ п╢п╩я▐ я─я▐п╢п╟ п╡п╦п╢п╬п╡ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦:

• я█п╨я│п©п╩я┐п╟я┌п╟я├п╦я▐ п╦пЁя─п╬п╡я▀я┘ п╟п╡я┌п╬п╪п╟я┌п╬п╡ я│ п╢п╣п╫п╣п╤п╫я▀п╪ п╡я▀п╦пЁя─я▀я┬п╣п╪, п╬я─пЁп╟п╫п╦п╥п╟я├п╦я▐ п╢я─я┐пЁп╦я┘ п╟п╥п╟я─я┌п╫я▀я┘ п╦пЁя─, я│п╬п╢п╣я─п╤п╟п╫п╦п╣ п╦пЁя─п╬п╡я▀я┘ п╥п╟п╩п╬п╡;
• п╪п╟п╨п╩п╣я─я│п╨п╟я▐ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌я▄ п©п╬ п©я─п╬п╢п╟п╤п╣ п╫п╣п╢п╡п╦п╤п╦п╪п╬я│я┌п╦, п©п╬я│я─п╣п╢п╫п╦я┤п╣я│я┌п╡п╬, я│я┌я─п╬п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╧ п©п╬п╢я─я▐п╢;
• я┐я│я┌я─п╬п╧я│я┌п╡п╬ п╟я┐п╨я├п╦п╬п╫п╬п╡;
• я│п╬п╢п╣я─п╤п╟п╫п╦п╣ Fahrschule;
• п©п╣я─п╣п╡п╬п╥п╨п╟ пЁя─я┐п╥п╬п╡ п╦ п╢я─.
  Б∙░Б∙░п▓ я─я▐п╢п╣ я│п╩я┐я┤п╟п╣п╡ п©п╬п╢п╬п╠п╫я▀п╣ я─п╟п╥я─п╣я┬п╣п╫п╦я▐ п╡я▀п╢п╟я▌я┌я│я▐ п©я─п╦ я┐я│п╩п╬п╡п╦п╦ п©я─п╬я┘п╬п╤п╢п╣п╫п╦я▐ п©я─п╣п╢п©п╦я│п╟п╫п╫п╬пЁп╬ п╨я┐я─я│п╟ п╬п╠я┐я┤п╣п╫п╦я▐. п·п╠п╩п╟п╢п╟я┌п╣п╩п╣п╪ я─п╟п╥я─п╣я┬п╣п╫п╦я▐ п╫п╣ п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╢п╬п╩п╤п╣п╫ п╠я▀я┌я▄ я│п╟п╪ п╡п╩п╟п╢п╣п╩п╣я├ п╦п╩п╦ п╬п╢п╦п╫ п╦п╥ п╡п╩п╟п╢п╣п╩я▄я├п╣п╡ п©я─п╣п╢п©я─п╦я▐я┌п╦я▐. п■п╬я│я┌п╟я┌п╬я┤п╫п╬, п╣я│п╩п╦ п╣пЁп╬ п╦п╪п╣п╣я┌ я┘п╬я┌я▐ п╠я▀ п╬п╢п╦п╫ п╦п╥ п╡п╟я┬п╦я┘ я│п╬я┌я─я┐п╢п╫п╦п╨п╬п╡.

п÷п╟я─я┌п╫п╣я─